Бёлль Г.Поезд прибывает по расписанию в кн.: Бёлль Г. Долина Грохочущих копыт. М.: Молодая гвардия, 1971 ≡ Böll H. Der Zug war pünktlich. Opladen: Friedrich Middelhauve, 1950.
Аннотация издательства: Повесть «Поезд прибывает по расписанию» принесла молодому Бёллю признание и славу. Герой повести предчувствует, что будет убит партизанами. Он читает на карте названия городов предстоящего ему маршрута и по звучанию, по «вкусу» каждого названия определяет, будет ли еще жив в этом городе.