Одиссея самурая.
Издание: Хара Т. Одиссея самурая. — СПб.: Облик, 1997.
Оригинал: Hara T., Japanese Destroyer Captain. — New York: Ballantine Books, 1961
Источник: Военно-морская коллекция (www.navalcollection.ru)
OCR, правка: ?
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
Хара Т. Одиссея самурая. Командир японского эсминца. / Пер.с англ.: И. Бунич. — СПб.: Облик, 1997. ≡ Hara T., Japanese Destroyer Captain. — New York: Ballantine Books, 1961
Hoaxer: Мемуары японского офицера, на протяжении всей войны прослужившего на эскадренных миноносцах (большую часть войны капитан «Шигури»). Наибольший интерес представляют описания боев в Индонезии и у Соломоновых островов в 1942-1943 гг., а также последнего похода «Ямато» (Хара был капитаном крейсера «Яхаджи», сопровождавшего «Ямато» на тот свет). Книга... представляет собой «взгляд снизу» с мостика корабля прикрытия на проблемы военно-морской истории и стратегии. Большинство выводов, к которым приходит автор, отражают его «субъективное умонастроение» (как это обычно и свойственно мемуарной литературе).
Содержание