ignorantiam et mendacium esse delendam
Воздушная война в небе Западной Европы
Трипп М. Воздушная война в небе Западной Европы / Перевод М. Зефировой. — М.: Центрполиграф, 2008. — 240 с. (За линией фронта. Военная история). Тираж 5000 экз. ISBN 978-5-9524-3249-9 ≡ Tripp M. The Eighth Passenger: A Flight of Recollection and Discovery. — London: William Heinemann, 1969.— 188 p.
Аннотация издательства Воспоминания флайт-сержанта Майлза Триппа, порой ироничные, а порой поучительные и драматические, выдают глубокие знания летного дела, а колоритный жаргон британских летчиков вносит в повествование необыкновенную живость. Центральное место в книге занимает отношение товарищей Триппа и его самого к массовому убийству женщин и детей в результате бомбардировок Дрездена. Те же действия в отношении Эссена и Кельна, где находились военные объекты, таких дилемм не порождали. Откровенно и искренне автор рассказывает о войне, о проблемах адаптации солдат к мирной жизни, о страхе, товариществе и воинском долге.
