Издание: Либерман М. Из берлинского гетто в новый мир. — М.: Прогресс, 1979.
Оригинал: Liebermann M. Aus Dem Ghetto In Die Welt. — Berlin: Verlag der Nation, 1977.
Иллюстрации: militera.lib.ru/memo/german/liebermann/ill.html
OCR, правка: Андрей Мятишкин (amyatishkin@mail.ru)
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
[1] Так помечены страницы, номер предшествует.
{1} Так помечены ссылки на примечания.
Либерман М. Из берлинского гетто в новый мир. — М., Прогресс, 1979. — 320 с. Тираж 50 000 экз. / Перевод с немецкого В. М. Михайлова. Вступительная статья В. И. Цапанова. ≡ Liebermann M. Aus Dem Ghetto In Die Welt. — Verlag der Nation Berlin, 1977.
Из предисловия: Книга М. Либерман является хорошим вкладом немецкой писательницы в дело формирования общих ценностей человеческого общения и общежития для всех стран социалистического содружества, в дело социалистической интеграции, укрепления дружбы и сотрудничества между народами СССР и ГДР, в дело разоблачения всевозможных антикоммунистических и антисоветских измышлений и небылиц западной и пекинской пропаганды. Особую роль в этом вкладе играют те разделы мемуаров, где рассказывается о трудной, но благородной работе германских антифашистов и коммунистов с немецкими военнопленными в Советском Союзе. Несмотря на все трудности, первые разочарования и сомнения, немецкие коммунисты вместе со своими единомышленниками — советскими друзьями глубоко верили в силу и жизненность революционных традиций германского рабочего класса, в революционные потенции немецких трудящихся.
Содержание