Содержание
«Военная Литература»
Проза войны

Примечания

{1}Порт-Артур (Люйшунь) - город, незамерзающий порт и военно-морская база Китая на юго-западе Ляодунского полуострова - Квантунском полуострове, у входа в заливы Ляодунский и Бохайвань. Порт и крепость построены в 80-х годах XIX века на месте рыбацкой деревни Люйшунь-коу.

В 1894 году во время японо-китайской войны 1894-1895 годов Порт-Артур был взят японскими войсками, многие крепостные сооружения были ими разрушены. По Симоносекскому договору 1895 года Порт-Артур отошел к Японии, но под давлением России, Германии и Франции был возвращен Китаю.

15 (27) марта 1898 года в Пекине была подписана Россией и Китаем конвенция, по которой Квантунский полуостров с крепостью Порт-Артур передан России в аренду на двадцать пять лет.

Квантунский полуостров и прилегающие к нему острова образовали Квантунскую область, которая в 1903 году вместе с Приамурским генерал-губернаторством вошла в состав наместничества на Дальнем Востоке. Во главе наместничества был поставлен адмирал Алексеев.

После окончания русско-японской войны по Портсмутскому мирному договору 1905 года арендные права на Порт-Артур перешли к Японии. Японская оккупация длилась до 1945 года, когда советские войска разгромили японские самурайские части. В настоящее время Порт-Артур принадлежит КНР.

{2}26 января 1904 года - все даты в тексте даны по старому стилю.
{3}Алексеев Евгений Иванович (1843-1918) - адмирал, генерал-адъютант, в 1903-1905 годах - царский наместник на Дальнем Востоке с подчинением ему Приамурского края, Забайкальской области, Маньчжурии и Квантунской области. С началом русско-японской войны назначен главнокомандующим всеми морскими и сухопутными силами на Дальнем Востоке. После поражения русских войск на реке Шпхэ в октябре 1904 года был освобожден от обязанностей командующего и заменен генералом Куропаткиным.
{4}Флаг-офицер - офицер, состоящий при флагмане, ведающий сигнальным делом и выполнявший адъютантские обязанности.
{5}...телеграммы о разрыве дипломатических сношений с Японией. - Начиная военные действия против России без объявления войны, Япония, считаясь с мировым общественным мнением, проявила некоторую осмотрительность: 24 января (6 февраля) 1904 года были прерваны русско-японские переговоры в Петербурге, прекращены дипломатические отношения с Россией. Однако, чтобы использовать преимущество внезапности нападения, японское правительство создало впечатление, что это не означает начала войны, а является лишь средством давления на царское правительство. В связи с этим адмиралу Алексееву была послана телеграмма с указанием соблюдать осторожность, чтобы не спровоцировать военные действия.
{6}Ламсдорф (Ламздорф) Владимир Николаевич (1841-1907) - граф, дипломат, служивший в министерстве иностранных дел с 1866 года. В 1900-1906 годах - министр иностранных дел. Сторонник мирного урегулирования с Японией корейско-маньчжурского вопроса.
{7}...военный союз с Японией, направленный в основном против России и Китая. - Речь идет об англо-японском союзном договоре 17 (30) января 1902 года, по которому договаривающиеся стороны обязались соблюдать нейтралитет, если одна из сторон, защищая свои интересы в Китае, окажется в состоянии войны с третьей державой, и о военной помощи в случае столкновения с двумя и более державами.
{8}В газетах промелькнуло сообщение, что японский объединенный флот вышел в море... - В тот же день, когда были прерваны дипломатические отношения с Россией-24 января (6 февраля) 1904 года - японский объединенный флот действительно вышел в море и направился к Порт-Артуру. Однако в печати сообщение об этом не могло появиться, так как одновременно в Японии было введено строжайшее запрещение посылать телеграммы за границу, и даже русская миссия и ее военно-морской атташе не смогли сообщить в Петербург о выходе эскадры.
{9}Микадо - дословно - "возвышенные ворота" - титул японского императора; в самой Японии более распространен титул тенно - божественный".
{10}Того Хейхатиро (1847-?) - вице-адмирал, командующий японским соединенным флотом, блокировавшим Порт-Артур в 1904 году, и разбивший эскадру адмирала Рожественского в Цусимском проливе.
{11}Стационер - судно, постоянно находящееся на стоянке в иностранном порту.
{12}Белый Василий Федорович (1854-1913) - русский генерал от артиллерии, один из доблестных защитников Порт-Артура. Участник русско-турецкой воины 1877-1878 годов. В 1886-1902 годах служил в крепостной артиллерии Карса, Севастополя, с 1902 года - начальник Квантунской крепостной артиллерии.
{13}Старый город - Порт-Артур рекой Лунхэ делился на Старый город, на берегу Восточного бассейна, и Новый город, на берегу Западного бассейна. Восточное Старого города располагался Новый китайский город.
{14}Стессель Анатолий Михайлович (1848-1915) - генерал-лейтенант. Участвовал в подавлении Ихэтуаньского народного восстания 1899-1901 годов в Китае. Комендант крепости Порт-Артур. С марта 1904 года - начальник Квантунского укрепленного района. За сдачу Порт-Артура японцам был отдан в 1906 году под суд вместе с другими виновниками сдачи крепости - генералами Фоком, Рейсом, Смирновым. Следствие выявило полную бездарность Стесселя, сознательно подготовлявшего крепость к сдаче. Верховный военно-уголовный суд 7 февраля 1908 года приговорил Стесселя к расстрелу, замененному десятилетним заключением в Петропавловской крепости, но уже 6 мая 1909 года он был освобожден по распоряжению Николая II и уехал за границу.
{15}Витгефт Вильгельм Карлович (1847-1904) - контр-адмирал, начальник морского отдела штаба наместника. С 22 апреля 1904 года - временный командир Тихоокеанской эскадры вместо вице-адмирала Н. И. Скрыдлова.
{16}Бон - плавучее ограждение, используемое для защиты места стоянки флота от проникновения неприятельских кораблей, торпед, мин. Боны состоят из неподвижной части и разводной (боновые ворота), служащей для прохода своих кораблей.
{17}Чифу (Яньтай) - порт на северо-востоке Шаньду некого полуострова, одна из лучших гаваней Китая. В 1860 году по Тяньцзинскому договору был открыт для иностранцев.
{16}...пробили шесть склянок. - Склянка на кораблях флота обозначает получасовой промежуток времени, причем количество ударов колокола-склянок показывает время, счет их начинается в 0 час. 30 мин. Шесть склянок - три часа. Выражение это осталось от давних времен, когда на судах у колокола стоял вахтенный с песочными часами и каждые полчаса "отбивал склянки".
{17}Дальний (китайское название - Далянь, японское - Дайрен) - торговый порт, построенный русскими в 1898-1903 годах. Город имел свое градоначальство и подчинялся не военному ведомству, как вся Квантунская область, а был в ведении министерства финансов. Много внимания развитию этого торгового порта уделял, в частности, министр финансов С. 10. Витте.
{18}Невский завод - Невско-литейный и механический завод в Петербурге, известный также под названием Семянниковского завода. Основан в 1850 году. Сначала выпускал чугунные снаряды и литье. В дальнейшем на заводе развивалось судостроение, паровозостроение и металлургическое производство. Ныне - машиностроительный завод имени В. И. Ленина.
{19}Китайский поход. - Речь идет о вторжении на территорию Китая соединенных сил царской России, Германии, Англия, Франции, Италии и Японии для подавления народного антиимпериалистического восстания (Ихэтуаньское, известное также под названием "боксерского" восстания 1899-1901 гг.).
{20}Фок Александр Викторович (1843-?) - генерал-лейтенант, начальник Четвертой Восточносибирской дивизии, комендант цзпнджоуской позиции, затем - командир резерва, а с 2 декабря 1904 года, после гибели генерала Кондратенко, - начальник сухопутной обороны Порт-Артура. В итоге следствия 1906-1908 гг. Верховный военно-уголовный суд ограничился объявлением ему выговора.
{21}Кондратенко Роман Исидорович (1857-1904) - генерал-майор, военный инженер. Окончил Военно-инженерную академию и академию Генерального штаба. Перед русско-японской войной служил в штабе Приамурского военного округа, командовал Седьмой Восточносибирской стрелковой бригадой в Порт-Артуре. С началом войны назначен командующим сухопутной обороны крепости Порт-Артур, организатор и герой ее защиты.
{22}Варя Белая. - Прототипом этой героини романа послужила дочь генерала Белого Лидия Васильевна (по мужу Кобеляцкая), которая была в начале войны в Порт-Артуре. Впрочем, как литературный персонаж, образ Вари Белой мог создаваться как обобщенный, типизированный образ, вобравший в себя черты разных людей. На письме С. Р. Миротворцева А. Н. Степанову от 26 апреля 1941 года есть пометка писателя-при упоминании-имени Вари А. Н. Степанов написал: "Корниевская". О ней А. Н. Степанов сообщал в лекции 30 сентября 1955 года в Литературном институте, что она стала врачом, во время гражданской войны работала в красноармейском госпитале на Восточном фронте. Очевидно, эти обстоятельства легли в основу дальнейшего развития образа Вари в романе "Семья Звонаревых".
{23}Цзинджоу (Кинджоу, Наньшань - возвышенное плато) - один из четырех городов Квантуна, а также возвышенность" пересекающая Ляодунский полуостров в самом узком месте.
{24}Григоренко А. А. (1864-?) - военный инженер, полковник, с февраля 1904 года исполнял должность начальника инженеров крепости Порт-Артур. Принимал участие в строительстве крепостных сооружений с 1899 года. В 1908 году привлекался к уголовной ответственности за злоупотребления при производстве инженерных работ на Квантуне, но "за давностью преступления" освобожден от наказания.
{25}Батарея нормальной профили - насыпь (бруствер) в рост человека, возведенная перед батареей. Поперечные насыпи отделяли орудия друг от друга и защищали их от огня с флангов.
{26}Траверс - в фортификации - поперечная стенка или насыпь, пересекающая через определенное расстояние окоп для защиты от продольного огня с флангов.
{27}Целик - прицельное приспособление в виде выступа с прорезью для визирования мушки.
{28}Кильватерная колонна - строй, когда суда следуют один за другим в кильватерной струе (струе, остающейся за кормой идущего корабля) головного корабля.
{29}Фейерверкер - чин младшего командного состава в артиллерии, соответствовавший званию унтер-офицера в пехоте.
{30}Шенснович - В документах и воспоминаниях участников обороны Порт-Артура фамилия командира броненосца "Ретвизан" капитана первого ранга пишется "Щенснович".
{31}Руднев Всеволод Федорович (1855-1913) - контр-адмирал, командир героического крейсера "Варяг". В 1880-1883 годах совершил кругосветное плавание. В 1900 году назначен помощником командира порта в Порт-Артуре. С 1902 года - командир лучшего русского крейсера "Варяг". 27 января 1904 года крейсер "Варяг" и канонерская лодка "Кореец" вступили в бой с японской эскадрой в Чемульпо (Инчен). За этот бой Руднев был награжден орденом и званием флигель-адъютанта В 1905 году командовал броненосцем "Андрей Первозванный". Во время революции 19051907 годов за отказ участвовать в расправе с революционными матросами уволен в отставку. Автор книги "Кругосветное плавание крейсера "Африка" в 1880-1883 гг. ".
{32}Танака. - А. Н. Степанов в одной из своих статей ("Новый мир", 1945, N8) указывал, что Танака и Кунпсан - лица вымышленные. Так что неправильно было бы, как это иногда делают, отождествлять этот персонаж романа с известным японским генералом Танакой Гиити, который впоследствии был одним из организаторов японской интервенции в 1918-1921 годах на советский Дальний Восток. Такое недоразумение стало возможно потому, что, выводя в романе образы японских шпионов, А. Н. Степанов брал для них широкоизвестные японские имена. Это же можно, например, сказать и о японском шпионе-часовщике Ито, однофамильце крупного политического деятеля Японии. Имя Куинсан созвучно одной из гор, окружающих Порт-Артур.
{33}После войны с Китаем в 1894-1894 годах. Корея фактически оказалась под протекторатом Японии. - Речь идет о японо-китайской войне, основной целью которой была борьба Китая и Японии за обладание Кореей. По заключившему войну Симоносекскому договору Китай признавал независимость Кореи. Япония аналогичного заявления не сделала. Навязанное Корее соглашение о протекторате Японии, поддержанное Соединенными Штатами Америки, было подписано в ноябре 1905 года.
{34}Японцы, как показывает японо-китайская война, не соблюдают общепринятых норм международного права... - Японо-китайская война началась с вероломного нападения 25 июля 1894 года японских военных кораблей под командованием X. Того, бывшего тогда еще в чине капитана, на китайское транспортное судно, перевозившее войска. Официальное объявление войны с Японией последовало лишь 1 августа 1894 года.
{35}Строй пеленга - строй, при котором угол строя кораблей есть любой заданный угол от 0ш до 180ш.
{36}Беседки левого борта - беседки угольные (устар.) - деревянные площадки, навешиваемые с бортов судна в виде ступенек для погрузки угля вручную (с барж корзинами или мешками).
{37}Я уговорил Руднева не взрывать "Варяга", а затопить... - Затопленный русскими крейсер "Варяг" был поднят японцами, отремонтирован и назван "Сойя". В 1916 году Россия купила его у Японии, и он получил прежнее название. По пути из Японии в Россию был захвачен в Англии, куда зашел для ремонта. Погиб в Ирландском море в 1918 году.
{38}Енджеевский Евстахий Казимирович (? - 1918) - лицо историческое. Позже служил в Красной Армии и в 1918 году умер от сыпного тифа.
{39}Макаров Степан Осипович (1848-1904) - вице-адмирал, флотоводец, изобретатель, теоретик военно-морского дела, написавший более пятидесяти научных работ, мореплаватель, дважды обогнувший земной шар, исследователь Арктики. Участник русско-турецкой войны 1877-1878 годов, во время которой немало способствовал активизации русских морских сил на Черном море. Командовал эскадрой Средиземного моря, направленной в 1894 году на Дальний Восток. В 1897-1898 годах, будучи уже вице-адмиралом, построил по собственному проекту ледокол "Ермак", на котором плавал в морях Арктики. С 1899 года - главный командир Кронштадтского порта и военный губернатор Кронштадта. В 1904 году (1 февраля) назначен командующим Тихоокеанским флотом и 24 февраля прибыл в Порт-Артур. Погиб 31 марта 1904 года на броненосце "Петропавловск", подорвавшемся на мине.
{40}Эссен Николай Оттович (1860-1915) - адмирал, талантливый русский флотоводец, ученик С. О, Макарова. После русско-японской войны служил на кораблях Тихого океана и Средиземного моря, С 1908 года - командующий Балтийским флотом. Сыграл большую роль в усилении боеспособности русского флота, нанесшего крупные потери германскому флоту в первую мировую войну.
{41}Вильд (Вилд) Генрих Иванович (1833-1902) - академик, физик и геофизик, швейцарец по происхождению. Будучи директором астрономической обсерватории в Берлине, создал ряд метеорологических приборов.
{42}Вирен Роберт Николаевич (1856-?) - контр-адмирал и командующий (после вице-адмирала Ухтомского) Тихоокеанской эскадрой в Порт-Артуре. В чине капитана первого ранга командовал крейсером "Баян". В 1906-1908 годах привлекался к следствию по делу о сдаче Порт-Артура, от суда освобожден.
{43}"Лейтенант Бураков" - самый быстроходный миноносец Тихоокеанского флота, неоднократно во время осады доставлявший в Порт-Артур почту из Инкоу. Назван по имени Буракова Евгения Николаевича (1874-1900)-лейтенанта, погибшего в бою под Таку.
{44}Янтайский уголь - уголь из Янтайских копей в Южной Маньчжурии - лучший из местных углей. Эти копи имели большое значение для снабжения русского флота углем, который Россия вынуждена была покупать для своих кораблей в иностранных портах.
{45}Витте Сергей Юльевич (1849-1915) - русский государственный деятель, убежденный сторонник самодержавия, один из организаторов подавления революции 1905-1907 годов. Был министром путей сообщения (1892), министром финансов (1892-1903), председателем совета министров (1905-1906). Своими мероприятиями в области финансов, таможенной политики, железнодорожного дела способствовал развитию капитализма в России. Влияние Витте сказалось почти на всех мероприятиях, проводимых царским правительством на Дальнем Востоке. Он стремился осуществить колониальные интересы царизма путем финансово-экономической экспансии. Был инициатором постройки Китайско-Восточной железной дороги, порта Дальний, получения Россией концессий в Маньчжурии и Корее. В 1906 году возглавил русскую делегацию на конференции в Портсмуте, заключившей мирный договор с Японией.
{46}Кокор - приспособление для подноски боевых припасов к орудию при заряжении; делятся на снарядные и зарядные - в зависимости от калибра орудия.
{47}Никитин Владимир Николаевич (1848-1917) - генерал-адъютант. Участник русско-турецкой войны 1877-1878 годов. С 1904 года - начальник артиллерии третьего Сибирского армейского корпуса. Позже был командующим войсками военного корпуса в Иркутске и Одессе; в 1916 году - комендант Петропавловской крепости. В 1917 году был расстрелян как сторонник Распутина.
{48}Дубасов Федор Васильевич (1845-1912) - генераладъютант, адмирал, член Государственного совета. В 1905 году возглавлял карательную экспедицию в Черниговской, Курской и Полтавской губерниях, а затем, будучи генерал-губернатором Москвы, жестоко подавлял московское вооруженное восстание.
{49}Скрыдлов Николай Илларионович (1844-?) - вице-адмирал, член адмиралтейств-совета. Участник русско-турецкой войны 18771878 годов. В 1900-1902 годах - начальник Тихоокеанской эскадры, в 1904 году, после гибели С. О. Макарова, назначен командующим флотом в Тихом океане, но в Порт-Артур не прибыл, и его обязанности исполнял контр-адмирал Витгефт.
{50}Куропаткин Алексей Николаевич (1848-1925) - военный деятель, генерал-адъютант от инфантерии. Во время русско-турецкой войны 1877-1878 годов проявил себя храбрым офицером, был начальником штаба у генерала Скобелева, который якобы сказал ему: "Помни, что ты хорош на вторые роли. Упаси тебя бог когда-нибудь взять на себя роль главного начальника; тебе не хватает решительности и твердости воли..." (Теттау. Куропаткин и его помощники, ч. 1, Спб., 1913, с. 20), В 18981904 годах - военный министр, входил в политическую группу С. Ю. Витте, стремившуюся к экономической экспансии на Дальнем Востоке. Один из виновников неподготовленности России к войне с Японией. Во время русско-японской войны 1904-1905 годов был командующим Маньчжурской армией, а затем - всеми вооруженными силами на Дальнем Востоке. Показал себя безвольным и бездарным военачальником. Смещен с этого поста в марте 1905 года после поражения русской армии под Мукденом. В первой мировой войне командовал Северным фронтом, в 1916 году - командующий войсками в Туркестане, руководил подавлением восстания местного населения. В 1917 году арестован и отправлен в Петроград, После освобождения Временным правительством жил в Псковской губернии.
{51}Кирилл Владимирович Романов (1876-?) - великий князь, двоюродный брат царя Николая II, контр-адмирал. В 1904 году назначен начальником военно-морского отдела штаба командующего флотом на Тихом океане. После революции эмигрировал за границу, где объявил себя императором всероссийским Кириллом 1.
{52}Борис Владимирович Романов (1877-?) - великий князь, двоюродный брат Николая II, генерал-майор. После революции - в эмиграции.
{53}Алексей Александрович Романов (1850-1910) - великий князь, сын Александра III и дядя Николая II. Генерал-адъютант, адмирал, член Государственного совета.
{54}Агапеев Александр Петрович (1868-1904) - полковник, начальник военного отдела штаба командующего флотом на Дальнем Востоке, профессор Николаевской академии. В 1901 году был военным агентом в Вашингтоне.
{55}Безобразовская компания - влиятельная, близкая к царю группировка крайне реакционных помещичьих элементов, стоявшая за военную экспансию на Дальнем Востоке. Возглавлялась А. М. Безобразовым, назначенным в мае 1903 года статс-секретарем особого комитета по делам Дальнего Востока, получила в истории название "безобразовской шайки".
{56}...повторили наши ошибки под Плевной. - Речь идет о боях во время русско-турецкой воины 1877-1878 годов у города Плевен (старое русское название - Плевиа), когда он не был взят во время первой атаки и турки получили возможность - укрепиться за счет подошедшего корпуса под командованием Осман-паши.
{57}Канэ Густав (1846-1908) - французский инженер, известный в области артиллерийской техники.
{58}Обтюрирующие кольца - приспособление на пушках для устранения пороховых газов при выстреле.
{59}"Рассуждения по вопросам морской тактики". - Лекции, с которыми выступил С. О. Макаров в 1896-1897 годах, изданные в "Морском сборнике" в 1897 году. Желая ознакомить широкий круг офицеров флота со своими взглядами на ведение морской войны, С. О. Макаров неоднократно обращался в морское министерство с просьбой издать его труд отдельной книгой. Издана она была лишь после гибели автора.
{60}Рашевский Сергей Александрович (1866-1904) - военный инженер, подполковник (посмертно получил звание полковника). Окончил Военно-инженерную академию в 1890 году. Принимал деятельное участие в создании укреплений Порт-Артура, руководил минной войной, участвовал вылазках. Погиб вместе с генералом Кондратенко 2 декабря 1904 года.

Большой интерес представляет дневник С. А. Рашевского, который он вел с 26 января по 29 ноября 1904 года и в котором отражены многие важнейшие события обороны Порт-Артура. Так как дневник этот был лишней уликой против продажного командования, сдавшего крепость японцам, военное ведомство, приобретя в 1905 году рукопись дневника, передало ее в архив "в запечатанном виде". "Дневник полковника С. А. Рашевского" издан в 1954 году Институтом истории АН СССР ("Исторический архив", т. X). А. Н. Степанов был одним из его рецензентов и в последующих за публикацией этого дневника изданиях "Порт-Артура" несколько дополнил характеристику С. А. Рашевского.

{61}После Берлинского конгресса, когда немцы предали нас... - Речь идет о международной конференции, собравшейся в Берлине в июне 1878 года для пересмотра Сан-Стефанского мирного договора между Россией и Турцией, завершившего русско-турецкую войну и вызвавшего недовольство Австро-Венгрии и Англии. Германский канцлер Бисмарк, председательствовавший на конференции, поддерживал противников России, в результате чего Берлинский трактат резко изменил условия договора в ущерб России и Балканским странам.
{62}Рожественский Зиновий Петрович (1848-1909) - адмирал, командующий второй Тихоокеанской эскадрой, направленной 20 сентября 1904 года на Дальний Восток из Балтийского моря. Один из главных виновников гибели этой эскадры в Цусимском сражении 1905 года. Во время этого боя был ранен и взят в плен вместе со своим штабом. В 1906 году вышел в отставку. Царским судом был оправдан в связи с тяжелым ранением.
{63}Истомин Владимир Иванович (1809-1855) - контр-адмирал, один из героев обороны Севастополя 1854-1855 годов.
{64}Верещагин Василий Васильевич (1842-1904) - известный русский художник-баталист. Окончил морской корпус, затем обучался в Академии художеств. Много путешествовал. Участвовал в боевых действиях в Средней Азии в 1867-1870 годах, в русскотурецкой войне 1877-1878 годов, всюду делая многочисленные зарисовки для своих картин. С началом русско-японской войны приехал в Порт-Артур. Погиб вместе с адмиралом Макаровым 31 марта 1904 года на броненосце "Петропавловск".
{65}Плеве Вячеслав Константинович (1846-1904) - реакционный государственный деятель царской России, был министром внутренних дел и шефом жандармов. Сторонник развязывания русско-японской войны, считавший, что таким способом можно приостановить рабочее движение.
{66}Бубнов М. - капитан первого ранга, командир канонерской лодки "Бобр", затем - начальник второго отряда миноносцев, позже - командующий Квантунским флотским экипажем.

Воспоминания, написанные М. Бубновым в японском плену по свежим впечатлениям, печатались в "Морском сборнике", а затем вышли отдельной книгой: "Порт-Артур. Воспоминания о деятельности Тихоокеанской эскадры и морских команд на берегу во время осады Порт-Артура в 1904 г. ", Спб., 1907.

{67}Смирнов Константин Николаевич (1854-?) - генераллейтенант, служил в Генеральном штабе, был начальником одесского юнкерского училища, начальником штаба Варшавской крепости. С 1900 года - на Дальнем Востоке, начальник второй стрелковой бригады. 2 февраля 1904 года назначен комендантом крепости Порт-Артур (прибыл в крепость 4 марта). В 1906-1908 годах привлекался к уголовной ответственности вместе со Стесселем, Фоком и другими за сдачу крепости японцам. Решением Верховного военно-уголовного суда 7 февраля 1908 года был оправдан.
{68}Оку (1850-?) - барон, генерал-лейтенант, командующий второй японской армией. В 1905 году его армия действовала на маньчжурском фронте военных действий.
{69}Третьяков Николай Александрович (1854-?) - полковник, впоследствии генерал-майор. В 1904 году - командир Пятого Восточносибирского полка, комендант цзинджоуской позиции и горы Высокой.
{70}Надеин Митрофан Александрович (1839-1907) - генерал-лейтенант. Участник русско-турецкой войны 1877-1878 годов, ранен при обороне Шипки. В 1904 году назначен командиром второй бригады Четвертой Восточносибирской дивизии, которая вошла в состав гарнизона Порт-Артура.
{71}Ирман Владимир Александрович (1852-?) - полковник, впоследствии генерал-лейтенант. Участник русско-турецкой войны 1877-1878 годов. Командир Четвертой Восточносибирской стрелково-артиллерийской бригады, деятельный участник обороны Порт-Артура. Из плена в Нагасаки пытался бежать, был арестован. В 1906 году назначен комендантом крепости Владивосток, в 1912 году переведен на Кавказ.
{72}Бадмаев Петр Александрович (1851-1919) - до принятия крещения - Жамсаран, бурят, врач тибетской медицины. Учился в Петербургском университете. Автор записки о мирном присоединении к России Китая, Тибета и Монголии. Организовал торговый дом в Забайкалье. В Чите завел типографию и печатал на русском и бурятском языках газету "Жизнь в восточной окраине". В 19161917 годах сблизился с Распутиным, был выслан из России.
{73}Вырубова Анна Александровна (1884-?) - ближайший друг царской семьи и Распутина. В 1917 году выслана по распоряжению Временного правительства за границу. В тексте неточность - до 1907 года она была Танеевой.
{74}Ойяма (конец 1840-х годов - ?) - маркиз, маршал, главнокомандующий японскими войсками во время русско-японской войны. В японо-китайскую войну 1894-1895 годов командовал армией, захватившей Порт-Артур.
{75}Тотлебен Эдуард Иванович (1818-1884) - русский военный инженер, генерал-адъютант, руководитель инженерных работ в период обороны Севастополя 1854-1855 годов.
{76}Ливен Лидия Петровна - княгиня. Во время осады Порт-Артура работала сестрой милосердия в морском госпитале Красного Креста.
{77}...об отходе Штакельберга после боя у Вафангоу... - (14-15) июня у Вафангоу был бой между первым Сибирским корпусом под командованием генерала Штакельберга Г. К. (1851-?) и частями второй японской армии генерала Оку. Из-за несогласованности действий командования русские войска отступили. Неудачный исход боя объясняется также медлительностью действий Алексеева и Куропаткина, не обеспечивших своевременного подхода войск к Порт-Артуру.
{78}Лощинский Михаил Федорович - вице-адмирал, член комитета Дальнего Востока, в 1903 году - управляющий его делами. В 1903 году назначен младшим флагманом первой Тихоокеанской эскадры. В 1904 году - заведующий минной обороной Порт-Артура.
{79}Церпицкий Константин Викентьевич (1850-1904) - генерал-майор. Служил в Средней Азии, в Виленском военном округе. Участник похода в Китай в 1900 году. В Порт-Артуре командир второй бригады Седьмой Восточносибирской стрелковой дивизии, начальник второго отдела сухопутного фронта и инспектор госпиталей.
{80}...роту квантунского экипажа... - экипаж - в военном флоте - береговая часть, служащая для пополнения корабельных команд (флотский экипаж) или портовых и вспомогательных команд (ластовый экипаж). Экипаж приравнивался к полку сухопутных частей и делился на роты (от ста до двухсот человек).
{81}Потребуются разъяснения из Питера или Маньчжурии... - Несамостоятельность, нерешительность военного руководства в русско-японскую войну 1904-1905 годов привели к тому, что во любому поводу военачальники запрашивали мнение Петербурга. В Манчжурии находился штаб командующего русской Маньчжурской армией А. Н. Куропаткина.
{82}...идти прямо навстречу Балтийской эскадре , - Вторая Тихоокеанская эскадра адмирала Рожественского, которая должна была соединиться с Тихоокеанской эскадрой, находившейся в Порт-Артуре, для совместных действий против японского флота, вышла из Кронштадта лишь 20 сентября 1904 года, шла вокруг мыса Доброй Надежды, в Японском море была уже после падения Порт-Артура, в мае 1905 года потерпела поражение в Цусимском сражении.
{83}...главный врач лазарета Петров. - Очевидно, в тексте неточность-главным врачом госпитального судна "Монголия" был Р. Р. Кинаст. Доктор Петров был врачом 36-го Восточносибирского полка.
{84}Охотский - Костюрин-Охотский Измаил Дмитриевич - капитан госпитального судна "Монголия". Как писал А. Н. Степанову 26 апреля 1941 года С. Р. Миротворцев, бывший в 1904 году младшим врачом-хирургом на "Монголии", Костюрин-Охотский был очень храбрый, "спокойный, уравновешенный человек, и выставление его трусом не соответствует действительности". Здесь А. Н. Степанов следует недостоверным воспоминаниям Ножнна и Фейгельсопа, писавших о том, что Охотский прятался от японцев.
{85}Миротворцев Сергей Романович (1878-1949) - хирург, действительный член Академии медицинских наук (с 1945 г.), заслуженный деятель науки РСФСР (с 1935 г.). Участвовал в качестве хирурга в трех войнах: русско-японской войне 1904-1905 годов, в первой мировой войне 1914-1918 годов и в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов. В Порт-Артур приехал с началом военных действий по собственному желанию, работал с 26 февраля 1904 по 1 июня 1905 года - сначала на "Монголии", затем в сухопутных госпиталях, после сдачи крепости долечивал русских раненых в плену в Японии и вместе с ними вернулся в Россию морем в 1905 году. Эти события нашли отражение в книге С. Р. Миротворцева "Страницы жизни", опубликованной в 1956 году в Ленинграде.
{86}Семенов Владимир Иванович (1867-1910) - писатель, морской офицер, служивший длительное время на кораблях Тихоокеанской эскадры. В 1901-1903 годах был адъютантом адмирала С. О. Макарова. С началом военных действий прибыл в Порт-Артур, был командиром миноносца "Решительный", затем - старшим офицером транспорта "Ангара", позже - крейсера "Диана", на котором ушел в Сайгон, откуда отправился во Вторую эскадру Рожественского, участвовал в Цусимском сражении. Автор двух романов, очерков и рассказов о Дальнем Востоке и С. О. Макарове, а также трилогии "Расплата".
{87}Колчак Александр Васильевич (1873-1920) - впоследствии адмирал царского флота, монархист, ярый враг Советской власти. В русско-японскую войну командовал миноносцем "Сердитый". На "Диане", как это показано в романе, не служил. После капитуляции крепости и плена плавал на различных кораблях, был начальником Черноморского флота, летом 1917 года изгнан революционными матросами. В 1917 году отправлен Керенским во главе официальной военно-морской миссии в США, откуда был послан на Дальний Восток для организации антисоветского фронта. В 1918 году вошел в состав Уфимской директории, свергнул ее и в Омске объявил себя "верховным правителем" России В 1920 году арестован и расстрелян по приговору Иркутского военно-революционного комитета.
{88}Корсаковский пост - русский пост на острове Сахалин, установленный в 1852 году экспедицией Г. И. Невельского, исследователя, открывшего устье Амура. С передачей Сахалина Японии поселок назывался Отомари. С 1945 года - город Корсаков, названный в честь русского мореплавателя, гидрографа Воина Андреевича Римского-Корсакова (1822-1871), брата великого композитора.
{89}Армстронг Вильям Джордж (1810-1900) - английский инженер, изобретатель "пушки Армстронга" - первого нарезного орудия, заряжавшегося с казенной части, а также тяжелых морских орудий.
{90}...под Ляояном должен произойти генеральный бой... - Ляоянское сражение произошло 17-21 августа 1904 года вблизи города Ляоян (Дунбэй) в юго-восточной Маньчжурии, южнее Мукдена. Это одно из крупнейших сражений русско-японской войны, в котором ярко проявились бездарность командования, гнилость военной организации царизма. Несмотря на стойкость русских солдат, превосходство в численности войск и вооружении, генерал Куропаткин проявил нерешительность и приказал отступать к Мукдену.
{91}...перед третьей Плевной. - Речь идет о третьей атаке Плевны (г. Плевен в Болгарии) 30-31 августа 1878 года союзные ми-русскими и румынскими войсками во время русско-турецкой войны 1877-1878 годов.
{92}Харитина Евстафьевна (в романе ошибочно названа Федосеевной) Короткевич (? - 1904) - героиня Порт-Артура, женщина, служившая рядовым седьмой роты Тринадцатого Восточносибирского полка.
{93}Ножин Е. К. - сотрудник порт-артурской газеты "Новый края". Автор книги воспоминаний "Правда о Порт-Артуре". Спб... 1906-1907.
{94}Берг О. Ф. (1865-?) - младший офицер Квантунской саперной роты. Во время гибели генерала Кондратеико был с ним во втором форте и остался невредим. После окончания русско-японской войны опубликовал записки "Два дня на форту N II", посвященные октябрьским боям в Порт-Артуре.
{95}Дебогорий-Мокриевич Л. И. (1878-?) - военный инженер, поручик квантунской саперной роты. В 1903 году участвовал в строительстве дорог на Квантунском полуострове. Автор воспоминаний об обороне Порт-Артура.
{96}Балашов Иван Петрович - егермейстер, главноуполномоченный Красного Креста, заведовавший его Квантунским отделением. С Красным Крестом побывал на нескольких войнах. В Порт-Артуре построил новое здание Мариинской больницы, основал санитарный городок, организовывал снабжение их продовольствием и медицинским оборудованием, перевозку раненых и др.
{97}Гюббенет Виктор Борисович - главный хирург Порт-Артура, доктор медицины. После возвращения из японского плена был в Петербурге главным хирургом Николаевского госпиталя. С. Р. Миротворцев писал о нем А. Н. Степанову: "В. Б. Гюббенет являлся не только нашим начальником, но он был наш учитель и друг... О Гюббенете мы - молодежь - говорили в Порт-Артуре: "Гюббенет - это Пирогов в Порт-Артуре". Автор медицинской книги "В осажденном Порт-Артуре" (1910).
{98}Дуван дуванить (стар, казачье) - делить добычу после набега.
{99}...в Балтике снаряжают еще третью эскадру - Небогатова. - Эскадра контр-адмирала Николая Ивановича Небогатова отправилась из Кронштадта на Дальний Восток 3 февраля 1905 года. Так как путь ее через Суэцкий канал был значительно короче, чем путь эскадры Рожественского, шедшей вокруг Африки, они соединились в бухте Камранга, в Индокитае, и в мае 1905 года подошли к Корейскому проливу, где у острова Цусима произошло сражение с японским флотом.

Н. И. Небогатов сдал японцам 15 мая 1905 года, на следующий день после Цусимского сражения, остатки эскадры, за что был приговорен военно-морским судом к смертной казни, замененной десятилетним пребыванием в крепости, но, так же как и Стессель, в 1909 году был освобожден.

{100}Костюшко - Костюшко-Валюжанич Антон Иванович, автор книги "Ноябрьские бои на Высокой горе под Порт-Артуром". Спб., 1909.
{101}Голицинский А. Н. - капитан, автор книги "На позициях Порт-Артура. Из дневника ротного и батальонною командира". Спб., 1907.
Содержание
Место для рекламы