Военная история
Hirtius Aulus Гирций Авл
Spanish Wars

Сайт «Военная литература» militera.lib.ru
Издание: Caesar's commentaries. — N.-Y.: Harper & Brothers, 1869.
Книга одним файлом: http://militera.lib.ru/h/0/one/hirtius3.rar
Источник: Project Guttenberg (www.ibiblio.com)
OCR и правка: нет данных
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
Перевод с латинского: W. A. McDevitte and W. S. Bohn
Subject of the books: This is a detailed discription of the war campaigns of Julius Caesar, starting from the time that he was in charge of the Roman forces in France (Gaul). Caesar's writting style is that of a detailed factual report, prepared year by year, of the events. The parts not written by him attempt a similiar style, but are not as clean (See the notes of Hortius, at the start of the 8th book of the Gallic Wars). Caesar's writings present himself as a much more balanced and just leader than Suetonius or Plutarch indicate in their biographies of him. Also, the accounts of the army during the Spanish campaign show a more brutal side to his leadership.