Примечания
{1} 1. Прежде чем уйти из дома, развесь все двери (в Китае солдаты использовали двери в качестве кроватей.
Прим. авт.).
2. Свяжи солому, служившую тебе постелью.
3. Будь любезен и вежлив с жителями и помогай им, чем можешь.
4. Занял вещь верни.
5. Испортил вещь возмести.
6. Будь честен при торговых сделках с крестьянами.
7. Честно расплачивайся за купленное.
8. Следи за чистотой и в особенности за тем, чтобы отхожие места располагались на значительном расстоянии от жилья.
{2} 1. Враг наступает мы отступаем.
2. Враг останавливается и закрепляется мы его беспокоим.
3. Враг уклоняется от сражения мы атакуем.
4. Враг отступает мы преследуем.
{3} Хя Гань-чжи. История современной китайской революции. Пекин, 1959, стр. 265 и далее (на англ. яз.).
{4} Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 4. М., 1953, стр. 369.
{5} См.
Эдгар Сноу. Красная звезда над Китаем. Лондон, 1968, стр. 515.
{6} Мао Цзз-дун. Избранные произведения, т. 2, стр. 358.
{7} Эдгар Сноу. Красная звезда над Китаем, стр. 212.
{8} См.
Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 1. М., 1952, стр. 259–290.
{9} См.
Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 1, стр. 476.
{10} См.
Агнес Смэдли. Великий путь. Жизнь маршала Чжу Дэ. Берлин, 1958, стр. 549 и далее.
{11} Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 1, стр. 426.
{12} Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 2, стр. 359.
{13} Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 1, стр. 436.
{14} Ху Цяо-му. 30 лет Коммунистической партии Китая. Пекин, 1956, стр. 54 (на русск. яз.).
{15} См.
Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 1, стр. 447 и далее.
{16} См.
Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 2, стр. 9 и далее.
{17} См.
Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 2, стр. 25 и далее.
{18} См.
Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 2, стр. 93 и далее.
{19} Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 4, стр. 304–305.
{20} См.
Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 2, стр. 375.
{21} См.
Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 2, стр. 375.
{23} См. там же, стр. 384.
{24} Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 2, стр. 372.
{25} Мао Цзэ-дун. Избранные произведения, т. 3, стр. 40.
{27} См. биографические очерки в его книге «Красная звезда над Китаем», стр. 459–460, 467–468.
{28} См.
Эдгар Сноу. Красная звезда над Китаем, стр. 110.