Мемуары
Бон ГельмутBohn Helmut
Перед вратами жизни.
В советском лагере для военнопленных. 1944—1947
Сайт «Военная литература»: militera.lib.ru
Издание: Бон Г. Перед вратами жизни. В советском лагере для военнопленных. 1944—1947. — М.: Центрполиграф, 2012.
Оригинал: Bohn Н. Vor den Toren des Lebens: in russischer Kriegsgefangenschaft 1944/47. — Ueberlingen am Bodensee: O. Dikreiter Verlag, 1949.
Оцифровка: Vitautus&Kali
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
Бон Г. Перед вратами жизни. В советском лагере для военнопленных. 1944—1947 / Пер. с нем. А.Г. Николаева. — М.: Центрполиграф, 2012. — 511 с. — (За линией фронта. Мемуары). — Тираж 3000 экз. — ISBN 978-5-9524-5056-1 ≡ Bohn Н. Vor den Toren des Lebens: in russischer Kriegsgefangenschaft 1944/47. — Ueberlingen am Bodensee: O. Dikreiter Verlag, 1949. — 414 S.
Аннотация издательства: В ходе жестоких боев под Невелем в феврале 1944 года Гельмут Бон с остатками немецкого батальона, в котором служил связным, попал в плен и после нескольких допросов был отправлен в советский лагерь для военнопленных. Он прошел еще через два лагеря, едва не погиб на торфоразработках, работал на лесоповале, стал членом антифашистского актива, прежде чем в 1947 году его освободили и отправили на родину. Журналист, по профессии и мастер слова по призванию, Гельмут Бон написал потрясающую историю человека, испытавшего тяготы войны и плена, узнавшего, что такое голод, холод и непосильный труд. Чтобы вырваться из плена, он пожертвовал своими убеждениями, именем и даже честью. И понял, что ценить свободу умеют только те, кто однажды ее потерял.