{1} Откровенная ложь. Имджинская война (1592–1598) завершилась разгромом японцев и их бегством из Кореи. Прим. пер.

{2} Трудно переводить китайские названия с английского. Авторы называют этот город Kuikiang, но с помощью карты в мемуарах генерала Ченнолта удалось установить, что речь идет о Цзюцзяне в провинции Цзянсин. Прим. пер.