Моника Варненска — писатель-борец
Монику Варненску горячо любят в Польше, ее имя широко известно в Демократической Республике Вьетнам, в Южном Вьетнаме, ЧССР, ГДР, Финляндии и других странах мира. Уже 8 лет советская печать охотно публикует ее страстные, полные жизненной правды и документальности статьи и репортажи из борющегося Вьетнама. Ее страстные выступления на обоих Стокгольмских конгрессах, на совещании в Хельсинки и на недавнем Международном симпозиуме, состоявшемся летом 1968 года в Ленинграде в защиту Вьетнама, были выслушаны с огромным интересом и вызвали бурное одобрение всех делегатов. Речи и призывы М. Варненска в защиту Вьетнама неоднократно передавались по польскому телевидению, в СССР, ГДР, ДРВ, Швейцарии и по интервидению.
Четыре раза ездила М. Варненска во Вьетнам, сейчас она в пятый раз находится там. Поездки эти были длительными (некоторые по 5–6 месяцев) и весьма опасными, поскольку в этой стране бушевала грязная война Соединенных Штатов против мирного вьетнамского народа. Не раз писательница подвергалась смертельной опасности на военных дорогах ДРВ. Особо следует напомнить, что в 1965 году М. Варненска совершила чрезвычайно трудный трехмесячный поход по освобожденным зонам Южного Вьетнама. Путь этот — через непроходимые джунгли, болота и реки — требовал большого мужества и стойкости, жизни в примитивных условиях «лесной базы», невероятного напряжения сил и нервов — это был «Пылающий Юг», где хозяйничали американцы и их сайгонские марионетки. Проделав в этих условиях более 3000 километров, М. Варненска вполне заслужила право называться «ти ба», как любовно и уважительно зовут ее вьетнамцы. [9]
Предлагаемая вниманию советского читателя книга наглядно и убедительно раскрывает все три аспекта вьетнамских событий: беспрецедентную неправомерность действий Вашингтона и неслыханные злодеяния американской военщины; мужество, героизм и всенародность борьбы ДРВ против неспровоцированной и злобной агрессии США; руководящую роль Партии трудящихся Вьетнама (ПТВ) и правительства ДРВ в отпоре врагу. Кроме того, в книге даны конкретные примеры и факты бескорыстной помощи СССР и других стран социалистического содружества борющемуся народу Вьетнама. Этот дополнительный аспект «Четвертой зоны» — особенно в год великой даты, 100-летия со дня рождения В. И. Ленина, — красноречиво подчеркивает глубину практического осуществления ленинской идеи о пролетарском интернационализме и международной солидарности.
Приуроченное к знаменательному событию — 25-летию существования Демократической Республики Вьетнам, настоящее издание, несомненно, будет с интересом и теплотой встречено миллионами советских людей. Мы питаем к вьетнамскому народу самые дружеские чувства, мы всегда с ним — в радости и в горе, в его успехах и неудачах, в его борьбе и труде. Боль Вьетнама — наша боль. Советский народ всегда оказывал, оказывает и будет оказывать борющемуся Вьетнаму любую помощь и поддержку. Доказательство тому — труд сотен тысяч людей «из страны Льенсо» (то есть страны Ленина, как уважительно называют нас вьетнамцы). Заказы ДРВ выполняются на наших заводах и фабриках с особой тщательностью и любовью. Наши корабли днем и ночью бороздят моря, чтобы вовремя доставить очень нужные материалы и товары в Хайфон. Трудящиеся, молодежь и дети Советского Союза шлют своим вьетнамским братьям и сверстникам тысячи посылок и задушевных писем, вселяющих новые силы в благодарные сердца наших друзей в ДРВ.
Все это отражено в книге М. Варненска. И потому советский читатель с удовольствием прочтет «Четвертую зону», так как найдет в ней отраженно собственных чувств и уверенности в решительной победе вьетнамского народа, сражающегося с крупнейшей империалистической державой мира.
М. Варненска родилась в семье народного учителя в Домбровском угольном бассейне. Детство провела среди шахтеров, юность — в обстановке гитлеровской оккупации, когда она занималась подпольной работой. Ее жизнь не раз подвергалась опасности. [10] В годы освобождения Польши Советской Армией начала выступать в молодежной печати. Сейчас на счету писательницы более 20 книг, сотни репортажей и статей. Она удостоена почетного звания «Заслуженный деятель культуры» ПНР, является лауреатом Государственной премии и ряда конкурсных премий, награждена «Золотой медалью И. Красицкого» и другими правительственными отличиями за деятельность в защиту Вьетнама. В 1969 году М. Варненска получила «Гран При» Международной организации журналистов за благородную деятельность по освещению правды о героической борьбе вьетнамского народа. Моника Варненска — кандидат в члены Бюро Международной демократической федерации женщин. В настоящее время она занимает пост пресс-атташе Международной комиссии по наблюдению и контролю во Вьетнаме, М. Варненска — верный и давний друг Советского Союза.