Яшик Р.
Избранное
Яшик Р. Избранное : Пер. со словац / [Предисл. С. Бэлзы]. - Москва : Худож. лит., 1974. - 559 с., 1 л. портр. ; 21 см.. - (Библиотека литературы ЧССР / Ред. коллегия: Н.И. Балашов [и др.]). - Содерж.: Мертвые не поют: Роман; Рассказы: Мертвые глаза; Пора медных отсветов; Серая ворона; Луна на воде; Трое на ярмарке.
Аннотация издательства В книгу словацкого писателя Рудольфа Яшика (1919-1960) включены роман 'Мертвые не поют' (1961), уже известный советскому читателю, и сборник рассказов 'Черные и белые круги' (1961), впервые выходящий на русском языке. В романе 'Мертвые не поют' перед читателем предстают события последней войны, их преломление в судьбах и в сознании людей. С большой реалистической силой писатель воссоздает гнетущую атмосферу Словацкого государства, убедительно показывает победу демократических сил, противостоящих человеконенавистнической сущности фашизма. Тема рассказов сборника 'Черные и белые круги' - трудная жизнь крестьян во время экономического кризиса 30-х годов в буржуазной Чехословакии.