Воннегут Курт Vonnegut Kurt
Бойня номер пять, или крестовый поход детей*

Сайт «Военная литература»: militera.lib.ru
Издание: «Сирены Титана» — Ставропольское книжное издательство, 1989 г.
Оригинал: Vonnegut K. Slaughterhouse Five; or, The Children's Crusade. — NY: Delacorte/Seymour Lawrence, 1969.
Книга одним файлом: http://militera.lib.ru/prose/0/one/foreign/roy.rar
Источник: Библиотека Максима Мошкова (lib.ru)
OCR и правка: Д.Соловьев
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)

*Полное название книги: Бойня номер пять, или Крестовый поход детей: Пляска со смертью по долгу службы, книга, автор которой — Курт Воннегут-младший, американец немецкого происхождения в четвертом поколении, живет ныне в прекрасных условиях на мысе Код (и слишком много курит), и который очень давно был американским пехотинцем нестроевой службы и, попав в плен, стал свидетелем бомбардировки немецкого города Дрездена, который ещё называли Флоренцией на Эльбе и, так как выжил, может теперь об этом рассказать в этом романе, который отчасти написан в слегка телеграфически-шизофреническом стиле — как пишут на планете Тральфамадор, откуда появляются летающие блюдца.

{1} Так помечены ссылки на примечания.
Воннегут К. Бойня номер пять, или крестовый поход детей. / Перевод Р. Райт-Ковалевой, в кн.: «Сирены Титана» — Ставропольское книжное издательство, 1989 г. ≡ Vonnegut K. Slaughterhouse Five; or, The Children's Crusade. — New York: Delacorte/Seymour Lawrence, 1969.
Содержание