Мемуары
Чернин фон унд цу Худениц, Оттокар Теобальд Отто Мария, графCzernin von und zu Chudenitz, Ottokar Theobald Otto Maria, Graf 
В дни мировой войны

Сайт «Военная литература»: militera.lib.ru
Издание: Чернин О. В дни мировой войны. — М.-Пг.: Гиз, 1923.
Оригинал: Czernin O. Im Weltkriege. — Berlin: Ullstein & Co, 1919.
Книга одним файлом: http://militera.lib.ru/memo/0/one/other/czernin.rar
OCR, правка: Смолянин (small_yanin@rambler.ru)
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
[1] Так помечены страницы, номер предшествует.
{1} Так помечены ссылки на примечания редакции.
{*1} Так помечены ссылки на примечания Hoaxer'а.
Чернин О. В дни мировой войны. Воспоминания бывшего австрийского министра иностранных дел. / Перевод с немецкого М. Константиновой, пред. М. Павловича. — М.-Пг.: Гиз, 1923. — 292 с. — Тираж 7000 экз. ≡ Czernin O. Im Weltkriege. — Berlin: Ullstein & Co, 1919. - 427 S.
Hoaxer: Не зря Мариенгоф назвал мемуары Чернина остроумными. Действительно, читаются легко, помимо этого много фактического материала. Интересны выдержки из дневника Чернина о встречах с советскими представителями (Троцкий, Иоффе и др.) во время подготовки в Бресте-Литовском сепаратного мира между Россией и Центральными державами.
Содержание

Предисловие к русскому изданию

Предисловие автора

I. На пороге войны.

Напряжение Европы. — В 1914 году ни Франция, ни Англия не хотели войны. — Моральная коалиция против Германии. — Лихорадочное безумие вооружения. — Последняя беседа Чернина с Францем-Фердинандом. — Катастрофа. — Берхтольд и ультиматум Сербии. — Телеграмма Лихновского (Попытка Грея вмешаться). — Телеграмма короля Георга принцу Генриху. — Предложение Англии условно принято. — Войну начала Россия. — Тисса против резкого ультиматума. — Самоличные выступления Чиршки. — Он, а не Бетман, за вовлечение Австро-Венгрии в эту войну. — Аудиенция Чернина у императора в Ишле. — Румыния и Италия поставлены перед совершившимся фактом. — Наше величайшее несчастье: вторжение немцев в Бельгию. — 4 августа вечером решение вопроса о нейтралитете Англии в руках Германии. — Первая роковая победа германской военной партии. — Наследие Бисмарка проклятие для Германии. — Император Вильгельм в плену у своих генералов. — Антанта никогда не соглашалась на компромиссный мир. — Лондонский договор от 26-го апреля 1915 г. — Военная слабость Австро-Венгрии. — Сепаратный мир Австро-Венгрии привел бы к войне с Германией. — Политика Стефана Тиссы. — Разложение Австро-Венгрии было неизбежно

II. Конопишт.

Неуравновешенная натура Франца-Фердинанда. — Парк в Конопиште. — Недостаток ораторского таланта. — Ожесточение. — Антипатия против всего венгерского. — Против раболепства и лицемерия. — Франц-Фердинанд и Эренталь. — Проект Великой Австрии. — Отношения с Францем-Иосифом. — Сближение с императором Вильгельмом. — Престолонаследник не подстрекал к войне. — Герцогиня фон-Гогенберн. — Личное бестранше. — Крупные достоинства. — Старый император. — Смерть Франца-Фердинанда. — Намечавшееся преобразование монархии. — Войско и флот. Союз трех императоров против революции. — Отношение к сербам скорее доброжелательно, чем враждебно. — Против теснейшего сближения с Германией

III. Вильгельм II.

Божьей милюстью. — Кризис 1908 г.- Вильгельм II и Чернин в 1917 и 1918 г.г. — Вера императора Карла в свою популярность. — Византинизм. — Император Карл и Конрад. — Вторичное назначение Иосифа-Фердинанда. — Император Вильгельм во время кильской недели. — Его подлинная природа. Трагедия его жизни. Его позиция до мировой войны. — В момент об'явления войны. — Колебания в определении целей войны. — В 1917 г. кронпринц был пацифистом. — Поездка Чернина на западный фронт. — Письмо императора Карла кронпринцу о территориальных жертвах в Эльзас-Лотарингии, об отказе Австрии от Галиции и присоединении Полыни к Германии. — Людендорф о миролюбивом кронпринце. — Железная воля Людендорфа.

IV. Румыния.

Пост посла в Бухаресте осенью 1918 г. — Король Карл. — Тайное соглашение — клочок бумаги. — Братиану. — Румынское общество. — События в Сараеве. — Таке-Ионеску. — Внезапная перемена отношений после ультиматума. — Австрия сошла с ума. — Волна ненависти. — Король полон забот. — Кармен Сильва. — Нейтральность Братиану никогда не была искрения. — Королева Мария за войну. — Чернин интернирован. — Налеты цеппелинов на Бухарест. — Возвращение Чернина через Россию. — Три фазы дипломатических отношений. Венгрия должна пойти на уступки. — Сопротивление Тиссы. — О дипломатии. — Русские деньги.

V. Обостренная подводная война.

Чернин — министр иностранных дел. — Предложение мира центральных держав. — Император Вильгельм. — Антанта ударила его по лицу. — Тирпиц. — Беспощадная подводная война. — Бетман о железных тисках военной партии. — Предостережения Чернина и принца Гогенлоэ. — Циммерман и адмирал Гольцендорф в Вене. — Гольцендорф: он гарантирует успех. — Оптимизм вождей Германии не поколеблен в апреле 1918 г. — Гинденбург и Людендорф. — Людендорф: династия не переживет компромиссного мира. — Переписка Чернина и Тиссы. — Германия не отдает себе отчета в положении. — Ограничение дальнейшей стройки подводных лодок во время войны.

VI. Попытки заключить мир.

Внешняя политика Австро-Венгрии. — Вмешательство Венгрии. — Тисса. — Письмо Тиссы. — Февраль 1917 г. — Царская Россия нащупывает пути к миру. Начало русской революции. — Опасения на Темзе. — Апрель 1917 г. — Доклад Чернина императору Карлу об истощении Австрии, глухом ропоте населения, вмешательстве Америки, необходимости мира. — Ответ государственного канцлера Бетмана. — Чернин ищет контакта с германским рейхстагом. — Эрцбергер и Зюдекум. — Мирная резолюция рейхстага от 19 июля 1917 г. — Бетман становится ее жертвой. — Слова Михаэлиса: “как я ее понимаю". — Михаэлис пишет Чернину, требует установлении тесного экономического и военного сближения между Бельгией, Курляндией, Литвой, Польшей с одной стороны, и Германией с другой, и экономической эксплоатации Германией Лонгви и Бриэ. — Требования германского верховного командования: военный контроль Бельгии, вплоть до оборонительного и наступательного союза с Германией. — Льеж и Фландрийское побережье. — Чернин. — Бельгия серьезное препятствие к миру. — Нескромности вмешательства. — Париж и Лондон убеждены в предстоящем распаде четверного союза. — Желание Антантой мира слабеет. — Заигрывание с идеей сепаратного мира. — Страх Англии перед германским милитаризмом. — Социалистическая конференция в Стокгольме. — Неудача попыток заключить мир. — Чернин в Будапеште о мировом разоружении. — Неудача подводной войны. — Австрия и Лондонский договор. — Англия и Германия. — Мертвая точка. — Обманчивая двойственная политика за спиной ответственных лиц. — Клемансо стоит за уничтожение Германии. — Непримиримость Антанты.

VII. Вильсон.

Осень 1917 г. — 14 пунктов Вильсона. — Мировая проблема национализма. — Президент о политике Чернина. — Попытки придти к соглашению прерваны отставкой Чернина.

VIII. Впечатления и наблюдения.

Поражение победителей. — Саморазложение Европы. — Гертлинг.

IX. Польша.

Тисса против австро-польского разрешения вопроса. — Германия требует очищения территории, оккупированной Австрией. — Польская тактика. — Германские пожелания о выравнении границ. — Сопротивление Людендорфа. — Вместо Польши Румыния. — Чернин и поляки. — Центральная Европа.

X. Брест-Литовск.

Наступление Керенского и русские партии. — Большевики. — Путешествие в Брест-Литовск. — Генерал Гофман. — Иоффе, Каменев, Биценко, Кюльман. — Мир без аннексий. — Угрозы болгар, — Германцы боятся, что Антанта может согласиться на общий мир. — Гофман об окраинах. — Гневная телеграмма Гинденбурга об “отказе" от всего: ежечасные вызовы по телефону Людендорфа. — Русская точка зрения и забастовка протеста. — Украинцы. — Приезд Троцкого. — Требование Чернина сохранить за собой свободу действия в случае разрыва сношений между германцами и русскими. — Троцкий принимает ультиматум. — Гофман хочет еще раз хорошенько ударить русских по голове. — Его неудачная речь. — Голод в Австрии. — Троцкий рассчитывает на мировую революцию.- Чернин в Берлине: Гертлинг и Людендорф. — Телеграмма императора Вильгельма с требованием Лифляндии и Эстляндии. — Мир с Украиной. — Хлебный мир.

XI. Бухарестский мир.

Румыния и Венгрия. — Послание императора Карла королю Фердинанду. — Равноправие Австрии. — Чернин оповещает Кюльмана о совершившемся факте. — Без короля мир с Румынией незаконен. — Министерство Авереску. — Беседа Чернина с королем Фердинандом. — Вопрос о Добрудже. — Маргиломан. — Затруднительное положение Чернина перед лицом венгерских требований касательно границ. — Экономические требования Германии. — Германия требует оккупации в течение пяти или шести лет после окончания войны. — Болгаро-турецкий конфликт.

XII. Заключение.

Версальский Совет Четырех. — Насильственный мир наихудшего типа. — Мировая опасность большевизма. — Придут иные поколения.

Примечания