{1} «Двуйка» — второй отдел контрразведки в буржуазно-помещичьей Польше (1918–1939 годы).

{2} Коммунистическая партия Западной Украины.

{3} Дефензива — охранное отделение (политическая полиция) в буржуазно-помещичьей Польше (1918–1939 годы).

{4} «Кавказом» ровенчане называли один из районов города.

{5} Трезубец — эмблема украинских националистов.

{6} Ятель — дятел (укр.).

{7} Шикльгрубер — настоящая фамилия Гитлера.

{8} «Гот мит унс» — С нами бог (нем.).

{9} Юзеф Собесяк — ныне контр-адмирал, заместитель командующего ВМФ Польской Народной Республики.

{10} В 1919 году пролетариат Дрогобыча под руководством коммунистов единодушно выступил против буржуазной Западноукраинской народной республики (ЗУНР). Над городской ратушей было поднято Красное знамя Советов. Однако восстание пролетариата было вскоре подавлено, потоплено в крови украинскими буржуазными националистами.

{11} Грачев — один из псевдонимов легендарного советского разведчика Николая Ивановича Кузнецова из партизанского отряда полковника Д. Н. Медведева.