Приложение 3. Текст плана «Барбаросса»
Оперативная директива «Барбаросса»
ОКХ, генеральный штаб сухопутных сил. оперативный отдел (1-е отделение), № 050/41, сов. секретно, только до начальников штабов корпусов, от 31 января 1941 года{177}. »
1. Задача.
На случай, если Россия изменит свое отношение к Германии, необходимо в качестве предосторожности принять все подготовительные меры, которые позволили бы разгромить Советскую Россию путем быстротечной кампании еще до окончания войны с Англией. Военные действия следует проводить так, чтобы можно было, глубоко прорвавшись танковыми клиньями, уничтожить находящиеся в Западной России главные силы русской армии и воспрепятствовать отходу еще боеспособных частей противника в глубину русского пространства.
2. Положение противника.
Можно считать вероятным, что русские, опираясь на усиленные в некоторых районах полевые укрепления вдоль новой и старой государственных границ и на многочисленные удобные для обороны водные рубежи, примут бой западнее р. Днепр и р. Западная Двина по крайней мере частью сил. Особое внимание русское командование должно будет обратить на то, чтобы достаточным для этой цели числом соединений возможно [159] дольше удерживать свои авиационные и морские базы в прибалтийских провинциях и сохранять непосредственное примыкание южного крыла своих войск к Черному морю. В случае неблагоприятного хода ожидаемых сражений южнее и севернее Припятских болот русские должны будут попытаться остановить немецкое наступление на рубеже р. Днепр, р. Западная Двина.
Как при отражении немецких прорывов, так и при возможной попытке отвести подвергающиеся опасности войска на рубеж р. Днепр, р. Западная Двина можно ожидать и активных действий значительного числа русских соединений с применением танков.
3. Предполагаемый ход кампании.
В рамках поставленной задачи первое намерение ОКХ состоит в том, чтобы, нанеся крупными силами танковых и моторизованных соединений стремительный удар севернее и южнее Припятских болот на большую глубину, прорвать фронт главных сил русской армии, предположительно сосредоточенных в Западной России, и, используя этот прорыв, уничтожить изолированные группировки противника. Южнее Припятских болот (группа армий «Юг», командующий генерал-фельдмаршал фон Рундштедт) следует использовать стремительный прорыв крупных танковых сил из района Люблина в направлении на Киев с целью отрезать войскам противника, расположенным в районе Галиции и в западной части Украины, пути отхода за р. Днепр, овладеть переправами через р. Днепр у Киева и ниже его по течению и тем самым обеспечить свободу маневра для последующего взаимодействия группы армий «Юг» с немецкими силами, действующими в Северной России, или для выполнения очередных задач в Южной России.
Севернее Припятских болот группа армий «Центр» (командующий генерал-фельдмаршал фон Бок), осуществив крупными танковыми и моторизованными силами прорыв из района Варшава, Сувалки в направлении Смоленска, должна будет использовать его для поворота большого числа танковых и моторизованных соединений на север, чтобы во взаимодействии с наступающей из Восточной Пруссии в общем направлении на Ленинград группой армий «Север» (командующий генерал-фельдмаршал фон Лееб), уничтожить действующие в Прибалтике войска противника, затем при [160] поддержке финской армии, а при случае и переброшенных из Норвегии немецких сил окончательно сломить сопротивление противника в Северной России и тем самым обеспечить себе свободу маневра для выполнения последующих задач, возможно во взаимодействии с немецкими войсками, наступающими в Южной России. Если противник на севере России потерпит неожиданно быстрое и полное поражение, то можно будет, отказавшись от поворота фронта, нанести немедленный удар по Москве.
Приказ на начало наступления будет отдан для всего фронта одновременно (день «Д», час «Ч»).
Для ведения боевых действий в рамках этой операции следует придерживаться принципов, уже оправдавших себя во время Польской кампании. Но при этом необходимо учесть, что независимо от явно выраженного сосредоточения сил на решающих направлениях придется вести наступательные действия и на других участках фронта. Только таким образом удастся помешать противнику заранее отвести назад боеспособные соединения и избежать уничтожения западнее рубежа р. Днепр, р. Западная Двина. Далее следует ожидать, что воздействие авиации противника на сухопутные войска будет сильнее, чем это имело место до настоящего времени, тем более, что не все соединения немецкой авиации будут принимать участие в военных действиях против России. Войска должны быть готовы к применению противником отравляющих веществ, в том числе и с воздуха.
4. Задачи группам армий и армиям.
а) Группа армий «Юг» имеет задачу: бросив вперед свои танковые и моторизованные соединения и нанося главный удар левым крылом на Киев, уничтожить русские силы в Галиции и в западной части Украины и своевременно овладеть переправами через р. Днепр в районе Киева и ниже по течению с целью обеспечить дальнейшее наступление восточнее р. Днепр. Операцию проводить с таким расчетом, чтобы можно было сосредоточить для прорыва на Киевском направлении танковые и моторизованные соединения, начавшие наступление из района Люблина.
В рамках этой общей задачи армиям, а также танковой группе в соответствии с детальными указаниями [161] штаба группы армий «Юг» выполнять следующие задачи:
11-й армии прикрывать жизненно важную для ведения Германией настоящей войны территорию Румынии от вторжения русских войск. Чтобы обеспечить успех наступления группы армий «Юг», армия должна, демонстрируя развертывание крупных сил, сковать противостоящего противника, а в дальнейшем, по мере развития наступления на других направлениях, во взаимодействии с авиацией воспрепятствовать организованному отходу русских за р. Днепр, преследуя их отступающие войска по пятам.
Первая задача 1-й танковой группы: во взаимодействии с 17-й и 6-й армиями прорвать оборону расположенных вблизи границы войск противника на участке Рава-Русская, Ковель и через Бердичев, Житомир возможно раньше выйти на рубеж р. Днепр в районе Киева и ниже по течению. Отсюда, не теряя времени, продолжать по указаниям штаба группы армий наступление вдоль р. Днепр в юго-восточном направлении с целью воспрепятствовать отходу войск противника, действующих на правобережной Украине, за р. Днепр и затем уничтожить их ударом в тыл.
17-й армии прорвать пограничный оборонительный рубеж противника северо-восточнее Львова и, нанося энергичный удар главными силами, сосредоточенными на левом крыле, стремиться отбросить противника в юго-восточном направлении и разбить его. Кроме того, используя продвижение танковой группы, армия должна возможно раньше выйти в район Винница, Бердичев, чтобы затем в зависимости от обстановки продолжать наступление в юго-восточном или восточном направлении.
6-й армии во взаимодействии с частью сил 1-й танковой группы прорвать оборону противника в районе южнее и севернее Луцка и, прикрывая северный фланг группы армий от воздействия противника из Припятских болот, возможно более крупными силами и возможно быстрее следовать за танковой группой на Житомир. Армия должна быть готова, форсировав р. Днепр, повернуть по распоряжению штаба группы армий крупные силы на юго-восток, чтобы во взаимодействии с 1-й танковой группой воспрепятствовать отходу [162] противника, действующего на правобережной Украине, за р. Днепр и затем разбить его.
b) Группа армий «Центр» имеет задачу: наступая крупными силами на флангах, рассеять войска противника в Белоруссии и, сосредоточив свои продвигающиеся южнее и севернее Минска танковые и моторизованные соединения, возможно раньше выйти в район Смоленска, создав таким образом предпосылки для взаимодействия своих крупных танковых и моторизованных сил с группой армий «Север» с целью уничтожения противника в Прибалтике и в районе Ленинграда.
В рамках этой общей задачи танковым группам и армиям в соответствии с детальными указаниями штаба группы армий «Центр» выполнять следующие задачи:
2-й танковой группе, взаимодействуя с 4-й армией, прорвать оборону действующих в пограничной полосе войск противника в районе Кобрина и севернее. Затем, быстро наступая на Слуцк и Минск и используя удар 3-й танковой группы, прорывающейся в район севернее Минска, 2-я танковая группа должна создать предпосылки для уничтожения противника в районе между Белостоком и Минском. В дальнейшем ей надлежит в тесном контакте с 3-й танковой группой стремительным броском выйти в район Смоленска и севернее, воспрепятствовать сосредоточению противника вдоль р. Днепр в верхнем течении и таким путем обеспечить группе армий свободу действий для выполнения последующих задач.
3-й танковой группе, взаимодействуя с 9-й армией, прорвать в районе севернее Гродно оборону действующих в пограничной полосе войск противника. Затем, быстро наступая в направлении района севернее Минска и используя удар 2-й танковой группы, прорывающейся на Минск с юго-запада, 3-я танковая группа должна создать предпосылки для уничтожения противника между Белостоком и Минском. В дальнейшем ей надлежит в тесном взаимодействии со 2-й танковой группой стремительным броском выйти в район Витебска и севернее, воспрепятствовать сосредоточению противника вдоль р. Западная Двина в ее верхнем течении и таким путем обеспечить группе армий свободу действий для выполнения последующих задач. [163]
4-й армии, нанося главный удар севернее и южнее Бреста, форсировать р. Буг и тем самым открыть 2-й танковой группе путь на Минск. Переправившись главными силами своих соединений через р. Щара южнее Слонима и в районе его и используя продвижение танковых групп, 4-я армия во взаимодействии с 9-й армией должна уничтожить противника между Белостоком и Минском. В дальнейшем ее задача будет состоять в том, чтобы, следуя за 2-й танковой группой и обеспечив южный фланг от ударов противника из Припятских болот, форсировать р. Березина на участке Бобруйск, Борисов и выйти к р. Днепр в районе Могилева и севернее.
9-й армии, нанеся главный удар северным крылом, прорвать при поддержке 3-й танковой группы оборону противника западнее и севернее Гродно, наступать в направлении Лида, Вильнюс и, используя продвижение танковых групп, уничтожить во взаимодействии с 4-й армией силы противника в районе между Белостоком и Минском. В дальнейшем задача армии будет состоять в том, чтобы, следуя за 3-й танковой группой, выйти на р. Западная Двина в районе Полоцка и юго-восточнее.
с) Группа армий «Север» имеет задачу уничтожить войска противника, действующие в Прибалтике, и, овладев портами на Балтийском море, а затем также Ленинградом и Кронштадтом, лишить русский флот военно-морских баз. Взаимодействие группы армий «Север» с крупными танковыми и моторизованными силами группы армий «Центр», наступающими на Смоленск, будет своевременно организовано главным командованием сухопутных сил.
В рамках этой задачи войска группы армий «Север» прорывают фронт противника, нанося главный удар в направлении Даугавпилса, и, форсировав р. Западная Двина брошенными вперед танковыми и моторизованными соединениями, в кратчайший срок выходят в район северо-восточнее Опочки с целью воспрепятствовать отходу боеспособных русских сил из Прибалтики на восток и создать предпосылки для дальнейшего стремительного наступления на Ленинградском направлении.
В рамках этой общей задачи 4-й танковой группе, а также 16-й и 18-й армиям в соответствии с детальными указаниями штаба группы армий «Север» выполнять следующие задачи: [164]
4-й танковой группе, наступая на участке оз. Виститское{178}, шоссе Тильзит Шауляй, прорвать во взаимодействии с 16-й и 18-й армиями фронт противника, выйти на р. Западная Двина в районе Даугавпилса и ниже по течению и захватить предмостные укрепления на р. Западная Двина. В дальнейшем основная задача 4-й танковой группы возможно скорее выйти в район северо-восточнее Опочки, чтобы отсюда в зависимости от обстановки продолжать продвижение в северо-восточном или северном направлении.
16-й армии при поддержке 4-й танковой группы прорвать оборону противостоящего противника, нанося главный удар севернее и южнее шоссе Эбенроде{179} Каунас. Затем, продвигаясь сосредоточенными на правом крыле главными силами вплотную за танковым корпусом, 16-я армия должна возможно раньше выйти к северному берегу р. Западная Двина в районе Даугавпилса и ниже по течению. В дальнейшем ее задача будет состоять в том, чтобы, следуя за 4-й танковой группой, в кратчайший срок выйти в район Опочки.
18-й армии, нанося главный удар вдоль шоссе Тильзит Рига и восточнее этого шоссе, прорвать фронт противостоящего противника. Затем, стремительно форсировав своими главными силами р. Западная Двина в районе Штокмансгофа (Плявиняса) и ниже по течению, 18-я армия должна отрезать войска противника, расположенные юго-западнее Риги, и уничтожить их. В дальнейшем ее задача будет состоять в том, чтобы, стремительно наступая на рубеж Остров, Псков, воспрепятствовать отходу русских сил южнее оз. Чудского, а затем в соответствии с распоряжением штаба группы армий «Север» если будет возможно, во взаимодействии с танковыми и моторизованными соединениями севернее оз. Чудского очистить от противника Эстонию. Далее армии надлежит принять все подготовительные меры для овладения островами на Балтийском море Сарема (Эзель), Хиума (Даго) и Муху (Моон) с таким расчетом, чтобы, как только позволит обстановка, осуществить эту операцию, используя фактор внезапности. [165]
7. Резервы ОКХ.
С началом военных действий резервы ОКХ будут сосредоточены: по одной крупной группе в районах Рейхсгоф (Жешув) и восточнее Варшавы и по одной менее крупной группе в районах Замостье, Сувалки и Эйдткунен{180}.
8. Поддержка авиации и военно-морского флота.
Задача авиации: в максимально возможной мере подавить русские ВВС и поддержать боевые действия сухопутных сил на главных направлениях, а именно: в полосе наступления группы армий «Центр» и на фланге группы армий «Юг», которым она наносит главный удар. В период проведения главной операции сосредоточить все силы германской авиации против ВВС противника и для непосредственной поддержки сухопутных сил. Удары по промышленным центрам противника наносить лишь после достижения сухопутными силами их оперативных целей.
Поддержку осуществляют:
на фронте группы армий «Юг» 4-й воздушный флот,
на фронте группы армий «Центр» 2-й воздушный флот,
на фронте группы армий «Север» 1-й воздушный флот.
Военно-морскому флоту, продолжая главными силами действия против Англии, охранять побережье Германии и препятствовать прорывам военно-морских сил противника за пределы Балтийского моря. При этом до овладения Ленинградом как последней военно-морской базой русского Балтийского флота крупных морских сражений избегать. После вывода из строя флота противника германские ВМС должны будут обеспечить свободу плавания по Балтийскому морю, в том числе и в целях снабжения северного крыла сухопутных сил.
9. Поддержка других государств. На флангах театра военных действий можно рассчитывать на активное участие Румынии и Финляндии в войне против Советского Союза. Форма поддержки и порядок подчинения вооруженных сил обоих государств немецкому главному командованию будут определены [166] позже. Задача вооруженных сил Румынии будет состоять в том, чтобы совместно с сосредоточивающейся здесь немецкой группировкой сковать противостоящего противника, а в остальном обеспечивать вспомогательную службу в тылу.
Задача вооруженных сил Финляндии будет состоять в том, чтобы, нейтрализовав возможно скорее базу противника Ханко, прикрыть сосредоточение немецких войск в северной Финляндии, а также, самое позднее во время форсирования р. Западная Двина группой армий «Север», нанести удар по русским войскам на финском юго-восточном фронте главными силами в зависимости от требования ОКХ восточнее или западнее Ладожского озера, по возможности к востоку от последнего. Затем оказать поддержку группе армий «Север» при уничтожении упомянутых войск противника.
На активное участие Швеции в данный момент рассчитывать не приходится. Однако не исключено, что Швеция не окажет противодействия в случае использования ее железных дорог для сосредоточения и снабжения немецких сил в северной Финляндии.
(...)
Подпись (фон Браухич)