Примаков Виталий Маркович
Записки волонтера.
Гражданская война в Китае

Сайт 'Милитера' ('Военная литература'): militera.lib.ru и militera.org
Издание: Примаков В. М. Записки волонтера. Гражданская война в Китае. - М. Наука, 1967.
Оцифровка: Андрей Норин
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
Примаков В. М. Записки волонтера. Гражданская война в Китае / [Вступ. статья, с. 5-22, и примеч. Р.А. Мировицкой]. - М. Наука, 1967. - 215 с.: портр.; 20. [1-е изд. Записки волонтера : (Гражданская война в Китае) / Перевел с англ. рукописи Олег Ордынец ; L-nant Henry A. Allen (лейтенант Генри А. Аллен). - Ленинград: Прибой, [1927]. - 223 с.: ил.; 20х14 см.]
Об издании: В 1930 г. в Ленинграде была издана книга Генри Аллена 'Записки волонтера (гражданская война в Китае)'. В ней рассказывалось о работе советских военных специалистов в армии Фэн Юй-сяна в 1925- 1926 гг. Для многих читателей и тогда не было тайной, что Г. Аллен - литературный псевдоним талантливого советского военачальника В. М. Примакова, руководителя калганской группы военных советников. Избранная же им форма повествования о своей работе в Китае определялась обстановкой тех лет. Архивные материалы подтверждают достоверность воспоминаний советского участника гражданской войны в Китае. Дополненные подлинными документами, 'Записки' В. М. Примакова приобретают еще большую историческую ценность. Они по праву займут свое место в советской мемуарной литературе о китайской революции.