Предисловие редактора

История малых торпедных кораблей — минных и торпедных катеров, а также миноносок — насчитывает более 100 лет. Она началась в 60-ые годы XIX века во время гражданской войны в США, и завершилась в 70-ые годы XX века, когда окончательно прекратилось строительство торпедных катеров. В ней много интересных страниц. Но, как это ни странно, серьезных работ по этой теме очень мало, всего три-четыре книги немецких и английских авторов. На русском языке таковых вообще нет, если не считать брошюру А. Кузьмина, изданную 60 лет назад.

Предлагаемая книга не является научным исследованием. Составители и редактор, не имевшие доступа ни к отечественным архивным документам, ни к зарубежным монографиям, могли написать лишь популярный исторический очерк. Однако для первого знакомства с историей минных катеров, миноносок, торпедных и ракетно-торпедных катеров его вполне достаточно. Здесь дана характеристика главных этапов развития класса малых торпедных кораблей, представлены все основные их типы, упомянуты наиболее значительные боевые успехи. Основное внимание составители и редактор уделили торпедным катерам. При этом впервые удалось рассмотреть все типы советских торпедных катеров. [4]

Работа над книгой выглядела следующим образом. Составители собрали значительную часть фактического материала и рисунков. Источником того и другого им послужили отдельные выпуски “морской коллекции” журнала “Моделист-конструктор”, а также ряд книг.

Редактор сделал следующее: исходный текст частично заменил либо дополнил другими материалами; текст первоисточников разбил на смысловые блоки и скомпоновал их в другой последовательности; исправил фактические ошибки; изменил литературный стиль первоисточников; сделал необходимые выводы из рассмотренных фактов; дал ряд определений; значительно дополнил иллюстрации.

Насколько удачным получился результат — судить читателям.

Минск,
31 января 1999 г. [5]