IV
Семь часов утра.
В метро, на линии «Площадь Этуаль» «Площадь Насион», когда поезд, вынырнув на поверхность после станции «Сен-Жак», идёт на уровне второго этажа домов, Андрэ впился глазами в одну точку. Вон там, подальше, слева, тюрьма Сантэ. Иногда вечером с улицы слышно, как за высокими тюремными стенами поют «Марсельезу» или кричат: «Мы хотим есть! Дайте нам есть!»
Сантэ. Там, может быть, Рэймон. Нет, ещё не там, он, наверно, ещё на допросе, но он попадёт туда, если только его не прикончат сразу.
В эту минуту Андрэ весь во власти неотвязной мысли, что его товарищ арестован.
Они должны были встретиться накануне вечером, после перевозки склада с улицы Фруадево, но Рэймон не пришёл. От Робера Андрэ узнал, что чемоданы были погружены на повозку, а больше Робер сам ничего не знает. Рэймон должен был дать Андрэ отчёт о второй части операции, но не явился на условленное свидание. Это не в его привычках. Очевидно, во время перевозки оружия случилось что-то очень серьёзное. Для очистки совести Андрэ направляется в то место, где они сговорились встретиться на случай, если связь прервётся и её надо будет восстановить. Андрэ очень боится, что не найдёт там Рэймона.
Станция «Итали». Андрэ выходит из поезда и поднимается к выходу. Встреча назначена на половину восьмого в кафе «Везувий», напротив станции «Мэзон-Бланш». Остаётся двадцать пять минут. Времени с избытком, чтобы дойти пешком.
В переходах обычная сутолока и скопление людей, бегущих на работу. Хотя Андрэ не надо торопиться, но по парижской привычке он быстро идёт вперёд.
Пробка. Что тут происходит? Полиция преградила выход. Поворачивать назад уже поздно. Полицейские повсюду: и позади, и в конце перехода. Они останавливают проходящих, без различия пола и возраста. Малейшее колебание может выдать его. Надо идти вперёд как ни в чём не бывало. Человек в кожаной куртке останавливает его.
Полиция. Ваши документы.
Андрэ, не отвечая, спокойно вынимает бумажник и протягивает своё удостоверение.
Полицейский внимательно изучает его.
При вас есть оружие?
Оружие? Откуда? спрашивает Андрэ и поднимает руки с невозмутимым видом.
Полицейский быстро ощупывает его сверху донизу, потом отдаёт ему удостоверение.
Ладно. Проходите.
Рядом с ними другой полицейский велит молодой девушке открыть сумку.
В чём дело? спрашивает Андрэ немного подальше у полицейского в форме.
Тот, не отвечая, пожимает плечами.
Андрэ не спеша закуривает сигарету, прежде чем продолжать путь. Он-то знает, в чём тут дело. Он это знает так хорошо, что сворачивает в первый попавшийся переход, вместо того чтобы идти к выходу. На улице тоже может быть облава, а когда в кармане у тебя подложное удостоверение и в рукаве револьвер, лучше не рисковать вторично.
Он пропускает два поезда, желая удостовериться, что никто не остаётся на перроне. Затем вскакивает в третий поезд и через пять минут сходит на станции «Порт д'Итали».
На минуту он останавливается на перроне. Но поскольку пассажиры проходят без задержки, по-видимому, на этой станции нет облавы. Он смешивается с потоком пассажиров, сошедших со следующего поезда, и вместе с ними выходит на тротуар авеню д'Итали. До места свидания три-четыре минуты ходьбы.
Законы безопасности требуют: после чьего-нибудь ареста надо идти на место свидания, принимая особые меры предосторожности. Андрэ не делает этого. Рэймон не имел при себе никакой бумажки с указанием того места, куда Андрэ сейчас направляется. Кроме того, Андрэ всецело полагается на Рэймона.
«Разберёмся, думает он, при каких обстоятельствах мог произойти арест? Он только охранял тележку. Значит, он не был под непосредственной угрозой, но возчик подвергался прямой опасности. Возчика и задержали, вероятно, первым. Тогда Рэймон бросился к нему на подмогу. В таком случае его могли прикончить на месте. Странно всё-таки. Он никогда бы не дал арестовать себя без сопротивления. Значит, случилось что-то серьёзное. Облава? Возможно. Предательство? Не допускаю этой мысли».
Часы на углу улицы Тольбиак показывают ровно половину восьмого.
Андрэ поворачивает обратно, входит в кафе «Везувий» и направляется к стойке. Никого. Так он и думал.
Что прикажете? спрашивает гарсон.
Кофе.
Кто-то в зале начинает кашлять.
Андрэ оборачивается.
Рэймон сидит один за столиком перед рюмкой коньяку.
Ну, рассказывай всё!
Друзья прогуливаются по внешнему бульварному кольцу.
Ну вот, как я тебе уже сказал, мне не удалось прийти вчера в семь. Надо было перевезти часть нашего богатства в другое место.
И задал же ты мне страху!
А почему?
Да я же думал, что ты арестован, негодник ты этакий!
Я пришёл, но тебя уже не было.
Я ждал до без двадцати восемь.
А я пришёл без четверти.
Ну, дело прошлое. Но наверху думают, что ты провалился.
К счастью, на сей раз пронесло.
Очень рад, но в другой раз подобных штук не выкидывай. В особенности когда надо дать отчёт о таком важном задании. Бретон крепко меня ругал. Говорил, что мы пустились на весьма сомнительное предприятие и что уже не раз в подобных случаях дело кончалось арестами.
Как видишь, он ошибся. Этот субъект оказался порядочным. Всё удалось сверх наших ожиданий.
Что было в чемоданах?
Взрывчатка, бикфордов шнур, запалы, гранаты, револьверы «кольт», зажигательные трубки замедленного действия, отравленные кинжалы и таблетки цианистого калия.
Это просто замечательно!
Андрэ сияет. Но вдруг лицо его хмурится.
Подумать только, что у них есть такие штуки и они не пускают их в дело! Всё копят в ожидании «Великого дня»{2}. А нас пока что уничтожают, потому что нам нечем драться. Ведь в течение многих месяцев всё вооружение нашей группы состояло из одного револьвера! Надо было убивать бошей, чтобы получить оружие. Мы до сих пор делаем зажигательные пластинки из бертолетовой соли, сахара и кислоты.
И бомбы в консервных коробках!
Ладно, не будем жаловаться. Даже если они припишут Лондону все заслуги, можно быть уверенным, что на этот раз взрывчатка пойдёт на дело.
Посмотрел бы ты на эти кольты, прибавляет Рэймон, игрушки! А взрывчатка! Говорят, действие невероятной силы. Заряд в восемьдесят граммов, а рвёт рельсы, как бумагу.
Послушай-ка, теперь мы сможем провести операцию в Сент-Ассизе.
Ещё бы!
Надо серьёзно подготовиться.
А я не терял времени. Арман и Виктор были там вчера, обследовали местность. Я увижу их сегодня.
Изучишь их донесение, и мы разработаем план действий.
Надо сразу же назначить товарища, который будет руководить операцией.
Твоё мнение о Робере?
Хороший парень. И вчера лишний раз доказал, что он храбрый малый...
Если поручить это дело ему?
Слушай, я буду говорить с тобой начистоту. Думаю, что Робер вполне годится для этого дела, но я предпочитаю сохранить его для чего-нибудь другого. Что касается Сент-Ассиза, то прошу разрешения заняться этим самому.
Твоя задача не в том, чтобы участвовать в каждой операции. Ты командир всей группы Вальми. Ты должен руководить, а не рисковать зря своей шкурой.
Но руководить этой операцией можно только будучи её участником.
А если тебя сграбастают?
Игра стоит свеч.
Лучше послать кого-нибудь другого.
А если дело провалится?
Начнём сначала.
Такое дело не предпринимают дважды. Надо, чтобы оно удалось с первого раза.
Погоди, обсудим это, когда узнаем результаты разведки.
Я уже сказал нашим, что займусь этим сам. А теперь им покажется подозрительным, если они услышат, что на моём месте будет другой.
Хорошо, этим займёшься ты, но помни об одном...
О чём?
Ты не имеешь права сломать там шею.
Я и не собираюсь. Когда мы увидимся?
Сегодня в четыре часа дня в Плесси-Робэнсон. Там же, где в прошлый раз.
Они пожимают друг другу руки.
«Жаль, что он идёт на это дело, думает Андрэ, уходя, того и гляди они его укокошат».
V
Рэймон счастлив.
Расставшись с Андрэ около парка Монсури, он спустился по бульвару и в девять без нескольких минут оказался у Версальской заставы. Там, возле выставочной территории, он должен встретиться с Арманом и Виктором.
«У нас есть люди и у нас есть оружие, повторял он про себя, а это главное».
С его точки зрения ничто отныне не может помешать нападению на Сент-Ассиз. Дело решено. Надо только осуществить его. Как говорит Робер, Рэймон сейчас находится в стадии размышлений. Он так погрузился в свои мысли, что не замечает товарищей, пока они не подходят вплотную к нему.
Вы похожи на Пата и Паташона, улыбаясь, приветствует он подошедших.
Несмотря на шутку, лица обоих нахмурены.
Удобней будет разговаривать в кафе, предложил Рэймон. Я знаю тут одно недурное, около площади Конвента.
Через несколько минут три друга продолжают беседу, сидя на диванчике большого кафе. В зале они одни.
Повторяю тебе, предприятие явно неосуществимое, говорит Арман.
То есть как это? протестует Рэймон.
Я тебе уже объяснил, говорит Арман. Мы там были вчера во второй половине дня и вернулись вчера же вечером. Радиостанция занята военными частями, и охрана организована так, что подойти близко незамеченными невозможно.
Рэймон вытащил из кармана листок бумаги и карандаш.
Погоди, говорит он, начнём сначала. Как расположены мачты?
Мачты там разные: маленькие, которые мы увидели потом, и большие.
Маленькие нас не интересуют. Сколько больших?
Шестнадцать. С востока на запад идут два параллельных ряда, по восемь в каждом.
Какую площадь они занимают?
Три километра, а может быть, и все четыре.
Где находятся здания самой станции по отношению к обоим рядам мачт?
За вторым рядом, на юго-западе. Рэймон бегло набросал план.
Хорошо. Там-то, стало быть, главным образом сосредоточена охрана. А значит, нападение с этой стороны бессмысленно. Вернёмся к расположению мачт. Что там за местность?
Нечто вроде пустыря, кое-где покрытого густым кустарником и лесом.
Великолепно! Это облегчит подход к мачтам.
Минутку! Чтобы подойти к ним, надо сперва проникнуть в огороженное пространство.
Это следующий вопрос. Как охраняется это поле?
В той части, откуда мы подошли, караульная тропа. Но она, несомненно, проходит везде.
Конечно, иначе это было бы слишком удобно для нас. Дальше. Что вы увидели с этой тропы?
На севере и на востоке лес. На западе, мне кажется, дорога. На юге скопление служебных зданий и вторая группа мачт.
На юге надо поставить крест. И на западе также. Остаются восток и север, где есть лес. Подойти надо с этой стороны.
Мы и попытались пробраться оттуда в самом удобном месте, но всё-таки не смогли подойти вплотную.
Обсудим всё по порядку ещё раз. Откуда вы приехали?
Мы приехали по дороге, идущей из Корбэй и пересекающей радиостанцию с севера на юг.
Значит, вы проехали посередине самой станции?
Да, но это ничего не даёт. По обе стороны дороги решётки и часовые. А сперва мы пошли через лес по тропинке, которая огибает станцию, очевидно, с восточной стороны.
Значит, в лес можно проникнуть без всякого труда?
Да. Местным жителям, по-видимому, разрешается собирать в лесу хворост.
Очень важно. Продолжай.
Мы прошли несколько сот метров и очутились на полянке. Тут мы обнаружили караульную тропу. А сначала наткнулись на заграждение из колючей проволоки.
Это можно было предвидеть. И что же?
Понятно, мы попытались пройти дальше. Пролезли через заграждение, это довольно легко, и потихоньку добрались до караульной тропы. Но пересечь её нам не удалось.
Почему?
Тропа прямая. Она находится под постоянным наблюдением нескольких часовых, которые всё время шагают взад и вперёд. Мы это видели и на северной и на восточной стороне.
И дальше вы не пошли?
Пошли. Мы обогнули это место лесом. Но на юге та же картина.
А что за караульной тропой?
Деревья и кустарник.
До самых мачт?
Кажется.
Хорошо. Если я правильно понял, мачты, к которым вы приблизились, находятся посреди площадки, поросшей лесом. Вокруг площадки караульная тропа. Вокруг тропы пространство, огороженное колючей проволокой, по-видимому, запретная зона, и дальше настоящий лес.
Вот именно.
А что вы видели, проезжая по дороге?
Знаешь, у нас не было времени рассмотреть всё как следует. Слева, то есть на востоке, в лесистой части, стоят четыре мачты. Справа местность везде открытая.
Хорошо. Значит, нападать надо на восточный сектор. Чтобы приблизиться к мачтам, мы должны: во-первых, войти в лес; во-вторых, проникнуть в запретную зону; в-третьих, пересечь караульную тропу; в-четвёртых, пробраться по лесистой площадке. Как ты думаешь, можно там пройти незамеченными?
Конечно, это небольшой, но настоящий лес. Однако повторяю, трудность не в этом. Труднее всего пересечь караульную тропу.
Значит, это главное препятствие, которое надо одолеть. А что думаешь ты, Виктор?
Виктор, не принимавший участия в разговоре, отвечает не сразу.
Я думаю, что это здорово трудно.
Почему?
Арман уже сказал тебе. Часовые ходят непрерывно по двое. Они встречаются каждые четверть часа и почти всегда в одном и том же месте.
А в каком именно?
У самых поворотов.
Каких поворотов?
Тропа-то ведь огибает всё поле, и, значит, должны быть два поворота: один на северо-востоке, другой на юго-востоке.
Нельзя ли перейти тропу в тот момент, когда часовые встречаются?
Нет.
Почему?
На севере и на юге, в нескольких сотнях метров от поворотов, есть посты, которые наблюдают за тропой. А на западной стороне там тропа тянется примерно на километр всё время ходит часовой.
Значит, ты тоже полагаешь, что это предприятие невыполнимо?
Не представляю себе, как можно пересечь тропу незамеченными.
Рэймон разочарован. Что теперь сказать Андрэ? Нет, он слишком далеко зашёл, чтобы отступать. Надо попытаться во что бы то ни стало.
Вы по-прежнему согласны участвовать в этой операции вместе со мной? говорит он.
Я готов попробовать, отвечает Виктор.
А ты, Арман?
Я? Я не отказываюсь, но в успех не верю.
Хорошо. Мы ещё это обсудим; Не стоит засиживаться здесь.
Рэймон, разорвав свой план на мелкие кусочки, подзывает гарсона и платит. На улице они расстаются, договорившись о следующем свидании.
В беседке кабачка в Робэнсоне Андрэ и Рэймон заказали холодного пива.
Ты видишь, говорит Рэймон, мне необходимо провести это дело самому.
Согласен, и поэтому, на мой взгляд, надо добыть дополнительные данные.
Не думаю. Предпринять подробную разведку или попытаться сразу осуществить операцию риск одинаковый.
Что же ты предлагаешь?
Выработать план сейчас же на основании имеющихся данных. В случае него, план всегда можно будет изменить на месте.
Сперва расскажи подробно всё, что выяснили твои разведчики. Растолкуй всё как следует.
Слушая Рэймона, Андрэ что-то чертит на полях газеты.
В итоге, говорит он, подумав, главная трудность это караульная тропа?
Да.
Однако поскольку нельзя пройти ни под землёй, ни над землёй, надо пересечь эту тропу, чтобы подойти к мачтам?
Да.
Твои парни считают, что это невозможно?
Да. Но надо придумать, как это сделать: тропа охраняется часовыми, которые шагают взад и вперёд.
Задача, стало быть, заключается в следующем: определить время и место, наиболее благоприятные для того, чтобы пересечь тропу.
Когда мы определим это, задача будет решена, говорит Рэймон, слегка повысив голос.
Вы меня звали, господа? спрашивает гарсон, вынырнув из соседней беседки с подносом в руках.
Ещё две кружки, говорит Андрэ, осушая свою.
И когда гарсон удаляется, он прибавляет:
Пойдём в другое место, я не люблю кафе, где тебя подслушивают.
VI
Доедайте сыр, ребята! Не везти же нам назад этот камамбер.
Я бы съел ещё, жаль только вина нет.
Вино есть, целый бидон!
Пятеро мужчин весело кончают закусывать на полянке. Вокруг они набросали остатки еды, корки, яичную скорлупу, обрывки газет, пустые консервные банки. Каждый устроился как ему удобнее: двое лежат на боку, один сидит на корточках, другой скрестил ноги на манер портного. Рэймон, сидя на старом пне, председательствует на пикнике. Собственно говоря, Рэймону и пришла в голову оригинальная мысль организовать встречу в лесу Сен-Жермэн-ан-Лэ.
Здесь Мишель, учитель, отец двоих детей. При первом боевом крещении ему пришлось преодолеть неописуемый страх, он едва не потерял сознание от ужаса. С тех пор он ни разу не поддался страху и полностью владеет собой.
Здесь Жежен, самый младший из всех, девятнадцатилетний юноша, худой, болезненный, но храбрости необычайной. Ему можно без колебаний поручать самые опасные задания. Молодость любит риск.
Арман, которого мы уже знаем, похож на Дон-Кихота.
Здесь Виктор. В нём есть что-то от парижского уличного мальчишки. Но сегодня ни тени зубоскальства. Он страдает грыжей и должен лечь на операцию. Виктор явился сюда с намерением отказаться от задания. Но он боится, что товарищи его осудят, так как его самого смущает причина отказа.
Опустошённая коробка из-под камамбера тоже полетела на траву.
Сразу видно, что вы никогда не бывали в альпинистских походах, говорит Жежен, подбирая бумагу и коробки, валяющиеся вокруг. Вы ведёте себя как бутербродники.
Это кто такие?
Люди вроде вас, которые по всему пути оставляют консервные банки и колбасную кожуру.
А альпинисты?
Альпинисты всё за собой убирают.
А где обещанное вино? спрашивает Мишель, пока Жежен поджигает собранные им остатки.
Вот оно, говорит Рэймон, доставая из-за спины бидон, обшитый сукном защитного цвета.
Он наполняет белым вином кружку в четверть литра и пускает её вкруговую.
Не пейте до дна, всем по четвертинке не хватит.
Налив вино в четвёртый раз, он переворачивает бидон вверх дном. Бидон пуст. К общему изумлению, Рэймон поднимает дно и достаёт изнутри револьвер.
Ах, чёрт! Ловкая штука! восклицает Жежен. Бидон и револьвер переходят из рук в руки. Рэймон показывает всем устройство бидона, а затем, чтобы покончить с разговорами, снова прячет револьвер в тайник.
Ну вот, говорит он, теперь можно перейти к серьёзным делам. Сегодня вечером каждый из вас получит по такому бидону с таким же содержимым. А сейчас я предлагаю поговорить. Я собрал вас, чтобы сообщить об одной намеченной операции. Если вы ничего не имеете против, мы сперва обсудим план, а потом потолкуем о подготовке.
Согласны.
Так вот. Мы получили приказ совершить нападение на радиостанцию в Сент-Ассизе. Арман и Виктор произвели разведку местности. Согласно их информации, предприятие невыполнимо. А мы с одним товарищем из военного руководства тщательно обсудили этот вопрос и пришли к другому заключению: операция безусловно выполнима.
Арман недоверчиво смотрит на Рэймона. Рэймон кладёт клочок просаленной бумаги на чемоданчик, в котором он принёс провизию. Товарищи обступили его. Он набрасывает план.
В Сент-Ассизе шестнадцать больших радиомачт.
И каждая из них высотой в двести пятьдесят метров, уточняет Виктор, почти с Эйфелеву башню.
Это и есть объект нападения.
Все шестнадцать? спрашивает Жежен.
Не надо шутить. Мы должны взорвать две мачты это тоже неплохо. Всё необходимое у нас есть.
Трудность не в том, чтобы взорвать, а в том, чтобы пробраться к ним, замечает Арман.
Дай договорить, перебивает Рэймон. Мачты, которые мы должны взорвать, стоят посреди кустарника. Вокруг лес.
Не так уж трудно как будто, говорит Мишель.
Это не всё. Есть ещё караульная тропа и запретная зона, обе под постоянной охраной.
А где именно находятся те две мачты, которые нужны нам?
Они крайние в обоих рядах, с восточной стороны. Задача состоит в следующем: надо подойти к ним, причём в лес и даже в запретную зону проникнуть довольно легко. Уже попав туда, можно спокойно пробираться кустарником. Но вот в чём трудность: сначала надо пересечь караульную тропу.
Подумаешь, какое хитрое дело! храбрится Жежен.
Подожди. Тропа, по свидетельству наших товарищей, всё время находится под наблюдением часовых, которые стоят на постах, и патрулей, которые совершают обход. Так, Арман?
Так.
Ну и что же! снова вмешивается Жежен. Можно напасть на часовых или на патруль.
Предположим, мы это сделаем. А дальше? Будет дан сигнал тревоги. Как же ты тогда подойдёшь к мачте незамеченным? В том-то и дело, что надо пробраться к нижним устоям двух мачт, заложить взрывчатку и уйти так, чтобы фрицы ничего не почуяли. Если нам это удастся наша задача выполнена.
Послушаем, что ты предложишь, говорит Арман.
Ты вот считаешь себя очень проницательным, Арман, а одного не заметил.
Чего?
Патрули встречаются друг с другом через одинаковые промежутки времени и почти всегда в том же самом месте.
Конечно, я это заметил. Ведь мы с Виктором и сообщили тебе об этом.
Ну, хоть и заметил, но надлежащего вывода не сделал. А эти патрули, обходящие тропу с точностью часового механизма, как раз и есть самое слабое место противника.
Не понимаю.
Почему они это придумали? Должно быть, просто потребовалось бы слишком много людей, чтобы поставить через каждые сто метров по часовому, потому немцы и предпочли высылать патрули, а посты разместили на больших расстояниях.
Это твоё предположение, не больше.
Может быть, у немцев есть и другие соображения: Но это ничего не меняет. Остаётся факт, что патрули встречаются через определённые промежутки времени и в определённых местах. И это важнейший факт; в нём ключ к решению задачи. Надо определить момент, когда наблюдение ослаблено. Ответ напрашивается сам собой: сейчас же после встречи, потому что в течение некоторого времени они идут спиной друг к другу.
Да, но остаются посты один после северного поворота, другой после южного.
Зато на востоке поста нет. Мы определили время, когда надо пересечь тропу; остаётся найти самое удобное для перехода место. На мой взгляд, оно должно находиться на востоке.
Подумав немного, Арман возражает Рэймону его собственными доводами:
Я не согласен с тобой: патрули наблюдают за тропой на всём её протяжении.
Да, но есть повороты, вмешивается Виктор. Арман и Виктора бьёт его же доводом:
Повороты ухудшают дело, не видно; когда караульные выходят из-за них.
Рэймон в затруднении чешет затылок, потом внезапно задаёт вопрос:
Эти повороты образуют прямой угол или кривую?
Кривую.
Тогда всё в порядке! Это значит, что ни постовые, ни патрули не видят, что делается на самом повороте. Тут-то и надо перейти тропу!
Виктор разглядывает план.
А ведь верно! Подумать только, что» нам это и в голову не пришло!
И даже Арман уступает.
Пожалуй, это возможно.
Жежену и Мишелю дело представляется простым. Рэймон продолжает:
Что касается подробностей, увидим на месте. Сегодня осталось только решить, когда организовать нашу экспедицию. Я предлагаю завтра. Значит, нельзя терять время; Нам ещё предстоит выработать точный маршрут, а пока что мы можем решить, как добраться до цели. Поедем мы, конечно, на велосипедах, но по дороге нас могут задержать. Ни в коем случае нельзя допустить, чтобы кого-нибудь захватили со взрывчаткой в руках. Вот почему я вам только что показал бидон. Там мы спрячем револьверы.
Что ещё надо везти? спрашивает Мишель.
Взрывчатку, детонаторы и двадцать метров шнура.
У меня есть предложение! Классное предложение! говорит Виктор.
Выкладывай!
Дорога туда почти всё время идёт вдоль Сены. Можно одеться рыболовами. В таком виде мы не будем бросаться в глаза. Возьмём с собой удочки, сачки и всю рыболовную музыку.
Неплохая мысль!
Взрывчатка громоздкая?
Величиной с динамитный патрон, но её можно размять, как мастику, и придать ей какую угодно форму.
Ну так можно будет набить ею удилища.
Будьте осторожны, её и детонаторы нельзя держать вместе. Детонаторы можно положить в удилища. А для взрывчатки надо найти другое место.
Что, если положить её в велосипедные рамы?
А почему бы не в рули?
Отлично!
А шнур? спрашивает Мишель.
Шнур я беру на себя, в полном энтузиазме говорит Жежен.
Остаётся ещё одно.
Что?
Кинжалы. Они должны поместиться в бидонах. Каждый получит по кинжалу. Только берегитесь, они отравленные.
Хорошо.
Рэймон пристально смотрит на товарищей.
Вы все готовы принять участие в операции?
Да.
Последний вопрос. Вы уверены, совершенно уверены в успехе?
Совершенно уверен, очень спокойно отвечает Мишель.
Ещё бы! подхватывает Жежен.
Даже не сомневаюсь, прибавляет Виктор.
А ты, Арман?
Я тоже.
Хорошо. Уверенность основное условие удачи. Все пятеро встают.
Ай! вскрикивает Виктор, хватаясь за живот.
Что с тобой?
Ничего. Колика, наверно.