{1} Архи — монгольская водка.

{2} Дэл — монгольская мужская и женская верхняя одежда на подкладке.

{3} Из книги: Бои у Халхин-Гола. М., 1942, с. 172, 131, 140, 261, 297, 244.

{4} Г. К. Жуков. Воспоминания и размышления. М., 1974, с. 176–177.

{5} Печатается с сокращениями.

{6} Тана — дикий многокорешковый лук.

{7} Xудон — захолустье, провинция, заброшенное в степи кочевье.

{8} Тоно — верхнее отверстие в юрте.

{9} Сомон — низовая территориально-административная единица (район) в Монголии.

{10} Укрюк — шест с петлей на конце для ловли лошадей.

{11} Ерол — импровизированное благопожелание в народном песенном стиле по случаю какого-либо торжества.

{12} Слон-Гочо — одно из званий, которое присваивают в Монголии борцам, участникам национальной борьбы.

{13} Борцог — национальное лакомство; вид печенья.

{14} Хоймор — почетное место в юрте, предназначенное гостю.

{15} Бурхан — статуэтка монгольского божка.

{16} Бои у Халхин-Гола. М., 1942, с. 149.