{1}Термин "сопроцветание" был пущен японской пропагандой во время Второй мировой войны. "Сфера сопроцветания" включала Японию и часть оккупированных ею азиатских стран. (Примеч. пер.)

{2}Британская разведка. (Примеч. пер.)

{3}Джапы — презрительная кличка японцев. (Примеч. пер.)