Проза войны
Гоголь, Николай Васильевич
Тарас Бульба

Сайт «Военная литература»: militera.lib.ru
Издание: см. ниже
OCR, правка: Бычков М. Н.
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
[1] Гоголь Н. В. Собрание художественных произведений в пяти томах. Том второй. — М.: Издательство Академии наук СССР, 1951. — редакция 1835 г.;

[2] Гоголь Н. В. Собрание художественных произведений в семи томах. — М.: Художественная литература, 1967. — редакция 1842 г.

Hoaxer: В связи с недавно вышедшем на экраны фильмом Бортко полезно будет перечитать «Тараса Бульбу». Даны две редакции повести — изначальная, 1835 года, вышедшая в сборнике «Миргород», и вторая, 1842 года, которую как раз и изучали все в школе, которая на пару глав длиннее, и которую Бортко экранизовал. Вторая длиннее, в ней казаки, умирая, произносят звучные речи, а Бульбу сжигают на костре (а не пленят, как в 1-й редакции). В общем, познавательно сравнить версии — авторскую, как и задумал Гоголь, и вторую, исправленную и дополненную с учётом конъюнктуры.
Содержание