Футида Мицуо; Окумия, Масатакэ Fuchida Mitsuo; Okumiya, Masatake
Сражение у атолла Мидуэй

Сайт 'Военная литература»: militera.lib.ru
Издание: Футида М., Окумия М. Сражение у атолла Мидуэй. — М.: Воениздат, 1958.
Оригинал: Fuchida M., Okumiya M. Midway: the battle that doomed Japan. - London: Hutchinson, 1957.
OCR, правка: Андрей Мятишкин (amyatishkin@mail.ru)
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
[1] Так помечены страницы, номер предшествует.
{1} Так помечены ссылки на примечания.
Футида М., Окумия М. Сражение у атолла Мидуэй / / Перевод с английского Буснюка Н. И., Гудкова Ю. А., Козыриной Г. А., Мудровой Д. Р., Шубовой Н. А. Под общей редакцией и с предисловием адмирала Владимирского Л. А. — М.: Воениздат, 1958. — 280 с. ≡ Fuchida M., Okumiya M. Midway: the battle that doomed Japan. - London: Hutchinson, 1957. - 264 p.
Аннотация издательства: В книге дается японское толкование боя у ат. Мидуэй (1942 г.). Авторы — непосредственные участники событий — детально описывают стратегические замыслы Японии, анализируют причины, которые привели к бою у ат. Мидуэй, подробно излагают ход и последствия боевых действий. Книга интересна фактическим материалом о военно-морском флоте Японии и его боевой деятельности. Книга предназначена для адмиралов, генералов и офицеров Советской Армии и Военно-Морского Флота.
Содержание

Предисловие к русскому изданию [5]

Предисловие к американскому изданию [18]

Предисловие к японскому изданию [21]

От авторов [24]

Предисловие американских редакторов [28]

Глава I. Выход сил флота [31]

Глава II. Эволюция японской военно-морской стратегии [38]

1. Развитие стратегии в предвоенный период [38]

2. Стратегический план первой фазы войны [47]

3. Нападение на Пирл-Харбор [52]

4. Участие соединения Нагумо в операциях на юге [63]

Глава III. Дебаты о стратегии будущего [77]

1. Наступать на восток или на запад? [77]

2. Теория о первостепенной стратегической важности Австралии [83]

3. Дебаты по поводу операции по захвату о. Мидуэй [85]

Глава IV. Дулиттл прекращает дебаты [93]

1. Угроза нападения с воздуха [93]

2. Рейд Дулиттла [95]

3. Решение принято [99]

Глава V. План операции по захвату о. Мидуэй [101]

1. Ямамото — вдохновитель операции [101]

2. Общая характеристика плана операции [105]

Глава VI. Подготовка к сражению [118]

1. Запоздалые консультации [118]

2. Оперативная игра [120]

3. Бой в Коралловом море [125]

4. Последние приготовления [132]

Глава VII. Навстречу сражению [136]

1. Выход боевых сил [136]

2. Адмирал Нагумо [138]

3. События 30–31 мая [141]

4. События 1–2 июня [144

5. События 3 июня [146]

Глава VIII. Шторм приближается [153]

1. Обстановка у американцев и их приготовления [153]

2. Японские транспорты обнаружены [157]

3. Действия на севере 3 июня [158]

4. Ложные тревоги [162]

Глава IX. Соединение Нагумо в бою [165]

1. Поиск противника [165]

2. Вылет первой атакующей волны [171]

3. Атака о. Мидуэй [174]

4. Налет береговой авиации [176]

5. Появление американских авианосцев [183]

6. Атака авианосной авиации противника [190]

7. Пять роковых минут [193]

8. 'Хирю» в бою [204]

9. Новый налет авианосной авиации противника [210]

10. Отход [215]

Глава X. Боевые действия соединения адмирала Ямамото [219]

1. На мостике 'Ямато» [219]

2. Нерешительность [223]

3. Беспокойство в Морском генеральном штабе [227]

4. Отказ от продолжения операции [228]

Глава XI. Финал [232]

1. Задача контр-адмирала Курита [232]

2. Подвиги подводной лодки 'I-168» [234

3. Сбор сил [236]

4. Отступление [240]

Глава XII. Анализ поражения [246]

1. Общие выводы [246]

2. Миф о всемогуществе линейного корабля [253]

3. Неправильное использование кадров морской авиации [254]

4. Техническая отсталость [255]

5. Самоуверенность [258]

Приложение 1. Потери американской и японской сторон в сражении у о. Мидуэй [263]

Приложение 2. Организация Объединенного флота, 5 июня 1942 года [265]

Названия упоминаемых в книге кораблей и судов в русском и английском написании [275]

Примечания

Список иллюстраций