Издание: Рихтхофен М. фон. Красный истребитель. — М.: Центрполиграф, 2004.
Иллюстрации: militera.lib.ru/memo/german/richthofen_m/ill.html
OCR, правка: Андрей Мятишкин (amyatishkin@mail.ru)
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
[1] Так помечены страницы, номер предшествует.
{1} Так помечены ссылки на примечания.
Рихтхофен М. фон. Красный истребитель. Воспоминания немецкого аса Первой мировой войны / Пер. с нем. И. И. Сиснева. — М.: ЗАО Центрполиграф, 2004. — 158 с. Тираж 7000 экз. ISBN 5–9524–0777–3. // Richthofen M. von. Der Rote Kampfflieger.
Аннотация издательства: Манфред фон Рихтхофен — один из самых знаменитых немецких пилотов Первой мировой войны. Подобно известным воздушным асам того времени Максу Иммельману и Освальду Бельке, он сбил множество британских и французских самолетов. Погиб Рихтхофен на Западном фронте в битве на Сомме, за несколько дней до своего 26-летия. Молодой летчик, успевший за отпущенную ему четверть века три года провести на полях кровопролитных сражений сначала в качестве кавалериста, а затем пилота и стать национальным героем Германии, рассказывает о своем пути в авиацию, воздушных боях и любимом красном «фоккере».
Содержание
Предисловие [5]
I
Моя семья [17]
Моя жизнь кадета (1903–1909 годы, Валштат, 1909–1911 годы, Лихтерфельде) [19]
Вступая в армию (Истер, 1911 год) [20]
Офицер (Осень, 1912 год) [21]
Начало войны [23]
Мы пересекаем границу [24]
Во Францию [27]
Свист первых пуль (21–22 августа, 1914 год) [31]
Скачка с Лоеном [34]
Скука перед Верденом [36]
II
Впервые в небе [40]
В качестве обозревателя с Маккензеном [41]
С Ходком в России (Лето, 1915 год) [42]
Россия — Остенде (От двухместного к двухмоторному истребителю) [46]
Капля крови за Отечество (Остенде) [49]
Моя первая битва в воздухе (1 сентября, 1915 год) [50]
Битва в Шампани [52]
III
Как я встретил Бельке [53]
Мой первый полет соло (10 октября, 1915 год) [54]
Моя тренировка в Доберице [56]
Я становлюсь пилотом [57]
Смерть Холка (30 апреля, 1916 год) [59]
Я лечу в грозу [60]
Впервые в «фоккере» [62]
Бомбардировка России [63]
Наконец! [68]
IV
Моя первая английская жертва (17 сентября, 1916 год) [70]
Битва на Сомме [73]
Гибель Бельке (28 октября, 1916 год) [74]
Моя восьмая жертва [76]
Майор Хокер [79]
Я получаю орден Славы [81]
«Le petit rouge» [82]
Английские и французские летчики (Февраль, 1917 год) [84]
Меня сбивают (Середина марта, 1917 год) [85]
V
Приключение летчика (Конец марта, 1917 год) [93]
Мой первый дубль [94]
День моего рекорда [98]
Мориц [100]
Англичане атакуют наш аэродром [102]
Шефер садится на нейтральной полосе [107]
VI
«Цирк» против Рихтхофена [111]
Визит нашего отца [113]
Я лечу домой [118]
Мой брат [124]
Лотар — мясник, а не охотник [132]
Моя охота на бизона [133]
Летчики от пехоты, от артиллерии и разведки [136]
Самолеты в Германии [138]
Приложение 1. Перечень побед барона Манфреда фон Рихтхофена [141]
Приложение 2. Самолеты, на которых летал фон Рихтхофен [155]
Примечания
Список иллюстраций