ignorantiam et mendacium esse delendam
Спор об унтере Грише
Цвейг А. Спор об унтере Грише / Пер. с нем. А. Ариан ; [Предисл. В. Дынник]. — Москва : Гослитиздат, 1961. — 455 с. : ил. ; 20 см.. — ([Зарубежный роман XX века]). — На обороте тит. л.: Arnold Zweig. Der Streit un den Sergeanten Grischa. 1927.
Аннотация издательства Историю русского военнопленного Григория Папроткина, казненного немецким командованием, составляющую сюжет «Спора об унтере Грише», писатель еще до создания этого романа положил в основу своей неопубликованной пьесы, над которой работал в 1917-1921 годах. Роман о Грише — роман антивоенный, и среди немецких художественных произведений, посвященных первой мировой войне, он занял почетное место. Передовая критика проявила большой интерес к этому произведению, которое сразу же принесло Арнольду Цвейгу широкую известность у него на родине и в других странах. «Спор об унтере Грише» выделяется принципиальностью и глубиной своей тематики, обширностью замысла, искусством психологического анализа, свежестью чувства, пластичностью изображения людей и природы, крепким и острым сюжетом, свободным, однако, от авантюрных и детективных прикрас, на которые могло бы соблазнить полное приключений бегство унтера Гриши из лагеря и судебные интриги, сплетающиеся вокруг дела о беглом военнопленном…
Сайт «Милитера» («Военная литература»)
Cделан в марте 2001.
Переделан 5.II.2002.
Доделан 5.X.2002.
Обновлен 3.I.2004.
militera.org 1.IV.2009.
Улучшен 12.I.2012.
Расширен 7.XI.2013.
Дополнен 20.1.2014.
Перестроен 1.VII.2019.
2001 © Олег Рубецкий