{1} Траверс — направление, перпендикулярное ходу судна.

{2} Флаг «Земля» — синие шашки на белом фоне — сигнал, что судно даёт задний ход.

{3} Баталёр — заведующий хозяйством корабля.

{4} Ратьер — сигнальный фонарь направленного света, с узкой щелью.

{5} Кабельтов — 185,2 метра. 10 кабельтовых составляют морскую милю.