Издание: Золя Э. Собрание сочинений в 18 томах. Том 15. — М.: Правда, 1957.
Оригинал: Zola E. La Débâcle. — Paris, 1892
Источник: Библиотека Максима Мошкова (lib.ru)
OCR и правка: Бычков М.Н. (bmn@lib.ru)
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
{1} Так помечены ссылки на примечания.
Золя Э. Разгром (Ругон-Маккары) / Перевод с французского В. Парнаха; под общей редакцией А. Пузикова; в кн.: Собрание сочинений в 18 томах. Том 15. — М.: Правда, 1957. ≡ Zola E. La Débâcle. — Paris, 1892
Hoaxer: один из входящих в 20-томную эпопею «Ругон-Маркары» романов. Посвящён событиям франко-прусской войны, в частности, разгрому под Седаном французской Шалонской армии, что ускорило развал Второй империи и привело Францию к Парижской коммуне.
Об авторе: Родился в Париже в семье инженера-итальянца. Ранняя смерть отца привела к тому, что Золя вырос в бедности, рано пошел работать (начинал клерком в издательстве); с 1865 года он зарабатывал на жизнь, публикуя стихи, рассказы и литературно-критические статьи. В 1867 году увидел свет первый значительный роман Золя «Тереза Ракен» — по замечанию одного из критиков, «блестящее психологическое исследование убийства и страсти». Этим романом Золя «основал» новое литературное направление — натурализм; по его мнению, натура роман — тот, что глубоко проникает во все сферы человеческого существования и описывает любое социальное зло, никому и ничему не давая поблажки. С 1871 по 1893 год Золя написал двадцать романов, входящих в цикл «Ругон-Маркары»; эти романы — художественное воплощение «доктрины натурализма». Из романов цикла наиболее известны «Чрево Парижа» (1873), «Западня» (1877), «Нана» (1880), «Жерминаль» (1885), «Деньги» (1891) и «Разгром» (1982). Сам Золя называл романы этого цикла «документами эпохи»; Поздние романы писателя не столь интересны; из них можно выделить трилогию «Три Города» (1894–1898) — «Лурд» (1894), «Рим» (1896) и «Париж» (1898). Высшим же достижением Золя-критика считаются работа «Экспериментальный роман» (1880) и сборник статей «Писатели-натуралисты» (1881). В январе 1898 г. Золя опубликовал в парижской газете «Аврора» знаменитое открытое письмо, озаглавленное «Я обвиняю». Это письмо-памфлет было направлено против французских чиновников, по ложному обвинению признавших артиллерийского офицера Альфреда Дрейфуса виновным в государственной измене (знаменитое «дело Дрейфуса»). Творчество Золя оказало значительное влияние на современную литературу.
Содержание