Примечания
{1} Объединенная группировка войск на Северном Кавказе.
{2} Северо-Кавказский регион (аббр.).
{3} Незаконные вооруженные формирования.
{5} Некоторые названия нас. пунктов, предприятий и организаций намеренно изменены.
{6} Это вообще произвол — офицеров с некоторых пор на губу не сажают. Но в группировке существует зиндан — для крепко провинившихся и особо буйных хулиганов. Не отстреливать же их по законам военного времени!
{7} Самодельный агрегат для перегонки нефти.
{8} Нохча — самоназвание чеченцев.
{9} Омоновцы не имели права тащить «самоварщиков» на базу: режим чипка не объявлен (ЧП, чрезвычайное положение), задержанных с оружием граждан положено доставлять и оформлять в ОВД. По закону гражданин может быть временно задержан и содержаться непродолжительный срок на военном объекте только в том случае, если он пытался проникнуть или напасть на оный объект. Ежели непонятно, для чего хлопцы притащили Турпаловых людишек на базу, намекаю: боевые уже с год платят через пень-колоду, а мерзавцев этих, оформи мы их в ОВД, все равно отпустят, и через недельку они будут кушать шашлык, скучая у нового «самовара»...
{10} БРДМ (боев, развед. дозор, маш.) — жарг.
{11} Военное суеверие — если есть возможность, транспорт с трупами в расположение части, подразделения или иной структурной единицы не загоняют, а оставляют за воротами.
{12} Принял ислам, воевал на стороне моджахедов в ряде «горячих точек», в т. ч. и в Чечне.
{13} Ротный, взводный опорный пункт (аббр.).
{14} Погиб в бою с неверными.
{15} Инженерно-разведывательный дозор.
{16} Здесь противотанковая мина «ТМ-62» с взрывателем «МВЧ-62». Нехитрое соединение детонирующим шнуром — наедет колесо на любую мину, сработают сразу обе.
{17} Авторазливочная станция Обычно используется, как простая водовозка.
{18} Ничтожество, раб (чеч).
{19} Автомобиль с цельнометаллическим кузовом, бойницами для ведения огня и усиленной кабиной — новшество второй РЧВ (жарг).
{20} «Ях» — не просто возглас. Это экстатическое состояние наподобие боевого транса. Можно сравнить с вульгарным русским «А мне все по х..!»".
{21} Сразу оговоримся: нашим военным преподам, которые в учебных центрах выдают по двенадцать патронов на выполнение упражнения (ха-ха три раза), это покажется диким... Первый номер жмет на спусковой крючок, пока не выстрочит весь магазин (три секунды), второй начинает вслух считать «22, 23»(две секунды) и тоже жмет, третий считает «22, 23» и так далее Для конвейера достаточно троих, или пары, но с магазинами от «РПК» (45 патронов). Уже на третьем первый номер успевает поменять магазин и опять включиться в огневой шквал. Получается непродолжительное (стволы раскаляются, да и боекомплект вылетает за минуту!), но очень плотное и непрерывное прикрытие: не то что прицельно стрелять по отходящему противнику нельзя — головы не высунешь из-за укрытия (из личного опыта).
{22} Здесь и далее: официальные сводки, любезно предоставленные пресс-центром, — все как есть, ничего не придумывал. Просто хочу наглядно проиллюстрировать обстановку, в которой работают наши развеселые хлопчики.
{23} Сотрудники военной контрразведки, офицеры особого отдела (ведомственная подчиненность — ФСБ).
{24} Личные дела офицеров хранятся в ППД (пунктах постоянной дислокации). В район выполнения СБЗ дела не возят, при необходимости составляют копии по запрошенным данным.
{25} 152 мм. САУ «акация» — самоходная артиллерийская установка.
{27} Рукопашный бой (сленг).
{28} Сверчок, контрабас, контрактер — в/сл по контракту (жарг.).
{29} Бензоагрегат, генератор электричества.
{30} В данном случае — артиллеристы (жарг.).
{31} Полевой телефон на одного абонента.
{32} Группа "Н" — военные, которых нельзя допускать к выполнению СБЗ. Садисты, лунатики, психи, самоубийцы, энурезчики и так далее. На последний момент моей службы в войсках — примерно 15 % от всей списочной численности.
{33} Самовольное оставление части (аббр.).
{34} Дават — (араб.) приглашение, предложение стать мусульманином, принять ислам.
{35} Последняя ночная смена, примерно с 4 до 6 утра (арм.).
{36} «Духи» постоянно слушают наши частоты и нередко, скуки ради, болтают с нашими связистами. Типа, рус, сдавайся, принимай ислам. Или домой уходи — не фиг тут торчать за такие гроши.
{37} В норме пленных разувают и дают какую-нибудь рванину — ноги перемотать (а то и вообще ничего не дают) Это не мародерство, а разумная необходимость. В таком виде даже самый отъявленный ремба — наполовину калека, по горам можно перемещаться только с черепашьей скоростью.
{38} Индивидуальный перевязочный пакет.
{39} Довольно частое явление. Кто не верит, можете поинтересоваться у военных: если часть располагается в черте города, в близлежащих кварталах обязательно найдутся несовершеннолетние дамы определенного типа, готовые за просто так любезничать хоть с целым взводом. Как объяснить, не знаю. Феномен, блин.
{40} Группа быстрого реагирования — один из элементов боевого расчета.
{41} Оперативное подчинение временный переход должностного лица либо подразделения (ведомства) в непосредственное подчинение другому лицу, осуществляющему руководство и координацию действий при выполнении специального задания. ОП устанавливается на основании нормативно-правового акта, достаточным признаком легитимности которого является наличие в нем условий подчиненности, время, место и ее продолжительность.
{42} Русско-чеченская война.
{43} Не мусульмане, неверные. Пишу, как произносят. По книжной версии — кафиры (от арабского «кафр» — неверующий).
{44} Это военные, за которых некому заплатить Между прочим, большинство военных именно неперспективные, потому как являются одним из беднейших классов, их можно использовать только при таких вот обменах, один из которых мы сейчас наблюдаем Поэтому для бизнеса приходится брать в заложники зажиточных штатских с приграничных территорий.
{45} Нож разведчика стреляющий. Тот, что Вася Косте подарил, — НРС-2, под специальный патрон СП-4.
{46} Эмир (арабск.) — «вождь», полководец.
{47} 9-мм компактная винтовка с глушителем, под патрон СП-5 (СП-6). Наша, родная, на базе малогабаритного автомата «9А-91». Глушитель значительно снижает звук при выстреле и полностью исключает дульное пламя. Можете себе представить, как бы поиздевался этот невидимый «камень» над нашими спецами, случись вдруг заварушка!
{48} Бесшумный автомат под патрон СП-5 — СП-6, дальность эффективной стрельбы — до 400 м.
{49} Вы, конечно, записки абрека можете читать — воля ваша. Но, образно выражаясь, пристально «фильтруйте базар» Разумеется, это всего лишь Грозный.
{50} Видимо, площадь Дружбы народов.
{51} Боевой и численный состав.
{52} Универсальный пропуск на транспортное средство.
{53} Повешенный за шею, убитый собственной женой, укушенный собакой — не попадают в рай (ислам). Мусульмане стараются собак не держать, но чеченцы сплошь и рядом вынуждены пренебрегать этой заповедью: попробуй проживи на пастбище или просто в сельской местности без собаки!
{54} Нарукавный знак Северо-Кавказского округа ВВ — завсегдатая всех военных конфликтов.
{55} Зенитная установка ЗУ-23. В последнее десятилетие с гораздо большим успехом применяется для борьбы с наземными целями.
{56} Вдова (чеч). Институт вдовства у чеченцев довольно своеобразен. Вдова остается жить в тейпе мужа и подчас имеет статус рабыни. Особенно если вдова — не чеченка. Ее могут заставить оказывать интимные услуги высокому гостю или отправить с поясом шахида в расположение федеральных сил.
{58} Это ощутимый стимул, для нижнего и среднего звена 10 — 15 «боевых» за месяц — большая удача.
{59} Укладка попросту полный комплект обмундирования, в здоровенной такой сумке, от носков до утепленной куртки. Среди отечественных есть неплохие экземпляры, например «Снег», «Ночь», «Склон» и ряд других.
{60} Чтобы вывести транспортную единицу за пределы расположения, надо за трое суток подать заявку «колонистам» — хлопцам, занимающимся составлением и проводкой колонн. Невозбранно шарахаться в любое время могут только подразделения боевого применения — спецназ, разведка и. деловые тыловики, решающие «стратегические» проблемы командования.
{61} Пистолет самозарядный специальный под патрон СП-4 для бесшумной, беспламенной стрельбы.
{62} Противопехотная осколочная мина направленного действия. Сектор поражения — 100 м.
{63} Противотанковая мина (сленг).
{64} 12,7-мм винтовка с прицельной дальность 2000 м. С такой и на слона можно ходить. Весьма серьезное оружие, если только Абай ничего не присочинил и там не были обычные «СВД».
{65} Сленг. Мина семейства «ОЗМ» или родственных типов (противопехотная осколочная кругового поражения, выпрыгивающая натяжного действия). В кино показывают, что на подобные мины наступают... Щелчок, и застыл боец! Это он крался, на носочек ступал, поэтому и услыхал щелчок... А потом приходится его облачать в «броники» и БТРом стаскивать. Ничего подобного ни разу не слышал. В принципе можно использовать нажимной или комбинированный взрыватель (натяжного — нажимного действия), но это нецелесообразно. Растяжкой можно перегородить всю тропу, а чтобы наступить на «ус», надо быть ну очень невезучим! Поэтому обычно — «лягуха» на проволоке.