dw_Tooltip.defaultProps = { hoverable: true } dw_Tooltip.content_vars = { L1: '

{1}День Версаля (франц.).

', L2: '

{2}Король управляет по воле своей (франц.).

', L3: '

{3}Впустите немцев! (франц.).

', L4: '

{4}Господа, заседание открыто! (франц.).

', L5: '

{5}Да, хороший день (франц.).

', L6: '

{6}Вы уверены в этом? {франц.)

', L7: '

{7}Совсем нет (франц.).

', L8: '

{8}Никольсон Г., Как делался мир в 1919 г., Огиз, М., 1945, стр. 279—281.

', L9: '

{9}Кейнс Д. М., Экономические последствия Версальского Договора, Госиздат, М., 1924, стр. 26, 27.

', L10: '

{10}Никольсон Г., Как делался мир в 1919 г., Огиз, М., 1945, стр. 53.

', L11: '

{11}Nitti F. S., Peaceless Europe, 1922, p. 114. ("Это неблагоразумие, возможно, больше дискредитировало договор, чем ультиматум, предшествовавший его подписанию) (Саrr E. Н., The Twentу Years’ Crisis 1919—1939, 1940, р. 240).

', L12: '

{12}«Hansard», vol. 113, H. of C., Del... 5s, col. 84.

В речи Гитлера в рейхстаге 1 сентября 1939 г. есть следующие слова: «Подписание договора был навязано нам под дулом пистолета, приставленного к виску, и под угрозой голода для миллионов людей. А затем этот документ, вырванный силой, был провозглашен святым». («Blue Book», Cmd. 6106, 1939, р. 162).

', L13: '

{13}Кейнс Д. М., Экономические последствия Версальского договора, Госиздат, М., 1924, стр. 22—23.

Г. Никольсон также указывает: «Я считаю, что грядущие поколения обратят больше внимания не на ошибки конференции... а на ее ужасающее лицемерие».

', L14: '

{14}Кейнс Д. М., Экономические последствия Версальского договора, Госиздат, М., 1924, стр. 25.

', L15: '

{15}Цитируется по Nitti F. S., Peaceless Europe, 1922, p. 92 — 93.

', L16: '

{16}Каледонский канал представляет собой систему старых каналов, пересекающих всю Англию от восточного до западного побережья у границы Шотландии. — Прим. ред.

', L17: '

{17}Follick M., Facing Facts: A Political Survey for the Average Man, 1935, p. 83, 84, 109.

', L18: '

{18}«Blue Book», Cmd. 6106, р. 36.

Я был в Берлине вскоре после предоставления гарантий и спросил известного американского журналиста, [Ширера — Hoaxer ] что он думал о них. Вот его ответ: «Я считаю, что ваш премьер-министр совершил грубейшую ошибку со времени принятия закона о гербовом сборе». (Имеется в виду закон, принятый английским парламентом в 1765 г. об обложении обременительным гербовым сбором всех официальных документов и печатных изданий в тогдашних британских колониях в Северной Америке. Закон о гербовом сборе резко обострил отношения между Британией и колониями. — Прим. ред. )

Далее он сказал (а он знает Польшу 30 лет): «Вполне можно застраховать пороховой завод, если на нем соблюдаются правила безопасности, однако страховать завод, полный сумасшедших, немного опасно».

', L19: '

{19}Клаузевиц К., О войне, т. 2, Военгиз, M., 1936, стр. 382.

', L20: '

{20}Поучительно отметить, что Гитлер был полностью осведомлен о всех зигзагах этой политики, как видно из приводимых ниже цитат. «Англия всегда стремилась и будет стремиться, чтобы ни одна из континентальных держав Европы не заняла положения мировой державы. Поэтому Англия старается сохранить определенное равновесие сил среди европейских государств, ибо оно, очевидно, является необходимым условием для господства Британии в мире» («Mein Kampf», Eng. Ed., 1939, р. 503).

', L21: '

{21}«Франция всегда стремилась и будет стремиться к тому, чтобы Германия не стала единым государством. Франция хочет сохранить ряд небольших германских государств, силы которых будут уравновешивать друг друга и над которыми не будет центрального правительства. Тогда, захватив левый берег Рейна, она выполнила бы предварительное условие установления и обеспечения своей гегемонии в Европе... Франция есть и будет непримиримым врагом Германии. Не имеет никакого значения, какие правительства правили или будут править во Франции... их внешняя политика будет всегда направлена на то, чтобы установить границу по Рейну и упрочить положение Франции на этой реке, разъединив и расчленив Германию... Я никогда не поверю тому, что Франция способна по собственной воле изменить свои намерения в отношении нас, эти намерения в конце концов являются лишь выражением французского инстинкта самосохранения. Если бы я был французом и если бы величие Франции было так же дорого мне, как величие Германии, то я не мог бы действовать и не действовал бы иначе, чем Клемансо» («Mein Kampf», Eng. Ed., 1939, р. 503 — 505, 548).

', L22: '

{22}«Балканизация Европы до определенной степени была желательна, больше того — необходима в свете традиционной политики Великобритании, так же как Франция желала балканизации Германии. Конечные цели французской дипломатии должны находиться в постоянном противоречии с конечными тенденциями британских государственных деятелен» («Mein Karnpf», Eng. Ed., 1939, р. 503, 504).

', L23: '

{23}«Что касается внешней политики, то оккупация Францией Рура в первый раз серьезно отдалила Англию» («Mein Kampf», Eng. Ed., 1939, р. 550).

', L24: '

{24}Даже 12 ноября 1936 г., когда оставалось так мало времени, британский премьер-министр Болдуин говорил в палате общин: «Вспомните выборы в Фулхэмском избирательном округе осенью 1933 г... Вы, наверно, помните, что кандидат национального правительства, крайне осторожно затронувший вопросы обороны, только из-за этого и был забаллотирован... Предположим, что я обратился бы к народу и заявил: «Германия перевооружается, мы также должны приступить к перевооружению; неужели кто-нибудь поверит, что в тот момент этот призыв нашел бы отклик в нашей миролюбивой демократии? На мой взгляд такой призыв, больше чем что-либо другое, обусловил бы верный провал на выборах» («Hansard», vol. 317, Н. of С., Deb. 5s. col. 1144)

', L25: '

{25}Касаясь войны 1914 — 1918 гг., Гитлер писал: «Когда колониальное, экономическое и коммерческое могущество Германии было уничтожено, Англия достигла своих целей войны. Все то, что шло дальше этих целей, становилось препятствием с точки зрения британских интересов. Только враги Британии могли выиграть от исчезновения Германии из числа великих континентальных держав Европы» («Mein Kampf», Eng. Ed., 1939, р. 502).

', L26: '

{26}The Times, 4^th September, 1939.

Газета «Таймс» поддержала в своей передовой статье эти заявления, указав: «Духовное возрождение Третьего рейха завершается в самых грубых и обманчивых чаяниях языческого национализма. Ни один человек, взвешивающий сейчас шансы на победу, никогда не поверит, что будущее принадлежит этой агрессивной, дегенеративной и несостоятельной идеологии. Сама цивилизация мобилизуется, чтобы разгромить ее. Нынешний враг — гитлеризм».

', L27: '

{27}Ваттель, которого мало читают в наши дни, указывает, что как гражданское право не основывается на эмоциях, так и в военном праве эмоции следует исключить: «Первое правило военного права... — ответственность за войну должна быть возложена на обе стороны, так же как в суде обе стороны признаются невиновными до тех пор, пока одна из них не признана виновной... Это, — указывает он, — совершенно необходимо... если люди хотят внести какой-нибудь порядок в такую жестокую область, как решение споров силой оружия, или как-то ограничить те бедствия, которые несут с собой воины, и сохранить постоянную возможность восстановления мира» («The Law of Nations», Eng. Ed., 1834, P. 318 — 383).

', L28: '

{28}Жизненное пространство (нем).

', L29: '

{29}Earle E. M. ed., Makers of Modern Strategy, 1943, p. 276.

', L30: '

{30}В этой связи интересно напомнить, что в середине V столетия Атилла базировался на Венгрию, и что во время нашествия монголов в 1541 г. Венгрия была тем центром, куда они направлялись.

', L31: '

{31}В те времена, когда кавалерия была действенным родом войск, часто случалось, что удачное нападение на штаб вело к полному распаду армии противника, как это случилось при Арбеллах в 331 г. до н. э. и у Оттумбии в 1520 г. Примерно то же самое произошло и у Бленхейма в 1704 г. Когда вождем и командующим было одно лицо, тогда смерть командующего часто приводила к аналогичным последствиям.

', L32: '

{32}См. мои «Memoirs of an Unconventional Soldier», 1936, Ch. XIII.

', L33: '

{33}Дуэ Д., Господство в воздухе, Огиз, М., 1935, стр. 136.

', L34: '

{34}Дуэ Д., Господство в воздухе, Огиз, М., стр. 57.

', L35: '

{35}Там же, стр. 57 — 58.

', L36: '

{36}Rauschning H., Hitler Speaks, 1939, р. 16.

', L37: '

{37}«Mein Kampf», Eng. Ed., 1939, р. 537. Rauschning H., Hitler Speaks, 1939, p.16—17.

', L38: '

{38}Rauschning H., Hitler Speaks, 1939, р. 17—20.

', L39: '

{39}Мüller A., Germany’s War Machine, 1936, p. 30.

', L40: '

{40}Lyman Т. .Meade’s Headquarters 1863 — 1865, 1922, р. 224.

', L41: '

{41}Wilkesоn F., The Soldier in Battle, or Life in the Ranks of the Army of the Potomac, 1898, p. 99.

', L42: '

{42} «Correspondance de Napoleon», vol. XXXII, p. 184

', L43: '

{43}По условиям мирного договора принадлежность области Верхняя Силезия решалась плебисцитом, но когда было подано 707 605 голосов за оставление области в пределах Германии и 479 359 — за передачу Польше, то решили разделить спорную территорию между Германией и Польшей. Северо-западная часть Верхней Силезии отходила к Германии, а юго-восточная — к Польше.

«Показательно, что в польской части находились 53 из 67 угольных шахт, 21 из 37 доменных печей, 9 из 14 прокатных станов и добыча 226 тыс. т цинка из годовой добычи в 266 тыс. т, или 70% всей довоенной добычи цинка в Германии» («Our Own Times 1913 — 1938», Stephen King-Hall, 1938, р. 202-203).

', L44: '

{44}В некоторых источниках указывается, что в Польше действовало 37 пехотных дивизий, в других — 35 или 47 дивизий. 9 сентября Геринг заявил, что в Польше сражались 70 германских дивизий. По-видимому, это преувеличение, так как генерал Иодль показал на Нюрнбергском процессе, что Германия вступила в войну, имея всего 75 дивизий, из которых 23 были оставлены на Западном фронте.

', L45: '

{45}По немецким данным, в обоих флотах насчитывалось 1 тыс. бомбардировщиков и 1050 истребителей. Союзники называли цифры от 3 тыс. до 10 тыс. Последняя цифра — значительное преувеличение, так как на 1 сентября 1939 г. у немцев не могло быть больше 4,5 тыс. самолетов первой линии.

', L46: '

{46}Nеugebаuer М. N.. The Defence of Poland, 1942, р. 206

', L47: '

{47}Dinulescu, A Neutral View of the German-Polish War, Journal of the Royal United Institution, August, 1940, p. 403.

', L48: '

{48} Nеugebаuer М. N.. The Defence of Poland, 1942, р. 213.

', L49: '

{49}Shirer W. L., Berlin Diary, 1941, p. 171.

', L50: '

{50}Там же, стр. 177.

', L51: '

{51}Stоrrs R., Record of the War, The First Quarter, September — November 1939, p. 343.

', L52: '

{52}Все данные о русских силах более или менее предположительны.

', L53: '

{53}Citrine W., My Finish Diary, 1940, р. 118.

', L54: '

{54}Обычно запасы попадали в руки финнов.

', L55: '

{55}Shirer W. L., Berlin Diary, 1941, p. 250.

Согласно данным, оглашенным на Нюрнбергском процессе, вторжение в Норвегию готовилось уже в октябре 1939 г.

', L56: '

{56}Норвежская армия насчитывала всего 14 500 солдат и офицеров.

', L57: '

{57}Поэтому в деспотических государствах правительства создают две армии: одну для борьбы со своими врагами, а другую для того, чтобы держать в повиновении собственный народ.

', L58: '

{58}Глубокое различие между второй и первой мировыми войнами состоит в том, что во многих государствах, занятых немцами, так же как и в некоторых странах, не подвергшихся немецкой оккупации, народы были в высшей степени недовольны тем, что выдавалось за демократию. Народы таких государств считали цели Гитлера правильными, а методы — ошибочными. Они думали, что он ограждает их от азиатского большевизма, к которому они относились с религиозным страхом. Они верили, что старые финансовые и экономические системы, отвергаемые Гитлером, были причиной всех социальных и международных трений, безработицы и войн.

', L59: '

{59}Майор Квислинг одно время был норвежским военным атташе в России. Там он научился презирать коммунизм и бояться его.

', L60: '

{60}Graves P., A Record of the War, The Third Quarter, p. 62-63.

', L61: '

{61}Graves P., A Record of the War, The Third Quarter, p. 30.

', L62: '

{62}Там же, стр. 42.

', L63: '

{63}«Что касается меня, — говорил Черчилль, — то я считаю, что вторжение Гитлера в Скандинавию такая же огромная стратегическая и политическая ошибка, как и ошибка Наполеона, вторгнувшегося в 1807 или 1808 г. в Испанию» («Hansard», vol. 359, Н. of С., Deb. 5s, col. 359).

', L64: '

{64}«Манчестер гардиан» сообщала, что даже 20 апреля Черчилль говорил: «Союзные армии... этим летом очистят землю викингов, землю Норвегии, оскверненную грязью нацистской тирании».

', L65: '

{65}Часто указывали, что линия Мажино не была продлена до моря, потому что бельгийское правительство сочло бы это недружелюбным актом. Основная причина заключалась, однако, в том, что у французов не хватало людей, чтобы снабдить линию Мажино достаточным гарнизоном и в то же время иметь полевую армию. Если бы полевая армия в 1940 г. была высоко механизирована, морально здорова и имела хорошее руководство, линия Мажино не снискала бы такую дурную славу. Она была щитом, поэтому был нужен меч, а не другой щит до Ла-Манша. Но французская полевая армия была не мечом, а метловищем.

', L66: '

{66}На этом фронте царил полнейший мир. Французы не стреляли, они говорили: «Us ne sont pas mechants» (немцы не негодяи) и «если мы начнем стрелять, они также будут стрелять» (Waterfield G., What Happened to France, 1940, p. 16).

1 мая Ширер видел, как немецкие дети играли на виду французских солдат. Немцы гоняли футбольный мяч и слонялись вокруг; по обеим берегам Рейна шли поезда. «Не было слышно ни одного выстрела. И ни одного самолета в небе» (Shirer W. L., Berlin Diary, 1941, p. 254).

', L67: '

{67}Французская армия разделялась на три группы армий: первая — под командованием генерала Биллотта (40 дивизий) находилась на границе с Бельгией, вторая — генерала Преталя (26 дивизий) занимала линию Мажино и третья — генерала Бессо (36 дивизий) прикрывала границы с Швейцарией и Италией. По-видимому, около 32 дивизий находилось в резерве. Дивизии были разбросаны позади всей линии фронта; 8 из них находились в тылу бельгийского участка. У лорда Горта было 10 дивизий, столько же имели голландцы, а Бельгия располагала 20 дивизиями.

', L68: '

{68}Shirer W. L., Berlin Diary, 1941, p. 345.

По поводу морального духа французов и немцев, см. стр.341-346.

', L69: '

{69}Там же, стр. 342.

Много данных о полном разложении Франции содержится в книге: Кernan Т., Report on France. Разложение было настолько велико, что как бы ни была вооружена французская армия, это почти ничего не значило. Французская армия не хотела воевать и не намеревалась воевать, она была похожа на мышь перед котом. 2 сентября 1939 г. я писал в газете Мосли «Экшн»: «Что будут делать французы? Я не пророк, но думаю, что они будут сидеть в укреплениях линии Мажино, смаковать «Ла ви паризьен», украшать свои окопы картинками весьма заурядных молодых женщин и, кроме того, испытывать желание вернуться домой».

', L70: '

{70}Grеу С. G., The Luftwaffe, 1944, р. 176.

', L71: '

{71}«Belgium: The Official Account of what Happened», 1939-1940, p. 33 — 34.

', L72: '

{72}«The Diary of a Staff Officer», 1941, p. 15.

', L73: '

{73}Miksсhe F. О., Paratroops, 1943, p. 38 — 39.

', L74: '

{74}Номинальный главнокомандующий французскими войсками генерал Гамелен, как сообщают, сказал: «В эту войну первый отряд, который покинет свои укрепления, подвергнется величайшей опасности». Тем не менее он санкционировал это продвижение вперед (Niсkеrsоn H., Arms and Policy, 1939 — 1944, 1945, р. 101).

', L75: '

{75}Анонимный автор «The Diary of a Staff Officer» (1941) записал 13 мая: «Странное и, я думаю, чрезвычайно подозрительное обстоятельство: неожиданное отсутствие немецких налетов на британский экспедиционный корпус и французские армии при их продвижении через Бельгию... Похоже почти на то, что немцы хотят, чтобы мы пришли туда, куда направляемся» (стр. 9). Конечно, так и было в действительности.

', L76: '

{76}По этому поводу много было сказано. Однако французское командование было совершенно право, не создав везде равный по силе фронт. Бесспорно и то, что Арденны лучше подходят для обороны, чем для наступления. Ошибка французского командования Заключалась в неправильном размещении резервов и в том, что не было сосредоточено достаточно транспорта для переброски резервов туда, где они требовались. Просчет был в пространстве и скорости, а не в силе войск прикрытия.

', L77: '

{77}По понятным политическим причинам Рейно в речи 21 мая метал громы и молнии относительно невзорванных мостов. Тем самым он переложил ответственность за катастрофу на Корапа.

', L78: '

{78}«The Diary of a Staff Officer», 1941, p. 10.

', L79: '

{79}Детальный и хорошо иллюстрированный обзор тактики прорыва германских танковых войск дан в гл. 4 книги «Warfare Today», Odhams Press, 1944, Ch. IV.

', L80: '

{80}«The Diary of a Staff Officer», 1941, p. 26—27.

', L81: '

{81}Gоrt. Second Despatch, Supplement to the London Gazette, 10^th October 1941, p. 5916.

', L82: '

{82}1-я бригада высадилась во Франции 16 мая, 2-я бригада — 22 мая, а 3-я бригада — 25 мая.

', L83: '

{83}Эти танки были предназначены специально для использования в тесном взаимодействии с пехотой.

', L84: '

{84}Shulman M., Defeat in the West, 1947, р. 42—43.

', L85: '

{85}Кеrnan Т., Report on France, p. 15.

Американский делец Кернан находился в то время во Франции.

', L86: '

{86}Там же, стр. 160.

', L87: '

{87}Waterfie1d G., What Happened to France, 1944, p. 6. Уотерфилд был военным корреспондентом агентства Рейтер при французской армии.

', L88: '

{88}Кernan Т., Report on France, p. 15.

', L89: '

{89}Там же, стр. 67.

О немецких финансах см. стр. 64, 65, 87 и 88. «Гитлеровская пропаганда в Европе перед войной была действенной потому, что большинство европейцев тогда считало европейскую экономику находившейся в тупике. Они знали, что Европа потерпит экономический крах, если не произвести определенные коренные изменения» (стр. 246).

', L90: '

{90}Хотя эти данные были приведены Гитлером, я не имею основания сомневаться в их точности. Именно таких потерь можно ожидать при ведении танковой войны. К тому же германские сообщения были обычно правдивы. Это отмечали как Кернан: «Германские военные коммюнике в отличие от британских и французских точны» (Кernan Т., Report on France, p. 37), так и Уотерфилд: «Сообщения германского верховного командования обычно точны» (Wаtеrfiеld G., What Happened to France, 1944, p. 19). Не считая пленных, французские потери едва ли превышали больше чем в 2 раза потери немцев, так как более половины французской армии вообще не сделало ни одного выстрела.

', L91: '

{91}«Прежде всего целиком отсутствовало желание рисковать, и еще раз, как многократно случалось в истории, отказ идти на разумный риск привел к невиданной катастрофе. Точнее, под пред логом ничем не рисковать пожертвовали всеми представлявшимися возможностями» («La Guerre des Cinq Continents», La France Libre 1943, p. 39).

', L92: '

{92}Gоrt, Despatches, Supplement to the London Gazette, 10^th October 1941, p. 5931.

', L93: '

{93}Shirer W. L„ Berlin Diary, 1941, р. 298.

', L94: '

{94}Там же.

', L95: '

{95}Там же, стр. 278.

', L96: '

{96}Оrеу С. О., The Luftwaffe, 1944, р. 178.

', L97: '

{97}«The Diary of a Staff Officer», 1941, p. 9.

Он мог делать подобные замечания, так как работал при штабе британских военно-воздушных сил во Франции, которыми командовал маршал авиации А. Баррет.

', L98: '

{98}Там же, стр. 18.

', L99: '

{99}Там же, стр. 12.

', L100: '

{100}«Начиная с 21 мая все приказы о взаимодействии с британским экспедиционным корпусом отдавались военным министерством совместно с министерством авиации» (Gоrt. Despatches, Supplement to the London Gazelle, 10^th October 1941, p. 5914).

', L101: '

{101}Shirer W. L., Berlin Diary, 1941, p. 273.

', L102: '

{102}Там же, стр. 275.

', L103: '

{103}Там же, стр. 318.

', L104: '

{104}«The Diary of a Staff Officer», 1941, p. 24.

', L105: '

{105}Gоrt Despatches, Supplement to the London Gazette, 10^th October, 1941, p. 5932 — 5933.

', L106: '

{106}Eon, The Battle of Flanders, 1943, p. 21.

', L107: '

{107}«Mein Kampf», Eng. Ed., 1939, p. 127 — 128.

', L108: '

{108}Там же, стр. 279.

', L109: '

{109}Хотя в речи перед своими прямыми подчиненными 23 мая 1939 г. Гитлер указывал: «Британия... наш враг, война с ней будет борьбой не на жизнь, а на смерть... Британия — основная движущая сила против Германии» (Соореr R. W., The Nuremberg Trial, р. 59), — из опубликованных до сих пор материалов не видно, чтобы он полностью осознавал последствия таких утверждений. Только после крушения Франции Гитлер начал подготовку к тому, чтобы разделаться с Британией.

', L110: '

{110}Клаузевиц К., О войне, т. 2, Военгиз, М., 1936, стр. 363.

', L111: '

{111}Геринг требовал, чтобы наступление на Британию продолжалось зимой 1940/41 г. Он настойчиво предлагал Гитлеру лишить Британию доступа к Средиземному морю. Он предлагал использовать три группы армий. Первая должна была нанести удар через Испанию и захватить Гибралтар, вторая вторгнуться в Марокко и захватить Тунис, третья должна была пройти через Балканы, захватить Дарданеллы и Анкару, а затем идти на Суэц. Гитлер рассмотрел его план, но решил, что, поскольку Британия не капитулирует, «она, по-видимому, заключила какое-то тайное соглашение с Россией», и поэтому необходимо разделаться с Россией в первую очередь. Наконец в марте 1941 г., будучи убежденным в том, что русские вдохновляли югославов в их сопротивлении державам оси и что «наличие британских войск в Греции подтверждает его подозрения относительно существования секретного англо-русского соглашения», Гитлер окончательно решил отказаться от плана Геринга и прежде всего разделаться с Россией. После войны, 16 сентября 1946 г., Кейтель говорил Мильтону Шульману: «Вместо того чтобы нападать на Россию, нам следовало задушить Британскую империю, закрыв Средиземное море. Первым шагом в этой операции был бы захват Гибралтара. Это еще одна огромная возможность, которую мы упустили» («Defeat in the West», p. 55 — 58, см. также «Ciano’s Diary, 1939 — 1945, Eng. Ed., 1947, p. 286).

Как указывал фельдмаршал фон Рундштедт, Гитлер считал, что война с Россией продлится не более десяти недель (там же, стр. 65). Граф Чиано писал в своем «Дневнике»: «Немцы считают, что все закончится в течение 8 недель» (стр. 360, 559). Очевидно, Гитлер полагал, что в его распоряжении будет много времени, чтобы рассчитаться с Британией после разгрома России.

', L112: '

{112}The Times, 5^th December 1945; 19^th November 1946. Как пишет Купер, адмирал Редер заявил на Нюрнбергском процессе, что, «в то время как германский флот напрягал все усилия летом 1940 г., готовясь к вторжению в Британию, он в августе выяснил, что Гитлер перебрасывал войска к русской границе. Фюрер сознательно ввел его в заблуждение, заявив, что эти переброски были «великолепной маскировкой», для того чтобы рассеять подозрения англичан. Флот Редера осуществлял «величайший обман в истории войн» к выгоде русских (Cooper R. W., The Nuremberg Trial, p. 250).

', L113: '

{113}The Times, 20^th July 1940.

', L114: '

{114}Подробности см. Shulman M., Defeat in the West, 1944, p.44,46.

Фельдмаршал фон Рундштедт говорил: «Предполагаемое вторжение в Британию было чепухой, потому что не было нужного количества судов... у меня создалось впечатление, что фюрер никогда не собирался на деле вторгнуться в Британию» (Shulmаn M., Defeat in the West, 1944, р. 49, 50).

', L115: '

{115}Удивительно поэтому, что даже такой крупный военный специалист, как Черчилль, считал возможным вторжение уже в середине июля. 14 июля в выступлении по радио он говорил: «Может быть, оно произойдет сегодня вечером, может быть, на следующей неделе, может быть, вообще не будет вторжения». 17 сентября, через два дня после самого сильного налета немцев, который был отбит причем немцы, по английским данным, потеряли 185 самолетов. Черчилль вновь говорил по этому вопросу следующее: «В распоряжении противника имеются суда, которые смогут переправить одновременно около 500 тыс. человек» («Secret Session Speeches», 1946, р. 23). Позднее, при господстве англичан и американцев на море и в воздухе, им потребовалось 18 месяцев напряженной подготовки, для того чтобы вторгнуться в полудружественные Алжир и Марокко.

', L116: '

{116}По данным британского министерства авиации, с 10 июля по 31 октября было уничтожено 2692 германских самолета; В действительности немцы потеряли 1733 самолета.

', L117: '

{117}The Times, 5^th December 1945.

', L118: '

{118}Там же.

', L119: '

{119}«Нюрнбергский процесс». Сборник материалов, т. I, Юргиз, 1952, стр. 189.

', L120: '

{120}Не следует упускать из виду, что на всем протяжении войны битва за Атлантику была огромным бременем для Британии. Так, между 3 сентября 1939 г. и 15 августа 1940 г. Британия потеряла суда общим водоизмещением 1 340 404 т, ее союзники — 437 663 т и нейтральные государства — 736 132 т. Позднее потери значительно возросли, кроме того, сотни судов получали повреждения.

', L121: '

{121}"Correspondance de Napoleon", vol. XVII, № 14343.

', L122: '

{122}Morehead A., African Trilogy, Daily Express, 1944, р. 22, 23.

Эта тактика сходна с той, которую я рекомендовал моторизованным партизанским отрядам в моих «Lectures on F.S.R. III». 1932.

', L123: '

{123}Танки группы поддержки отличались от обычных танков тем, что имели на вооружении гаубицу вместо 2-фунтового орудия.

', L124: '

{124}У итальянцев было два типа танков: легкий и средний. Первый я видел во время войны в Абиссинии в 1935 — 1936 гг. и назвал его «подвижным гробом». В этой кампании корреспондент «Дейли мейл» Клиффорд называл такой танк «бесполезной мышеловкой».

', L125: '

{125}«Итальянцы в ужасе видели, что их легкие противотанковые снаряды отскакивали от башен танков, и даже легкс.я артиллерия не была действенна против них» (Моrеhead A., African Trilogy, Daily Express, 1944, р. 72).

Грациани писал, что «нельзя сломать стальную броню ногтями» и что Муссолини заставил его вести войну «блохи против слона» («Ciano’s Diary», p.317—318).

', L126: '

{126}Итальянские лагери были так же обильно снабжены, как французские лагери при Россбахе. Во французских лагерях нашли помаду, духи, халаты, зонтики, попугаев и т. д. (Campbell Т., Frederick the Great: His Court and Times, 1842—1843. vol. III, p. 109); в итальянских лагерях — помаду, духи, вешалки и т. д. (Clifford A., Three Against Rommel, 1943, р. 42: Могеhеаd A., African Trilogy, Daily Express, 1944, р. 67). Таким образом, история иногда повторяется.

', L127: '

{127}Wavell, Despatch, Supplement to the London Gazelle, 26^th June 1946, p. 3264.

', L128: '

{128}В то время британская армия располагала четырьмя типами танков: танками поддержки для защиты других танков, пехотными танками с толстой броней, но тихоходными, предназначенными для взаимодействия с пехотой, крейсерскими танками с меньшей броней, но более быстроходными для самостоятельных операций и легкими танками, которые к тому времени уже устаревали. Второй и третий типы танков были вооружены 2-фунтовыми орудиями.

', L129: '

{129}7-я танковая дивизия прошла расстояние от Эль-Мекили до побережья (147 миль по прямой) за 29 час.

', L130: '

{130}Один галлон равен 4,54 л, — Прим. ред.

', L131: '

{131}Wavell, Despatch, Supplement to the London Gazette, 9^th July 1946, p. 3530.

', L132: '

{132}Wavell, Despatch, Supplement to the London Gazette, 9^th July 1946, p. 3564.

', L133: '

{133}Пакт был подписан в Берлине Германией, Италией и Японией 27 сентября 1940 г.

', L134: '

{134}Здесь находились 4 итальянских полка: «Тосканские волки», «Феррарские геркулесы», «Полубоги из Юлии» и «Красные дьяволы из Пьемонта».

', L135: '

{135}Wavell, Despatch, Supplement to the London Gazette, 9^th July 1946, p. 3425.

', L136: '

{136}Morehead A., African Trilogy, Daily Express, 1944, p. 146.

', L137: '

{137}Мiksсhe F. О., Paratroops, 1943, р, 41.

', L138: '

{138}Graves P., The Seventh Quarter, 1943, p. 41.

', L139: '

{139}«The Campaign in Greece and Grete», 1942, p. 32.

', L140: '

{140}Коммюнике, выпускавшиеся штабом британских сил в Каире, были в то время в высшей степени дезориентирующими. Так, например, 3 апреля сообщалось: «Так же как и осенью 1940 г., противник, очевидно, стремится добиться пропагандистского успеха за счет дальнейшего удлинения своих уже и так растянутых линий коммуникаций».

', L141: '

{141}Высадка с планеров, видимо, оказалась неожиданной для англичан, потому что планеры могли приземляться на обычных, неподготовленных участках. Планеры, использованные в налете, поднимали по 12—30 человек каждый; один самолет мог буксировать по 5 планеров со скоростью около 100 миль/час.

', L142: '

{142}Wavеll, Despatch, Supplement to the London Gazette, 2nd July 1946, p. 3437.

', L143: '

{143}The Times, 2nd June 1941.

', L144: '

{144}Clifford A., Three Against Rommel, 1943, p.

', L145: '

{145}Morehead A., African Trilogy, Daily Express, 1944, p. 156.

', L146: '

{146}Прибытие Рудольфа Гесса в Англию 10 мая 1941 г. также указывает на это.

', L147: '

{147}Fredborg A., Behind the Steel Wall, 1944, p. 25.

Последовательность подготовительных мероприятий, проведенных Гитлером, следующая: 18 декабря 1940 г. была отдана секретная директива главнокомандующим вооруженными силами подготовиться к «быстрому разгрому Советской России до окончания войны с Англией». Подготовку надлежало завершить к 15 мая 1941 г. 3 февраля 1941 г. Гитлер окончательно одобрил план, но не установил точной даты нападения; 1 апреля Гитлер решил начать наступление во второй половине июня, а 6 июня он окончательно определил дату наступления — 22 июня (см. «Defeat in the West», p. 60—61).

Чиано записывал в дневнике 14 мая, что этой датой будет 15 июня («Chiano Diary», p. 343). «В начале 1941 г. ожидали, что война начнется в течение этого года». (Fredbогg A., Behind the Steel Wall, p. 32). «Лица, проезжавшие через Сибирь, говорят, что значительное число русских солдат перебрасывается по железной дороге на запад...» (Graves P., The Seventh Quarter, p. 126). Генерал Мартел указывает, что русские были предупреждены о том, каким будет нападение немцев, еще до того, как нападение было начато. («Our Armoured Forces», p. 246).

', L148: '

{148}Первоначальная директива (№21), отданная Гитлером 18 декабря 1940 г., давала только общую идею. Важнейший раздел директивы гласит:

«Немецкие вооруженные силы должны быть готовы к тому, чтобы еще до окончания войны с Англией победить путем быстротечной военной операции Советскую Россию... Находящиеся в западной части России массы русской армии должны быть уничтожены в смелых операциях с глубоким продвижением танковых частей. Следует воспрепятствовать отступлению боеспособных частей в просторы русской территории.

Затем путем быстрого преследования должна быть достигнута линия, с которой русская авиация уже не будет в состоянии совершать нападения на германские области. Конечной целью операции является отгородиться от азиатской России по общей линии Архангельск— Волга. Таким образом, в случае необходимости остающаяся у России последняя промышленная область на Урале может быть парализована с помощью авиации» («Нюрнбергский процесс», Сборник материалов, т. I, Юриздат, М., 1952, стр. 356 — 357).

', L149: '

{149}Только в Москве более 1 млн. человек было занято в промышленности.

', L150: '

{150}60% тяжелой промышленности было сосредоточено здесь.

', L151: '

{151}Это число быстро возросло до 200 дивизий.

', L152: '

{152}«The Eight Quarter», p. 49.

', L153: '

{153}Frеdbоrg A., Behind the Steel Wall, 1944, p. 42.

', L154: '

{154}FredborgA., Behind the Steel Wall, 1944, p. 45.

Партизаны, а не регулярная армия, придали войне зверский характер в России, Югославии и других странах. Как только в войне стало участвовать мирное население, начались зверства с обеих сторон. Если бы этого не случилось, то, по мнению Фредборга, «создавшаяся общая обстановка могла бы перейти в войну всей Европы против опасности с Востока».

', L155: '

{155}До сих пор невозможно проверить германские заявления, потому что в германских, так же как и в русских, коммюнике о победах зачастую приводились астрономические цифры.

', L156: '

{156}Гитлеровские войска никогда не были в Туле, все попытки армии Гудериана занять город разбились о стойкое сопротивление защитников Тулы. — Прим. ред.

', L157: '

{157}Еще одна дорога — от Тихуа в Сипьцзян — имела длину 1200 миль; через нее производилось снабжение Китая из СССР. Эта дорога была чрезвычайно неэкономична, так как в рейс нужно было брать с собой большое количество горючего.

', L158: '

{158}Morrison I., Malayan Postscript, 1942, р. 45—46.

', L159: '

{159}Там же, стр. 51.

', L160: '

{160}Rоsinski H., Strategy of Fear, Infantry Journal, June

', L161: '

{161}Стандартные грузовые суда водоизмещением около 10 тыс. т каждое, строившиеся скоростными методами на верфях США в годы войны. — Прим. ред.

', L162: '

{162} «United States Bombing Survey, Summary Report (Pacific War)», 1946, p. 2

', L163: '

{163}Там же, стр. 3.

', L164: '

{164}На Гавайских островах проживало 157 тыс. японцев. По словам морского министра США полковника Нокса, «нигде на протяжении всей войны «пятая колонна» не была так эффективна, как на Гавайях, за исключением, быть может, только Норвегии».

', L165: '

{165}Кing Е. J., Our Navy at War, The Untied Stales News, p. 7.

', L166: '

{166}Rоsinski H., Strategy of Fear, Infantry Journal, June 1946, p. 27.

', L167: '

{167}Lее С., Battle for Bataan, Infantry Journal, April 1943, p. 22 — 23.

', L168: '

{168}Morrison I., Malayan Postscript, 1942, р. 93 — 94.

', L169: '

{169}«Если бы у нас было 250 истребителей в Малайе, — пишет Моррисон, — кампания вообще бы не началась, потому что противник не сумел бы захватить Кота-Бару. Истребители и бомбардировщики «Гудзон» нанесли огромные потери японскому десанту в первые часы высадки».

', L170: '

{170}Британское морское министерство намеревалось послать с ними авианосец, однако в момент отплытия только один авианосец находился в строю, остальные были в ремонте.

', L171: '

{171}Morrison I., Malayan Postscript, 1942, р. 16.

', L172: '

{172}Daily Express, 12^th December 1941.

', L173: '

{173}Моrrisоn I., Malayan Postscript, 1942, p. 59 — 60. Дафф Купер был министром-резидентом в Сингапуре по делам Дальнего Востока.

', L174: '

{174}В газете «Тайме» от 4 февраля 1941 г. мы читаем: «Индийские войска, которые прибыли в качестве подкрепления, привезли вместе с собой свой автотранспорт. Индийские части полностью моторизованы, ни в одной нет ни одного мула или другого вьючного животного... Войска вскоре приступили к усиленной тренировке в освоении тактики войны в джунглях». Однако какова была польза от тренировок с таким транспортом? Очевидно, должна быть связь между подвозом и расходом боеприпасов? Несмотря на все это, после инспекторского смотра войск командующий заявил: «Я полностью убежден в том, что войска способны выполнить поставленные перед ними задачи». Бедные парни не получили возможности даже приступить к их выполнению.

', L175: '

{175}The Times, 8^th December 1941.

', L176: '

{176}Рис и мука были в изобилии; в конце декабря на острове еще насчитывалось 125 тыс. свиней (Моrrisоn I., Malayan Postscript, 1942, р. 147).

', L177: '

{177}В ноябре на военно-морской базе работало 12 тыс. рабочих из местного населения, но в декабре в результате бомбардировок и отсутствия глубоких убежищ число рабочих часто падало до 800.

', L178: '

{178}Бусидо (япон.) — кодекс рыцарского ведения войны самураями. — Прим. ред.

', L179: '

{179}Цитируется по Morrison I., Malayan Postscript, 1942, р. 181.

', L180: '

{180}Капитуляция английской армии под Йорктауном решила исход войны за независимость Соединенных Штатов. — Прим. ред.

', L181: '

{181}Хотя оборона северо-западной границы Индии всецело приковывала внимание индийского генерального штаба, генерал-лейтенант Андрю Скип, тогда начальник генерального штаба, говорил мне в 1926 г., что в один прекрасный день оборона северо-восточной границы станет значительно более важной.

', L182: '

{182}Каждая из этих армий состояла из 3 дивизий по 2—3 тыс. человек. Сначала предлагалось поставить во главе армий начальника американской военной миссии в Китае генерал-лейтенанта Дж. Стилуэлла, затем было решено оставить их под командованием генерала Ло Чо-инга, к которому Стилуэлл был прикомандирован в качестве военного советника. Хотя Ло Чо-инг находился под руководством генерала Александера, он прямо сносился с Чан Кай-ши, которому принадлежало последнее слово в использовании обеих армий. Это не способствовало успеху.

', L183: '

{183}Последующее изложение основывается на официальном докладе командующего американским флотом адмирала Э. Кинга.

', L184: '

{184}Говоря в 1937 г. о ходе будущих боев на море, я предполагал, что «радикальное изменение должно произойти в наших представлениях о крупном боевом корабле, вокруг которого строится сейчас тактика войны на море. По моему мнению, такой корабль будет вооружен не орудиями, а бомбами. Другими словами, наши авианосцы, которые рассматриваются как вспомогательные корабли, соответствующим образом улучшенные, займут место линкоров в качестве ведущих кораблей нашего флота. Все другие корабли: крейсеры, эсминцы, подводные лодки и, возможно, линейные корабли — станут при них вспомогательными, будут группироваться вокруг своей подвижной морской крепости, с которой действуют самолеты. Ключ проблемы заключается в бомбах, потому что авиационная бомба достает значительно дальше, чем артиллерийский снаряд. Поэтому война на море будет значительно отличаться от войны на море 1914 — 1918 гг.». («Towards Armageddow», p. 196).

', L185: '

{185} «Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army 1^st July 1941 — 30^th June 1943», p. 11.

Изложение большей частью ведется по официальному докладу адмирала Кинга.

', L186: '

{186}Так мы читаем в описании операции, сделанном американским морским министерством: «4 армейских торпедоносца, из которых вернулось только 2...», «6 торпедоносцев корпуса морской пехоты, из которых вернулась только одна машина...», «16 пикирующих бомбардировщиков корпуса морской пехоты, из которых только 8 вернулись...».

', L187: '

{187}Даже если удвоить или утроить эти цифры, они все равно останутся чрезвычайно малыми.

', L188: '

{188}Главнокомандующим был итальянский генерал Этторе Бастико, однако он был только номинальной фигурой.

', L189: '

{189}Окиилек сменил А. Уэйвелла 5 июля. Одновременно главный маршал авиации Теддер сменил маршала авиации Лонгмора на посту командующего британской авиацией на Среднем Востоке.

', L190: '

{190}Auchinleck, Despatches, Supplement to the London Gazette, 20^th August 1946, p. 4221.

', L191: '

{191}Во время этого штурма германские танки прорвали внешний обвод укреплений, но были отбиты огнем противотанковых орудий. После неудачи Роммель поручил своей авиации разбить крепость, и до 31 было совершено 437 налетов. В Тобруке не было истребителей для защиты.

', L192: '

{192}Stitt G., The Mediterranean and Sea Power, The New English Review, August 1946, p. 144.

', L193: '

{193}Генералу Окинлеку в это время пришлось иметь дело только с одной побочной кампанией — в Иране, но посланные туда войска вернулись к нему 18 октября. Цель этой кампании заключалась в том, чтобы изгнать из Ирана немецких агентов и открыть путь снабжения России.

', L194: '

{194}Клиффорд в книге «Three Against Rommel» указывает что «соотношение истребителей было 3 : 1 в пользу Роммеля».

', L195: '

{195}Маrtеl G., Our Armoured Forces. 1945, р. 124.

', L196: '

{196}Сliffоrd A., Three Against Rommel, p. 127.

', L197: '

{197}Smith A. F., The War in the Middle East, Journal of the United Service Institution, February 1943, p. 11.

Смит был начальником штаба у Окинлека.

', L198: '

{198}Morehead A., A Year of Battle, 1943, р. 61.

', L199: '

{199}Мartel G., Our Armoured Forces, 1945, р. 134.

', L201: '

{201}Morehead A., A Year of Battle, 1943, р. 65.

', L202: '

{202}Там же, стр. 67—68.

', L203: '

{203}Там же, стр. 68.

', L204: '

{204}Stitt G., The Mediterranen and Sea Power, The New Englich Review, August 1946, p. 144.

', L205: '

{205}Сliffоrd A., Three Agalnst Rommel, p. 226.

', L206: '

{206}Drummond P. R. М., The Air Campaign in Libya and Tripolitania, Journal of the Royal United Service Institution, November 1943, p. 260.

', L207: '

{207}Fuller J. F. C., Generalship, its Diseases and their Cure, 1933, p. 25.

', L208: '

{208}«Генерал не должен видеть только одну сторону картины, это хуже всего. Если один партизан захватит пост, из этого вовсе не следует, что подошла вся армия противника» (Gоurgaud, Sainte-Helene, Journal inedil, vol. 2, 1899, р. 460).

', L209: '

{209}«Correspondance de Napoleon», № 15144, vol. 18, p. 525.

', L210: '

{210}Cliffоrd A., Three Against Rommel, p. 162—163.

', L211: '

{211}Это новое подтверждение полнейшей несостоятельности теории Дуэ. 8 апреля на Мальте была объявлена двухтысячная по счету воздушная тревога. Согласно протоколам совещаний Гитлера со своими адмиралами, опубликованным британским морским министерством, «на военном совете с Муссолини в конце апреля 1942 г. было решено в конце мая или начале июня наступать в Ливии, затем в середине июня захватить Мальту и только после этого начать решающее наступление на Каир и Суэцкий канал. Операция против Мальты, на важности которой всегда настаивал германский флот, была запланирована в больших масштабах и должна была выполняться главным образом германскими, а не итальянскими силами... В начале июля, однако, Гитлер, на которого успехи Роммеля произвели чрезмерное впечатление, неожиданно отменил операцию против Мальты, не посоветовавшись ни с итальянцами, ни с собственным морским штабом. Операция была отложена до завершения «завоевания Египта», и припасы, предназначенные для нее, были направлены Роммелк» («The Observer», London, 8 June 1947). В дневнике Чиано о предполагаемой операции против Мальты впервые упоминается 22 апреля (стр. 459). В записи 12 мая указывается, что она должна была состояться «в июле или самое позднее в августе». 21 июня (стр. 483) Чиано записал: «Муссолини написал Гитлеру, что, если у нас не будет 40 тыс. от нефти, мы вынуждены будем отложить операцию (вторжение на Мальту) на неопределенный срок».

', L212: '

{212} «Они (Теддер и Конингем) решили отказаться от старой негативной теории, что задача авиации заключалась в нейтрализации авиации противника. Вместо нее они приняли позитивную теорию: основная задача авиации — принимать участие в сражении вместе с наземными войсками. Они больше не думали о взаимодействии как о погоне за двумя зайцами, а считали его сотрудничеством в выполнении одной задачи» (Clifford A., Three Against Rommel, р. 237).

', L213: '

{213}Martell О., Our Armoured Forces, 1945, р. 174.

', L214: '

{214}2 июля Черчилль сообщил в палате общин, что 13 июня 230 британских танков были уничтожены, попав в засаду. Это совершенно неверно. Дело не только в том, что на 13 июня в строю находилось не более 170 танков, в этот день не было песчаной бури, и трудно понять, каким же образом танки могли попасть в засаду в огромных открытых просторах пустыни.

', L215: '

{215}Morehead A., A Year of Battle, 1943, р. 206.

', L216: '

{216}Graves P., The Eleventh Quarter, p. 103.

', L217: '

{217}Clifford A., Three Against Rommel, p. 225.

', L218: '

{218}Fredborg A., Behind the Steel Wall, p. 60 — 61.

', L219: '

{219}Тысячи германских грузовиков и сотни паровозов остановились из-за низкой температуры. Потребовались недели, чтобы снова пустить их в ход.

', L220: '

{220}«The Tenth Quarter», p. 63.

', L221: '

{221}Frеdbоrg A., Behind the Steel Wall, p. 68.

', L222: '

{222}О том, что план был таков, свидетельствуют высказывания Гитлера и передачи немецкого радио в тот период. Главная задача немцев заключалась уже не в том, чтобы занять Москву или уничтожить русские армии, а в том, чтобы установить «контроль над Волгой», то есть перерезать все сообщение юга России с севером. «Дас Шварце Корпс» 9 июля указывала, что, поскольку русские имели

«преимущество бесконечного пространства... только большими усилиями можно сломить их, уничтожить их материальные возможности, захватить их, промышленные районы, отрезать от источников сырья, закупорить артерии экономической жизни России» (FredborgA., Behind the Steel Wall, p. 120).

', L223: '

{223}В апреле этот план, по крайней мере частично, стал известен в Стамбуле. 15 апреля стамбульский корреспондент «Таймc» писал:

«Турецкие эксперты считают, что есть два возможных германских плана: «Кавказский план» и «Волжский план». Первый «даст возможность немцам отрезать Кавказ от остальной части России, лишит Россию ее главных источников нефти... Волжский план, как полагают, направлен на то..., чтобы уничтожить русские армии, сначала изолировав их друг от друга и затем разбив их по частям. В соответствии с этим планом основное наступление будет начато из района Орла и Курска в северо-восточном направлении на Горький, на Волге, для того чтобы отрезать русские армии в центре от сил маршала Тимошенко на юге и поставить под угрозу тыл русских армий, защищающих Москву» (The Times, 16^th April 1942).

По словам Чиано, Риббентроп сказал ему, что нефтяные источники были военно-политической целью. «Когда русские запасы нефти истощатся, Россия будет поставлена на колени» («Ciano’s Diary», р. 462).

', L224: '

{224}Allen W. E. D., Muratоff P., The Russian Campaigns of 1941—1943, 1944, p.72.

', L225: '

{225}В России было всего 225 германских дивизий и 43 дивизии стран-сателлитов. Русские имели 300 или больше дивизий. В числе германских дивизий было свыше 50 танковых и моторизованных.

', L226: '

{226}«The Twelfth Quarter»; Watterville, Warfare Today, Odhams Press, 1944, p.112—113.

', L227: '

{227}Всего около 40 германских пехотных и 16—18 танковых дивизий, а также 15—20 венгерских, итальянских и румынских дивизий («The Russian Campaigns of 1941—1943», 1944, р. 80).

', L228: '

{228} «The Russian Campaigns of 1941—1943», 1944, р. 81.

', L229: '

{229}FredborgA., Behind the Steel Wall, p. 120.

', L230: '

{230}Фредборг писал: «Мне также сообщили, что одна из причин временного затишья на Кавказе... недостаток горючего. Транспорты с горючим должны были повернуть на Сталинград» (Fredborg A., Behind the Steel Wall, p. 125). Это подтверждает фельдмаршал фон Клейст, который в беседе с капитаном Лиддел Гартом говорил: «Мы истратили горючее и остановились. Подвоз был недостаточным. Однако это не главная причина неудачи. Мы все еще могли достигнуть нашей цели, если бы мои войска часть за частью не ослаблялись для поддержки наступления на Сталинград. Гитлер упустил из виду свою главную цель, пытаясь выполнить второстепенную. В конце концов он не достиг даже и ее» (Sunday Dispatch, 15^th September 1946).

', L231: '

{231}Клейст говорил: «4-я танковая армия могла бы ворваться в город без боя, но ее направили без всякой необходимости на юг на помощь мне. Через две недели, когда она повернула на север, русские уже смогли задержать ее» (Sunday Dispatch, 15^th September 1946).

', L232: '

{232}11 сентября немцы вышли на Волгу южнее Сталинграда. Позднее они заняли участок берега длиной 5 миль у Дубовки, в 30 милях севернее Сталинграда.

', L233: '

{233}Waliszewski K., Peter the Great, 1898, р.326 (Феофан Прокопович...«Слова и речи поучительные, похвальные и поздравительные», ч. I. СПБ. 1760, стр. 45. — Прим. ред.

', L234: '

{234}Shea G. Н., Lessons of Guadalcanal, Infantry Journal, July 1943.

', L235: '

{235}King E. J., Our Navy at War, The United States News, p. 36.

', L236: '

{236}Вrodie В., The Naval Strategy of the Pacific War, Infantry Journal. August 1945, p.37.

', L237: '

{237}Там же.

', L238: '

{238}Когда началась война, от Алис-Спрингс в центре Австралии до Бирдуна, что 250 миль южнее Дарвина, не было ни железной, ни шоссейной дороги на протяжении около 700 миль. Австралийским и американским инженерам было дано задание в течение 90 дней соорудить на этом участке дорогу. Они справились со своей задачей за 88 дней.

', L239: '

{239}Courtenay W., The War in the Pacific, Journal of the Royal United Service Institution, February 1945, p.16.

', L240: '

{240} «Report of the Commanding General of the Army Air Force to the Secretary of War», 4^th January 1944, p.36—37.

«Наиболее примечательным в этой операции было то, что в распоряжение авиации можно было предоставить только наспех подготовленные, самые примитивные посадочные площадки. Необыкновенное искусство и смелость дали возможность выполнить задачу («Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1941 — 30^th June 1943, то the Secretary of War», p.32).

', L241: '

{241}17 ноября генерал Макартур взял на себя руководство этой кампанией.

', L242: '

{242}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1940 — 30^th June 1943, to the Secretary of War», p.12.

', L243: '

{243}«Report of 4^th January 1944», p.37—38.

', L244: '

{244}Генерал Макартур, говоря о высадке на Бугенвиль, заявил: «Мне крайне нужны аэродромы. Мои ресурсы ограниченны. Мне не хватает средств для нанесения удара японцам. Мы не можем создать необходимое прикрытие истребителями, однако если бы мы располагали аэродромом в заливе Императрицы Августы (на западном побережье острова Бугенвиль), тогда мы могли бы довести прикрытие истребителями до Новой Британии. Я сумел нейтрализовать Рабаул, однако с моими ограниченными средствами не могу предотвратить подвоза японских подкреплений» (The Tunes, 3^rd November 1943).

', L245: '

{245}Слова контр-адмирала Р. Кэрнли, начальника штаба сил в южной части Тихого океана.

', L246: '

{246}«The Eighteenth Quarter», p. 117.

', L247: '

{247}Journal of the Royal United Institution, February 1945 p.17.

', L248: '

{248} «Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945, to the Secretary of War», p.70.

', L249: '

{249}Journal of the Royal United Institution, February 1945, p.18.

', L250: '

{250}Journal of the Royal United Service Institution, February 1945, p.19.

', L251: '

{251} «Сиби», "see bee" (англ.) — буквально «морская пчела».

', L252: '

{252}Во время этих десантных операций «гусеничные транспортеры-амфибии показали себя одним из наиболее эффективных штурмовых средств. Они спускались на воду вне радиуса действия огня береговых батарей противника, затем следовали в строю обычных десантных судов и преодолевали окаймляющие рифы на самом побережье и в глубине» («Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945», p.69).

', L253: '

{253}«Biennial Report of the Chief ot Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945», p.69.

', L254: '

{254}Всего в боях 19 и 20 июня и во время других десантных операций на Марианских островах было уничтожено 848 японских самолетов, потоплено 30 японских судов и 51 повреждено. Американцы потеряли 151 самолет, при этом погибло 98 летчиков. Были слегка повреждены 3 военных корабля» (доклад адмирала Нимица от 26 июня).

', L255: '

{255}В 1867 г. Соединенные Штаты купили Аляску и Алеутские острова у России за 7200 тыс. долларов. Аляска по площади в 2,5 раза больше Франции.

', L256: '

{256}Бывшее Макушинское на острове Уналашка. — Прим. ред.

', L257: '

{257} «Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1941 — 30^th June 1943», p.23.

', L258: '

{258}Montgomery В. L., Despatches, Supplement to the london Gazette, 17^thSeptember 1946, p.4670.

', L259: '

{259}SEAC — South-East Asia Command. — Прим. ред.

', L260: '

{260}Одновременно лорд Уэйвелл был назначен вице-королем Индии, а генерал Окинлек — главнокомандующим вооруженными силами Индии.

', L261: '

{261}Генерал Стилуэлл командовал американскими войсками в Китае, Бирме и Индии, а также был начальником штаба генералиссимуса Чан Кай-ши.

', L262: '

{262}Baldwin J., Air Aspects of the Operations in Burma Journal of the Royal United Service Institution, May 1945, p.198.

', L263: '

{263}Сезон муссонов, во время которого джунгли почти непроходимы, начинается в мае и кончается в начале октября. В Ассаме выпадает в среднем до 150 дюймов осадков. Для ведения войны, следовательно, подходит период между октябрем и маем.

', L264: '

{264}The Times, 29^th February 1944; «Campaign in Burma», . His Majesty’s Stationary Office, Ch. 9, 1946.

', L265: '

{265}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945», p.58.

', L266: '

{266}Там же, стр. 58.

', L267: '

{267}Journal of the Royal United Service Institution, May 1945, p.201.

', L268: '

{268}Air transport on the Burma Front», «Aquilla», Journal of the United Service Institution, May 1945, p.205.

', L269: '

{269}«Air Transport on the Burma Front»,«Aquilla», Journal of the United Service Institution, May 1945, p.206.

', L270: '

{270}«United States Strategic Bombing Survey, Summary Report (Pacific War)», 1946, p.8.

', L271: '

{271} «Один плохой генерал лучше двух хороших» («Correspondance de Napoleon», vol. 1, №. 664; vol. XXIX, № 107).

', L272: '

{272} «Если вы ослабите себя, разделив силы, если вы разрушите в Италии единство военного мышления, я говорю вам с сожалением, то вы потеряете самую лучшую возможность установить господство в Италии» («Correspondance de Napoleon», vol. 1, № 420).

25 февраля 1798 г. Наполеон писал генералу Гаффарелли: «Il faut que toute la marine que est situee dans 1’enceinte de 1’armee d’angleterre soit ab-solument entre les mains du general qui commande 1’armee, comme les autres armes» («Correspondance de Napoleon», vol. Ill, № 2421). («Необходимо, чтобы весь флот, который окружен английской армией, был наравне с другими родами войск безусловно подчинен генералу, командующему армией».)

', L273: '

{273}Gort. Despatches, 1941, р. 5914. Он пишет: "С 21 мая и далее все распоряжения о взаимодействии авиации с английскими экспедиционными силами отдавались в Лондоне военным министерством по договоренности с министерством авиации».

', L274: '

{274}Англичане, однако, никогда не придерживались этих постановлений. Хотя действительная или вымышленная бомбардировка Герники в Испании в апреле 1937 г. вызвала в Англии глубочайшее возмущение, которое едва не привело к англо-испанской войне, но вот что писал вице-маршал авиации С. Эллингтон в донесении от 11 ноября 1925 г. командующему войсками в Индии по поводу действий авиации в Вазиристане: «В этой кампании объекты бомбардировок были самыми различными — от деревень значительного размера .. до жилищ чисто пещерного типа, разбросанных там и сям хижин и дворов племени гурикхель».

', L275: '

{275}«Hansard», vol. 357, H. of C. Deb. 5s., col. 924.

', L276: '

{276}«The War in the Air», Appendices, Appendix IV, 1937, p.19.

', L277: '

{277}По этому вопросу уже 3 марта 1944 г. капитан Г. Батчер писал: «Премьер-министр считает, что бомбардировочная авиация английских воздушных сил должна быть независимой от верховного главнокомандующего (генерала Эйзенхауера), хотя и взаимодействовать с его силами, либо под его командованием должна находиться только часть бомбардировочной авиации. Премьер-министр намерен самостоятельно вести войну, если сочтет это нужным» (Butcher H. С., Three Years with Elsenhower, Eng. Ed., 1946, p. 427).

', L278: '

{278}Spaight J. M., Bombing Vindicated, 1944, p. 68, 74. Слова Спейта заслуживают доверия, так как он был главным помощником министра авиации.

', L279: '

{279}«Wenn die britische Luftwaffe 2 oder 3 oder 4000 Kilogramm Boinben wirft, dann werfen wir jetzt in einer Nacht 150 000, 180 000, 230 000, 300 000, 400 000 und mehr Kilo! Und wenn sie erklaren, sie werden unsere Stadte in grossem Masstabe angreifen — wir werden ihre Stadte ausradieren!» («Если английская авиация сбросит 2, 3 или 4 тыс. кг бомб, тогда мы сбросим в одну ночь 150, 180, 230, 300 или 400 тыс. кг и даже больше! И если они заявят, что будут производить на наши города налеты большего масштаба, то мы сотрем с лица земли их города!»).

', L280: '

{280}В распоряжении Германии были только два более или менее значительных нефтеносных района — румынский и венгерский — и десять крупных заводов синтетического горючего, а именно в Пеуне, Пелитце, Гельзенберге, Бруксе, Болене, Цейтце, Весселинге, Шольвене, Магдебурге и Вельгейме.

', L281: '

{281}Опубликован 30 сентября 1945 г. Неоценимое официальное издание. Так как я буду часто цитировать его, опускаю ссылки на страницы.

', L282: '

{282}Из 228 американских бомбардировщиков 62 было сбито и 138 повреждено. Некоторые самолеты пострадали настолько, что отремонтировать их было невозможно.

', L283: '

{283}Опубликован Управлением военной информации США, Лондон, 8 августа 1945 г.

', L284: '

{284}Это абсурд, так как заводской район находится за городом.

', L285: '

{285}«Hansard». H. of С. Deb., vol. 380, 5s.. col. 553.

', L286: '

{286}По словам очевидцев, это всесожжение было ужасным. Множество людей задохнулось или буквально испеклось под действием чрезвычайного жара. Другие утонули, бросившись в каналы, протекающие через город. Спустя несколько дней, когда были открыты близлежащие подвалы, там нашли тысячи погибших людей, как будто зажаренных в печах.

', L287: '

{287}«Таймс», 25 июня 1943 г.

', L288: '

{288}"Таймс", 28 мая 1943 г.

', L289: '

{289}В этот же день главный маршал авиации А. Гаррис сказал: «Мы можем заверить ее (Германию), все перенесенное ею в прошлом покажется пустяком в сравнении с тем, что предстоит ей впереди, если она будет упорствовать в своей агрессии».

', L290: '

{290}«Hansard», H. of С. Deb., 5s, vol. 397, col. 1602.

Это можно сказать также и об американском авиационном производстве. Возглавлявший американские воздушные силы генерал Арнольд, член объединенного комитета начальников штабов, все еще верил, что авиация своими бомбардировками может заставить Германию капитулировать, если бы только он получил достаточно людей, соответствующую материальную часть и права на приоритет в использовании общих военных ресурсов. Он сам, его генералы и офицеры связи с прессой боролись против вторжения (в Нормандию), боролись умно и решительно, настаивая на непрерывном увеличении воздушных сил. Они неизменно стояли за всевозможные задержки и откладывание сроков, чтобы выиграть время для получения самолетов, которые за это время строились, а затем проходили испытания в полетах над Германией. Позиция их, видимо, определялась искренним энтузиазмом в отношении своего вида вооруженных сил (в духе Билли Митчелла) и чрезвычайным личным честолюбием.

Они считали, что если им удастся покорить Германию с помощью одной авиации, то воздушные силы автоматически станут главным видом вооруженных сил». Хотя, по словам Ингерсолла, «требования воздушных сил никогда полностью не удовлетворялись » (Ингерсолл Р., Совершенно секретно, М., 1947, стр. 95) тем не менее от 35 до 40% американского военного производства было занято строительством самолетов и удовлетворением других нужд авиации.

', L291: '

{291}Таймс, 2 февраля 1943 г.

', L292: '

{292}Butcher Н. С., Three Years with Elsenhower, 1946, р. 9.

', L293: '

{293}Вторжения в Северную Африку, пишет капитан Батчер, «хотел премьер-министр (Черчилль), а не американские военные руководители» (там же, стр. 18). В течение всей войны Черчилль был «восточником» в том смысле, как понималось это слово в 1915 г. Следовательно, он был за решительные действия не во Франции, а на Балканах, очевидно, чтобы не дать России установить там свое господство. Но всегда непоследовательный, он в конце концов вместе с Рузвельтом отдал их и многое другое Сталину в награду за то, что тот остался верным делу союзников. Поступив так, Черчилль и Рузвельт проиграли мир политически и стратегически.

', L294: '

{294} Butcher Н. С., Three Years with Elsenhower, 1946,, р. 45, 63.

', L295: '

{295}В танках Роммель заметно уступал. У него было 230 машин, а у Монтгомери — 390, из которых 140 были типа «Грант» (Martell G. Q., Our Armoured Forces, 1945, р. 198).

', L296: '

{296}Моntgоmеrу В. L., El Alamein to the River Sangro, 1946, p.10.

', L297: '

{297}Clifford A., Three Against Rommel, 1943, p.306.

', L298: '

{298}Капитан Батчер в своей книге «Three Years with Eisenhower» пишет: «Айк говорит, что если качество и количество материальной части и людей что-либо значат при действиях в пустыне против коварного Роммеля, то Монтгомери должен победить. У него 300 новых танков «Шерман» с 75-мм пушками в башнях с круговым обстрелом», стр. 131).

', L299: '

{299}Morehead A., The End of Africa, 1943, р.102.

', L300: '

{300}Butcher H. С., Three Years with Eisenhower, 1946, p.248.

', L301: '

{301}Morehead A., The End of Africa, 1943, p.103.

', L302: '

{302}Clifford A., Three Against Rommel, 1943, p. 359.

', L303: '

{303}Танки «Грант» и «Шерман» относятся к танкам крейсерского типа, максимальная толщина их брони равнялась 75 мм. Танки «Матильда» и «Черчилль» были пехотными танками, максимальная толщина их брони соответственно равнялась 78 и 90 мм.

', L304: '

{304}Мartel О., Our Armoured Forces, 1946, р. 216.

', L305: '

{305}Там же.

', L306: '

{306}Сliffоrd A., Three Against Rommel, 1943, p. 319.

', L307: '

{307}Там же, стр. 322.

', L308: '

{308}De Guingand, Operation Victory. 1947, p. 209, 210.

', L309: '

{309}Morehead A., The End of Africa, 1943, p. 104.

', L310: '

{310}MoreheadA., A Year of Battle, 1943, p. 237.

', L311: '

{311}Там же, стр. 244.

', L312: '

{312}Clifford A.. Three Against Rommel, 1943, p. 318.

', L313: '

{313}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1941 — 30^th June 1943», p.15.

', L314: '

{314}Fredborg A., Behind the Steel Wall, 1944, p. 149.

', L315: '

{315}Всего потребовалось 350 военных кораблей и 500 транспортов.

', L316: '

{316}Fredborg A., Behind the Steel Wall, 1944, р. 145. Это весьма странно, потому что Чиано упоминает 9 октября о подготовке англо-саксов к «высадке значительных сил в Северной Африке», а 4 ноября пишет, что большой конвой в Гибралтаре «заставляет думать о возможности высадки в Марокко» («Ciano’s Dairy», p. 508, 519).

', L317: '

{317}Это тем более удивительно, что адмирал Дарлан был яростным врагом Англии с того самого момента, когда 4 июля 1940 г. по импульсивному решению Черчилля было совершено нападение на французские военные корабли в Оране. Теперь сообщают, что Черчилль сказал: «Если понадобится, идите на любые уступки Дарлану, но добудьте французский флот...» (Butcher H. С., Three Years with Elsenhower, 1946, р. 151). Казалось, он все время боялся, что французский флот попадет в руки немцев. Почему он так думал, трудно представить, ибо фактически французский флот не в состоянии был вести боевые действия. Дарлан был убит 24 декабря 1942 г., а его убийцу 26 декабря поспешно расстреляли.

', L318: '

{318}D e Guingand, Operation Victory, 1947, р. 256—257.

', L319: '

{319}De Guingand, Operation Victory, 1947, p. 262. Реакция на такое чрезвычайно правильное применение авиации показывает, до какой степени главное командование английских воздушных сил было ослеплено доктриной Дуэ. Де Гинган пишет: «Я считаю необходимым упомянуть о реакции на блестящие действия нашей воздушной армии пустыни в сражении у Эль-Хамма... Я случайно узнал, что, несмотря на ее успехи, в руководящих кругах английских воздушных сил, от министерства авиации и ниже, было проявлено значительное беспокойство. Были приложены большие усилия, чтобы показать картину в неблагоприятном свете... За всем этим, по-моему, скрывался страх, что теперь армия всегда будет запрашивать такого рода поддержку, для которой нужно много истребительной авиации, а это сделает более трудной первоочередную задачу английских воздушных сил — разгром авиации противника... Интересно отметить, что потери авиации за день боевых действий составили 8 летчиков убитыми или пропавшими без вести; это, во всяком случае, немного...» (там же, стр. 264).

', L320: '

{320} «Report of the Commanding General of the Army Air Forces», 4^th January 1944, p. 43 — 44.

', L321: '

{321}Morehead A., The End of Africa, 1943, р. 201.

', L322: '

{322}С1iffоrd A., Three Against Rommel, 1943. p. 411.

', L323: '

{323}Кроме того, железные дороги Тула — Пенза — Сызрань, Мичуринск — Тамбов — Саратов, Тамбов — Балашов — Камышин, Воронеж — Борисоглебск — Сталинград в сочетании с продольными дорогами Москва—Воронеж и Горький—Борисоглебск делали район к северу от Дона одним из лучших в России для сосредоточения и развертывания войск.

', L324: '

{324}Fгеdbогg A., Behind the Steel Wall, 1944, р. 154.

', L325: '

{325}Там же.

', L326: '

{326}Fredborg A., Behind the Steel Wall, 1944, р. 175.

', L327: '

{327}Там же, стр. 176.

', L328: '

{328}По этому вопросу Фредборг пишет: «В первую половину 1943 г. моральный распад достиг такой степени, что едва ли в Германии нашелся бы хоть один немец, остававшийся совершенно лояльным». Далее: «Больше всего немцы ненавидели die Partei. (партию). Ходило бесконечное количество анекдотов о партии. «Es geht alles vorüber, es geht alles vorbei» (Все проходит, все проходит мимо»), — распевал весь германский народ, пока это не было запрещено, потому что многие продолжали эту песенку так: «Zuerst fallt der Fürher and dann die Partei» (Сначала падет фюрер, потом — партия) (Fredbоrg A., Behind the Steel War, 1944, p.209,229).

', L329: '

{329}«С ним (Рузвельтом) обсуждалось значение слов «безоговорочная капитуляция» в применении к Германии. Любой военный человек знает, что каждая капитуляция происходит на каких-то условиях. Чувствуется, что в Касабланке президент и премьер-министр, скорее первый из них, ухватились за известный термин Гранта, не понимая полного значения его для противника. Геббельс извлек громадную выгоду из этого и укрепил моральное состояние германского народа и армии. Наши эксперты психологии считают, что было бы умнее создать в германской армии настроение в пользу принятия капитуляции. Это сделало бы возможным прекращение сопротивления, подобно тому, что имело место в Тунисе. По их мнению, если бы надлежащее настроение было создано в германском генеральном штабе, возможно, появился бы даже немецкий Бадольо». (Butcher Н. С., Three Year’s with Eisenhower, 1946, р. 443).

', L330: '

{330}Фредборг весной 1943 г. хорошо пояснил это: «В настоящее время немцам предстоит принять ужасное решение. Многие из них понимают, что победа Германии будет означать и для них и для других народов невыносимую смирительную рубашку. Поэтому они не могут от всего сердца желать Германии победы. Но тогда возникает трагический конфликт с совестью: им вбили в голову что тот, кто фанатически не верит в фюрера, является предателем; национал-социализм и Германия — это одно и то же. Более того, люди, пережившие 1918 г., хорошо знали, что значит быть обезоруженным и лишенным защиты от произвола противника. Они сознавали также, что на этот раз положение может быть втрое хуже. Германский народ начал чувствовать огонь ненависти, который теплился под пеплом всей Европы. Он чувствовал угрозу со стороны всех народов Европы, Европы, которую немецкий народ хотел объединить с Германией и которою нацизм объединил против Германии. Немцы чувствовали также натиск наступления славян и скрытую опасность миллионов иностранных рабочих, находившихся в Германии. Они чувствовали, что должны вести игру до конца. Имеется ли иной выход, кроме продолжения войны? Ведь фактически союзники не оставили немецкому народу ничего другого, кроме полной капитуляции. Народу трудно согласиться на это, когда военная обстановка еще не стала катастрофичной. Фактически и обстановка и противники Германии кнутами загоняют немцев под свастику. «Победа или большевизм» — вот что стало лозунгом Геббельса. Он доказывал германскому народу, что третьего пути нет. Нацисты, во всяком случае, знают, что их борьба является буквально борьбой не на живот, а на смерть» (Fredborg A., Behind the Steel Wall, 1944, p. 239).

', L331: '

{331}Вutсhеr Н. С., Three Years with Elsenhower, 1946, р. 197—198.

', L332: '

{332}Там же, стр. 317.

', L333: '

{333}Там же, стр. 269.

', L334: '

{334}Butcher Н. С., Three Years with Elsenhower, 1946, р. 267—268.

', L335: '

{335}D’Albiас J. Н., Air Aspects of the Campaigns in Italy and the Balkans, Journal of the Royal United Services Institution, August 1945. p. 325.

', L336: '

{336}Buckley С., Road to Rome, 1945, р. 13. Бакли был военным корреспондентом газеты «Дейли телеграф».

', L337: '

{337}Butcher Н. С., Three Years with Eisenhower, 1946, р. 278.

', L338: '

{338} «Report of Commanding General of the Army Air Forces to the Secretary of War», 4^th January 1944, p. 46.

', L339: '

{339}Вutсher H. C., Three Years with Eisenhower, 1946, p. 279.

', L340: '

{340}Journal of the Royal United Services Institution, August 1945, p. 326.

', L341: '

{341}Вutсher H. C., Three Years with Eisenhower, 1946, p. 257.

«Премьер-министр был недоволен Айком (Эйзенхауэром. — Ред. ) и здешним союзным командованием (Алжир, 27 мая) за то, что им не удалось подготовиться и быстро осуществить вторжение в Сицилию вслед за нашей победой в Тунисе. Битл (генерал-лейтенант Уолтер Беделл Смит, начальник штаба Эйзенхауэра) сказал, что премьер-мининстр видимо совершенно забыл о том, что у нас все время не хватает десантных средств» (там же, стр. 265).

', L342: '

{342}Buckley С., Road to Rome, 1945, р. 143.

', L343: '

{343}Journal of the Royal United Service Institution, 1945, p. 328.

', L344: '

{344}Потери в кампании были таковы: противник потерял 167 тыс. убитыми, ранеными и пленными, в том числе 37 тыс., немцев, а союзники — 31 138 убитыми, ранеными и пропавшими без вести; кроме того, у союзников были потоплены суда общим тоннажем 85 тыс. т.

', L345: '

{345}Вutсhеr Н. С., Three Years with Eisenhower, 1946, р. 316.

', L346: '

{346}Там же.

', L347: '

{347}«Английская общественность... видимо, несколько устала от войны, но, как ни странно, она настаивает на «безоговорочной капитуляции». Тут есть противоречие. Мы можем ускорить конец войны, предложив Италии почетный мир, не говоря уже о жизнях, которые будут спасены» (там же, стр. 332, 333).

', L348: '

{348}Buckley С., Road to Rome, 1945, р. 107.

', L349: '

{349}Там же, стр. 108.

', L350: '

{350}Там же, стр. 127.

', L351: '

{351}Butcher H.C., Three Years with Eisenhower, 1946, р. 362.

', L352: '

{352}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945».

Делая запись 6 сентября 1943 г., капитан Батчер отмечает: «...видимо, никто не придает значения той простой истине, что войска не обладают таинственной способностью, которой якобы обладал Иисус: способностью ходить по воде. Нам все еще приходится пользоваться десантными средствами, но, к сожалению, у нас их не было в таком количестве, чтобы продолжать снабжение Сицилии и одновременно вести две другие крупные операции» (Butcher Н. С., Three Years with Eisenhower, 1946, р. 348).

', L353: '

{353}Forehead A., Eclipse, 1945, р. 22.

', L354: '

{354}Buckley С., Road to Rome, 1945, р. 158.

', L355: '

{355}Ракетная бомба, управляемая по радио, которая сбрасывалась с самолета за пределами зоны противовоздушной обороны противника.

', L356: '

{356}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945», p. 18.

', L357: '

{357}Там же, стр. 19.

', L358: '

{358}«General H. Maitland Wilson’s Report to the Combined Chiefs of Staff on the Italian Campaign, 8^th January 1944 — 10^th May 1944», p. 1.

', L359: '

{359}Там же, стр. 1 — 2.

', L360: '

{360}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945», p. 19.

', L361: '

{361}Buckley С.. Road to Rome, 1945, р. 300.

', L362: '

{362} «General H. Maitland Wilson’s Report to the Combined Chiefs of Staff on the Italian Campaign, 8^th January 1944 — 10^th May 1944». p. 37.

', L363: '

{363}«Daily Mail», 16^th March 1944.

', L364: '

{364}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945, p. 22.

', L365: '

{365}«General H. Maitland Wilson’s Report to the Combined Chief of Staff on the Italian Campaign, 8^th January 1944 — 10^th May 1944», p. 39.

', L366: '

{366}Festung Europa (меж.) — европейская крепость.

', L367: '

{367}Мartel G., Our Armoured Forces, 1945, р. 270.

', L368: '

{368}Армией командовал генерал фон Гот. Интересен состав его танковых частей, так как он показывает, что немцы были вынуждены снимать части с других фронтов. У Гота было 3 собственные танковые дивизии — 7-я, 8-я и 12-я; для него перебросили 25-ю дивизию из Норвегии, дивизию «Адольф Гитлер» с Балкан и 1-ю дивизию из Греции. Позднее прибыли 16-я и 24-я танковые дивизии из Италии, где вследствие неблагоприятных условий местности они использовались как пехотные.

', L369: '

{369}В обращении по радио 9 ноября Черчилль сказал: «Количество торговых судов, погибших от нападения подводных лодок, в октябре было меньше, чем в любом предыдущем месяце». В заявлении президента Рузвельта и премьер-министра Черчилля от 9 декабря также говорилось: «Количество торговых судов, потопленных в ноябре подводными лодками, меньше, чем в любом другом месяце начиная с мая 1940 г.».

', L370: '

{370}Московское совещание 19—30 октября 1943 г.. Первая Каирская конференция 22—26 ноября; Тегеранская конференция 28 ноября — 1 декабря и Вторая Каирская конференция 4 — 6 декабря. 12 декабря 1943 г. в Москве был подписан советско-чехословацкий договор. Специальный корреспондент газеты «Тайме» в Москве писал о нем: «Подобно решениям Московской и Тегеранской конференций этот договор знаменует для русских новую ступень на пути к их полному участию в европейских делах и призывает к пониманию того, что Россия должна выполнять на континенте великую миссию» («Таймс», 13 декабря 1943 г.).

', L371: '

{371}Спасайся кто может (франц.).

', L372: '

{372}Главный маршал авиации А. Теддер был назначен заместителем главнокомандующего — генерала Эйзенхауэра.

', L373: '

{373}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 6^th June 1944 — 18^th May 1945», p. 9.

Это предстояло совершить 3-й американской армии генерала Паттона. Он должен был перенести свой штаб во Францию и прежде всего овладеть полуостровом Бретань.

', L374: '

{374}MontgomeryB.L., Despatch, Supplement to the London Gazette. 3^rd September 1946.

', L375: '

{375}«Report by the Supreme Commander», p. 35. Нормандский сектор удерживался так прочно благодаря Гитлеру, который утверждал, что попытка вторжения произойдет на этом участке (Shulman M., Defeat in the West, 1947, р. 96, 98).

', L376: '

{376}Там же, стр. 8.

', L377: '

{377}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945», p. 27.

Капитан 3-го ранга Кеннет Эдвардс в книге «Operation Neptune» также отмечает: «Все требовали больше и больше десантных средств». То же говорит Ингерсолл (см. Ингерсолл Р., Совершенно секретно, M., 1947, 47, 69, 92).

', L378: '

{378}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945», p. 27, 30. По словам Эйзенхауэра, надеялись на то, что высадку в Южной Франции начнут проводить 3 или «в худшем случае» 2 дивизии и что число дивизий на берегу будет потом доведено до 10. Однако к 23 января из-за нехватки десантных средств для расширившейся нормандской операции пришлось уменьшить это число до одной дивизии («Report by the Supreme Commander», p. 15, 16).

', L379: '

{379}Saundbу R., Air Attack on Communications, Journal of the Royal United Service Institution, November 1945, p. 478.

', L380: '

{380}«Несмотря на сосредоточенную бомбардировку и огонь корабельной артиллерии... береговые оборонительные сооружения в основном небыли разрушены до вступления наших войск на берег. Корабельный огонь оказался эффективным только как средство подавления тяжелых батарей противника, но ему не удалось вывести их из строя вследствие чрезвычайной толщины железобетонных казематов. Авиационные бомбы также не пробивали бетон...» («Report by the Supreme Commander», p. 27).

', L381: '

{381}Edwards K., Operation Neptune, 1946, p. 89.

', L382: '

{382}В день высадки у немцев было в этом районе только 160 самолетов.

', L383: '

{383}«Report by the Supreme Commander», p. 30. О высадке 7-го американского корпуса генерал Монтгомери пишет: «Успеху наступления чрезвычайно помогли 30 танков-амфибий, спущенных на воду в 5 тыс. ярдов от берега. При движении к берегу был потерян всего один танк» (Мontgomery. Despatches, р. 4438). Монтгомери упоминает также о «штурмовых саперных танках, мостовых танках для преодоления противотанковых рвов, танках, расстилающих маты на участках побережья с глинистой почвой, о танках, представляющих собой подвижную аппарель, по которым другие танки и машины могут взбираться на дамбы, о танках-тральщиках для расчистки мин...» (там же, стр. 4435). В лекции, прочитанной 11 февраля 1920 г. в Королевском военно-научном обществе вооруженных сил на тему «Эволюция морских действий на суше и ее влияние на морские операции в будущем», я первый предложил применять танки-амфибии.

', L384: '

{384}«Report by the Supreme Commander», p. 36.

', L385: '

{385}Morehead A., Eclipse, 1945, р. 112.

', L385: '

{385}«Strategic Bombing in Europe». Заявление, опубликованное министерством авиации и командованием стратегической авиацией США в Европе 30 апреля 1945 г. (Journal of Ihe Royal United Service Institution, August 1945, p. 369).

По словам Монтгомери, помощь тяжелой бомбардировочной авиации была впервые затребована 7 июля, «когда полоса бомбометания проходила от линии своих передовых частей не менее чем на 6 тыс. ярдов» («Normandy to the Baltic», p. 73). Де Гинган говорит то же самое (De Guingand F., Operation Victory, p. 401). Тем не менее в обзоре «Strategic Bombing in Europe» ясно говорится, что «первая атака такого рода была произведена днем 30 июня. Объектом был Виллер-Бокаж...» (стр. 369).

', L386: '

{386}Morehead A., Eclipse, 1945, р. 112.

', L387: '

{387}D’Arсy-Dawsоn J., European Victory, 1946, р. 87—88. Касаясь бомбардировки Кана, Де Гинган пишет: «Затруднения тогда состояли в том, что было причинено слишком много разрушений, которые мешали нашему наступлению» (De Guingand F., Operation Victory, p. 396).

', L388: '

{388}«Report of the Supreme Commander», p. 45.

', L389: '

{389}Танковой группой «Запад» командовал генерал фон Швеппенбург. Группа объединяла административно все немецкие танковые дивизии, находившиеся в Западной Европе.

', L390: '

{390} D’Arсy-Dawsоn J., European Victory, 1946, p. 98, 99.

', L391: '

{391}Montgomery B. L., Twenty-First (British) Army Group in the Campaign in North-West Europe, 1944—1945», Journal of the Royal United Service Institution, November 1945, p. 450.

', L392: '

{392}Melville A., First Tide, 1946, р. 101.

Монтгомери говорит: «Было использовано около 1100 тяжелых самолетов бомбардировочного командования, 600 тяжелых бомбардировщиков 8-й воздушной армии США и 400 средних бомбардировщиков 9-й воздушной армии США» («Normandy to the Baltic», p. 81).

', L393: '

{393} «Report by the Supreme Commander», p. 45—46.

', L394: '

{394}D’Arcy-Dawson J., European Victory, 1946, p. 113.

', L395: '

{395}«Second Report», 27^th February 1945, p. 11 — 14.

', L395: '

{395}«Report by the Supreme Commander», p. 47, 48.

', L396: '

{396}«Second Report», 27th February 1945, p. 14.

', L397: '

{397}«Report by the Surpeme Commander», p. 50.

', L398: '

{398}Там же.

', L399: '

{399}Morehead A., Eclipse, 1945, р. 125.

', L400: '

{400}«Report by the Supreme Commander», p. 47.

', L401: '

{401}Mеlville A., First Tide, 1946, р. 127—130.

', L402: '

{402}D’Arсy-Dawsоn J., European Victory, 1946, р. 136, 137.

', L403: '

{403}См. приложение: «Наступление с применением освещения».

', L404: '

{404}«The Nineteenth Quarter», p. 136.

', L405: '

{405}«The Twentieth Quarter», p. 135.

', L406: '

{406}Butcher H. C., Three Years with Elsenhower, 1946, p. 405.

', L407: '

{407}Вutсhеr Н. С., Three Years with Eisenhower, 1946, р. 427, 450.

', L408: '

{408} «Report of the Secretary of War», 4^th January 1944, p. 47.

', L409: '

{409}«The United States Strategic Bombing Survey, Over-all Report (European War)», 30th September 1945, p. 63, 64.

', L410: '

{410}Германия потребляла в 1938 г. 7500 тыс. от нефти. В 1943 г. 6180 тыс. т производилось в Германии и 2 млн. т ввозилось из Венгрии и Румынии.

', L411: '

{411}Германский министр вооружений Шпеер после этого налета сказал: «Более двух лет нас мучили кошмары о возможности того, что произошло 12 мая» («The United States Strategic Bombing Survey, Overall Report (European War)», 30^th September 1945, p. 41).

', L412: '

{412}«The United States Strategic Bombing Survey, Over-all Report (European War)», 30^th September 1945, p. 44.

', L413: '

{413}Там же, стр. 45.

', L414: '

{414}Из общего тоннажа бомб, сброшенных английской и американской авиацией в Европе, 83% приходится на период после 1 января 1944 г. Из общего тоннажа бомб, сброшенных в Германии, 72% приходится на период после 1 июня 1944 г.

', L415: '

{415}Vergeltungswaffe Ein (нем.) — оружие возмездия № 1.

', L416: '

{416}Из неопубликованной статьи, написанной на базе другой, ранее написанной статьи «День электрического сражения», помещенной в журнале «Radio Times» 6 июля 1928 г.

', L417: '

{417}«The United States Strategic Bombing Survey, Over-all Report (European War)», 30^th September 1945, p. 88.

', L418: '

{418}General Wilson’s Report», August 1944, р. 18.

', L419: '

{419}«General Wilson’s Report», August 1944, p. 22.

', L420: '

{420}Там же, стр. 23.

', L421: '

{421}Там же, стр. 24.

', L422: '

{422}Наступление протекало так стремительно, что для доставки горючего пришлось использовать бомбардировщики А-20, Б-24 («Либерейтор») и транспортные самолеты С-47 («General Arnold’s Report», 27^th February 1945, p.47.)

', L423: '

{423}«General Wilson’s Report», August 1944, p. 24.

', L424: '

{424}MoreheadA., Eclipse, 1945, р. 71.

', L425: '

{425}«Таймс, 18 октября 1944 г.

', L426: '

{426}«Report by the Supreme Commander», p. 53.

', L427: '

{427}Меlvillе A., First Tide, 1946, р. 124.

', L428: '

{428}Montgomery B. L., Twenty-First (British) Army Group in the Campaign in North-West Europe, 1944—1945, Journal of the Royal United Service Institution, November 1945, p. 450.

', L429: '

{429}Д’Аrcy-Dawsоn J., European Victory, 1946, p. 135. Странно, что бронетранспортеры не применялись раньше, ведь пехотные бронетранспортеры были созданы в 1918 г.

', L430: '

{430}«General Arnold’s Report», 27^th February 1945, p. 14, 28.

', L431: '

{431}«Report by the Supreme Commander», p. 59—60.

', L432: '

{432}Полный отчет о действиях генерала Уэйленда см. «Air-Ground Teamwork on the Western Front», published by Headquarters, Army Air Force, Washington, D.C.

', L433: '

{433}«General Arnold’s Second Report», 27^th February 1945, p. 30.

Чрезвычайно важным являлось также то обстоятельство, что во время наступления Паттону оказывали поддержку отряды маки (французские партизаны), которые не только действовали на германских коммуникациях, но и обеспечивали Паттону подробную информацию о местоположении и передвижениях противника.

', L434: '

{434}«Report by the Supreme Commander», p. 64.

', L435: '

{435}«Report by the Supreme Commander», p. 54.

В начальной стадии наступления Паттона стало не хватать горючего. Так, Ингерсолл упоминает о том, что когда 6-я танковая дивизия Паттона достигла Бреста, а 4-я подошла к Лориану и Сен-Назеру, то обе они остановились и «благим матом завопили по радио об отсутствии бензина и боеприпасов, — но так и не получили ни того, ни другого. Их коммуникации, уже давно растянутые до абсурда, теперь оказались совершенно прерванными» (Ингерсолл Р., Совершенно секретно, М., 1947, стр. 249).

', L436: '

{436}Там же, стр. 60.

Главный маршал авиации Треффорд Лей-Меллори пишет в своем донесении: «В этот двадцатипятидневный критический период с 9 августа до 3 сентября по воздуху на передовые позиции было доставлено не менее 13 тыс. т грузов», а за весь сентябрь — 30 тыс. т (Fourth Supplement to the London Gazette, 31^stDecember 1946).

', L437: '

{437}Ravenhill R. С., The Influence of Logistics on Operations North-West Europe, 1944—1945, Journal of the Royal United Service Institution, November 1946, p. 499.

', L438: '

{438}Дороги, по которым перевозилось только горючее, были отмечены красными шарами.

', L439: '

{439}«General Arnold’s Second Report», 27^th February 1945, p. 30.

', L440: '

{440}Martel G., Our Armoured Forces, 1945. p. 325.

', L441: '

{441}Даже после того, как порт Антверпена был открыт, обстрел снарядами Фау-1 и Фау-3 продолжался так интенсивно, что брало сомнение, можно ли продолжать разгрузку судов.

', L442: '

{442}«General Arnold’s Second Report», 27^th February 1945, р. 30.

', L443: '

{443}Morehead A., Eclipse, p. 170.

', L444: '

{444}Ингepcoлл Р., Совершенно секретно, М., 1947, 286-287.

', L445: '

{445}Montgomery В. L., Normandy to the Baltic, 1947, p. 119 — 120; Montgomery В. L., Twenty-First (British) Army Group in the Campaign in North-West Europe, 1944—1945, Journal of Ihe Royal Untied Service Institution, November, 1945, p. 437.

Де Гинган утверждает, что Эйзенхауэр был прав, а Монтгомери ошибался. Он говорит: «...а если бы эта рискованная игра не увенчалась успехом, верховный главнокомандующий оказался бы в чрезвычайно трудном положении. Что сказали бы обо всем этом его командующие и войска, которые он «спешил»?.. Еще важнее был вопрос об общественном мнении и национальной гордости; что сказал бы народ Америки, если бы Монтгомери получил все эти ресурсы и, тем не менее, потерпел неудачу?» (De Guingand F., Operation Victory, p. 413). Предложение Брэдли Де Гинган совершенно не рассматривает.

', L446: '

{446}6-я группа армий США состояла из 7-й американской армии и 1-й французской армии. Командовал ею генерал-лейтенант Джекомб Л. Деверс.

', L447: '

{447}Мontgomery В. L., Normandy to the Baltic, 1947, p. 121.

', L448: '

{448}Ингерсолл Р., Совершенно секретно, М., 1947, стр. 294

', L449: '

{449}Моntgоmеrу В. L., Normandy to the Baltic, 1947, p. 122

', L450: '

{450}Между 17 и 30 сентября было сброшено с самолетов 20 190 парашютистов, высажено с планеров 13781 человек и 905 человек высажено с самолетов на полосу, подготовленную предыдущими десантными войсками. Всего было переброшено по воздуху 34876 человек и, кроме того, 5250 т грузов, 1927 автомашин и 568 орудий («Report by the Supreme Commander», p. 84).

', L451: '

{451}Вrоwning F. A., Airborne Forces, Journal of the Royal United Service Institution, November 1944, p. 356.

', L452: '

{452}«Я был вполне согласен с Гитлером, что антверпенская операция была чрезвычайно рискованной, — заявил генерал-полковник Йодль, объясняя свое участие в этом плане. — Но мы находились в отчаянном положении, и отчаянное решение было единственным способом облегчить его. Продолжая оборону, мы не могли рассчитывать на то, что избежим гибельного рока, который навис над нами. Боями, а не ожиданием мы могли спасти хоть что-нибудь". ("Defeat in the West", p.226).

', L453: '

{453}План принадлежал Гитлеру Геринг говорит «Сам фюрер разработал весь план от начала до конца. Ему одному принадлежали и идея и разработка» (цитата из статьи генерал-лейтенанта Беделла Смита в журнале «Сатердей ивнинг пост», 22 июня 1946 г ) На протяжении всего сражения Гитлер сам руководил действиями, отдавая приказы по радио. В этом нет ничего неправильного.

', L454: '

{454}Политически, вероятно, было бы лучше всего оставить западный фронт совсем и сосредоточить все силы против русских. Этим немцы передали бы всю Германию и Австрию американцам и англичанам и нанесли бы сокрушительный удар по престижу русских.

', L455: '

{455}Сразу после начала наступления немцев Эйзенхауэр послал по шоссе 101-ю воздушно-десантную дивизию с задачей удержать Бастонь. Командовал ею генерал Маколиф. Попав в окружение и получив предложение сдаться, он ответил только одним словом: «Чудаки!» Полное описание замечательной обороны Бастони см. Маrshall S. L. A. and others, Bastogne, 1946.

', L456: '

{456}«General Arnold’s Second Report», 27^th February 1945, p. 36.

', L457: '

{457}Sandby R., Air Attack on Communications, Journal of the Royal United Service Institution, November 1945, p. 481.

', L458: '

{458}«Report by the Supreme Commander», p. 107.

', L459: '

{459}«Despatch», Supplement to the London Gazette, 3^rd September 1946, p. 4446.

', L460: '

{460}«Report by the Supreme Commander», p. 117.

', L461: '

{461}1 ярд = 0,9144 м

', L462: '

{462}1 узел = 0,514 м/сек

', L463: '

{463}«Report by the Supreme Commander», p. 131.

По этому вопросу весьма ясно пишет Ингерсолл: "В своем желании выиграть войну Соединенные Штаты не считались и с политическими соображениями" (стр. 84). «Война, как ее вели американцы, напоминала футбол... Это была игра в расчете на овации трибун... игра, в которой увечья не редкость; грубая игра, которую ведут всерьез, — но все же игра» (стр. 417). «...англичане руководятся не только чисто военными, но также и политическими соображениями. Они желают иметь Берлин и северное германское побережье, чтобы быть уверенными, что в случае крушения Германии, ни то ни другое не будет занято русскими» (стр. 293). «Во время войны англичане пытались направлять нашу военную политику на путь, который был им желателен, — это был путь антирусский. Это им не удалось» (стр.463).

По утверждению Ингерсолла, ответственность за отсутствие политической проницательности при решении не наступать на Берлин несет не Эйзенхауэр, а Брэдли. С большим одобрением Ингерсолл заверяет, что эта идея принадлежала Брэдли и что «позиция Брэдли была так прочна, что Эйзенхауэру ничего не оставалось, кроме как одобрить его план, сообщить о нем в Вашингтон и получить санкцию генерального штаба» (стр. 422). Далее он пишет: «Через двадцать четыре часа после того, как план Брэдли достиг Вашингтона и его прочли английские представители в объединенном комитете начальников штабов, англо-американские отношения точно бомбой взорвало... Англичане орали, что Брэдли не имеет права идти на восток к Эльбе, а должен вместе с Монтгомери пробиваться к Берлину. Британское верховное командование обвиняло Маршалла и его помощников в нарушении твердой договоренности о поддержке Монтгомери при взятии Берлина... Ответ, который незамедлительно последовал от американского комитета начальников штабов, по своему тону сильно напоминал знаменитое бастоньское «катись ты...» генерала Маколифа.

Содержание его вкратце сводилось к тому, что никакой договоренности, ни устной, ни письменной, не было и не подразумевалось, и что никаких изменений в план Брэдли внесено не будет, поскольку этот план обеспечивает самую быструю, самую верную и самую решительную победу над германским государством... То, что последовало, уже не было ни военным, ни чистым. На арене поя вился Уинстон Черчилль» (стр. 424). «Мистер Черчилль сказал, по-видимому, всё, кроме правды, а правда состояла в следующем: военная обстановка ни при чем, потому что с военной точки зрения Брэдли абсолютно прав, но на черта нам нужна быстрая победа над Германией, когда Британской империи важно, чтобы английские войска попали в Берлин раньше русских, а заодно захватили бы Гамбург и Бремен, иначе есть опасность, что их займут русские и попытаются удержать за столом конференции. Президент Рузвельт ответил: НЕТ, — и до конца его жизни отношения между двумя великими руководителями западных держав оставались скверными» (стр. 425).

Истина, по-видимому, состоит в том, что на протяжении всей войны американцы были такими военными дилетантами, что они не сумели понять, что война есть орудие политики и что разгром противника является только средством для достижения политической цели. Рассматривая войну как спортивную игрe, они воображали, что раз война выиграна, то обе стороны разойдутся и, подобно Кандиду, отправятся домой и будут возделывать свои сады.

', L464: '

{464} «Report bу the Supreme Commander», р.131.

', L465: '

{465}«Report by the Supreme Commander», p. 137.

', L466: '

{466} «Report by the Supreme Commander», p. 138.

', L467: '

{467}Mountbatten, The Strategy of the South-East Asia Campaign, Journal of the Royal United Service Institution, November 1946, p. 479.

', L468: '

{468}Mountbatten, The Strategy of the South-East Asia Campaign, Journal of ihe Royal United Service Institution, November 1946, p. 481.

', L469: '

{469}Owen F., The Campaign in Burma, 1946, p. 122.

', L470: '

{470}Оwen F., The Campaign in Burma, 1946, р. 124.

', L471: '

{471} «The Twenty Third Quarter», p. 276.

', L472: '

{472}"Journal of the Royal United Service Institution", November 1946, p. 472-473.

', L473: '

{473}Spruanсе R. A., The Victory in the Pacific, Journal of the Royal United Service Institution, Nowember 1946, p. 551.

', L474: '

{474}Когда адмирал Хэлси командовал этим флотом, он именовался 3-м, а во время командования адмирала Спрюэнса стал называться 5-м флотом.

', L475: '

{475}М^сМanes К. М., The Battle for Leyte Gulf, Journal of the Royal United Service Institution, November 1945, p. 495.

Весь бой протекал в темноте. Американцы пользовались радиолокаторами, а японцы полагались на прожекторы. Спастись удалось только одному эсминцу «Сигурэ». Затем подошла эскадра адмирала Сима, но после неудачной торпедной атаки он повернул и направился на юг.

', L476: '

{476}М^сМanes К. М., The Battle for the Leyte Gulf, Journal of the Royal United Service Instiluiion, November 1945, p. 497.

', L477: '

{477}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th July, 1945», p. 78.

', L478: '

{478}Кing E., Second Official Report, 1^st March 1944 — 1^st March 1945, р. 26.

', L479: '

{479}«General H. H. Arnold’s Third Report», 12^th November 1945, p. 56.

', L480: '

{480}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945», p. 80.

', L481: '

{481}Journal of the Royal Untied Service Institution, November 1946, p. 553.

', L482: '

{482}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945», p. 82.

', L483: '

{483}Там же, стр. 83.

', L484: '

{484}Однако в некоторых случаях повреждения были значительными. Так, 2 мая два самолета с летчиками-самоубийцами обрушились на флагманский корабль адмирала Митчера — авианосец «Банкер хилл» водоизмещением 23 тыс. т и превратили его в дымящуюся груду исковерканного металла. 392 человека были убиты и 264 человека ранены.

', L485: '

{485}В отчете на стр. 10 сказано: «К моменту капитуляции у японцев на островах собственно Японии было более 9 тыс. самолетов, годных для атак «камикадзе», из них более 5 тыс. были уже приспособлены для отражения запланированного нами вторжения».

', L486: '

{486}«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1^st July 1943 — 30^th June 1945», p. 83.

', L487: '

{487}Guerre de course — каперство (франц ), вид морского разбоя, которым широко пользовался торговый капитал в средние века. Здесь имеются в виду действия против морского судоходства противника. — Прим. ред.

', L488: '

{488}Так как в этом разделе много ссылок на этот отчет, то для экономии места страницы не указываются.

', L489: '

{489}Journal of the Royal United Service Institution, November 1946, p. 542.

', L490: '

{490}«The Twenty-Third Quarter», p. 302.

', L491: '

{491}«Third Report», 12th November 1945, p 37, 40.

', L492: '

{492}«General Arnold’s Second Report», 27^th February 1945, p. 70.

', L493: '

{493} «General Arnold’s Third Report», 12th November 1945, p. 40.

По-видимому, эти цифры не включают потерь, причиненных двумя атомными бомбами. В отчете, опубликованном 1 июля 1946 г., где были учтены эти потери, указывается общая цифра потерь в 806 тыс. человек, в том числе 330 тыс. убитых. «Эти потери, вероятно, превышают боевые потери Японии за всю войну, которые сами японцы считают равными приблизительно 780 тыс. человек». Авторы отчета утверждают, что воздушными налетами было разрушено 2510 тыс. домов и 615 тыс. домов было снесено самими японцами, чтобы не допустить распространения пожаров.

', L494: '

{494}Принимая эти оценки, следует помнить, что обследования для отчета проводились главным образом в городах, которые подвергались бомбардировкам.

', L495: '

{495}«Таймс, 28 января 1947 г.

', L496: '

{496}«U. S. Strategic Bombing Survey Report on Atomic Bombing in Japan», 23^rd July 1946, p. 43.

', L497: '

{497}«International Conciliation», December 1945, p. 416, 762

', L498: '

{498}«Таймс», 27 июля 1945 г. В основу этого ультиматума был положен меморандум, написанный 2 июля 1945 г. военным министром США при президенте Трумэне Г. Стимсоном. В меморандуме Стимсон предлагал так сформулировать предупреждение Японии, чтобы из него ясно были видно, «сколь многообразны и сокрушительны те силы. которые мы собираемся обрушить на острова». «Неизбежность огромных разрушений, которые повлечет за собой полное применение этих сил ...». «Лично я думаю, — писал он, — что, говоря это, мы должны добавить, что не исключаем конституционную монархию с ее нынешней династией; это существенно повысит шансы на принятие ультиматума» (Stimsоn H L., The Decision to Use the Atormic Bomb, Harper’s Magazine, February 1947).

Это очень важное соображение не было учтено.

', L499: '

{499}«The Effects of the Atomic Bomb at Hiroshima and Nagasaki», Report of the British Mission to Japan, 1946, p 5.

', L500: '

{500}«International Conciliation», № 416, р. 760, 761.

', L501: '

{501}Первая бомба была урановая, а вторая содержала плутоний — элемент, созданный в лаборатории и не существующий в природе. Его атомный номер 94, а у урана, последнего естественного элемента, — 92.

', L502: '

{502}"Таймс", 10 августа 1945 г

', L503: '

{503}"Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны", ОГИЗ, 1947, т. 3, стр. 378.

', L504: '

{504}Там же.

', L505: '

{505}U.S. Strategic Bombing Survey (Atomic Bombing)», p. 17; «British Mission Report», p. 12.

', L506: '

{506}Siemens J. A., Eyewitness Account, U. S. Manhattan Engineer District Report on Atomic Bombings of Japan, 26^th July 1946, p. 20 — 21.

', L507: '

{507}«U. S. Strategic Bombing Survey (Atomic Bombing)», p. 20, 21; «British Mission Report», p. 14 — 17.

', L508: '

{508}«U. S. Strategic Bombing Survey (Atomic Bombing)», p. 20 — 21; «British Mission Report», p. 26 — 27.

', L509: '

{509}«General Arnold’s Third Report», 12^th November 1945, p. 33.

', L510: '

{510}«Report on Bombing Japan», 7^th October 1945, p. 1, 2.

', L511: '

{511}«The Absolute Weapon: Atomic Power and World Order», 1946, p. 92.

', L512: '

{512}«The United States Strategical Bombing Survey (Pacific War)», p.26.

', L513: '

{513}«Таймс», 8 августа 1945 г.

', L514: '

{514}Nеilsоn P., The Tragedy of Europe: A Diary of the Second World War, vol. 1, 1940, p. 120 — 121.

', L515: '

{515}В качестве иллюстрации см. 18 гравюр Жака Калло под названием «Бедствия и несчастья войны», 1632.

', L516: '

{516}«Таймс», 11 ноября 1942 г.

', L517: '

{517}Клаузевиц К., О войне, Военгиз, 1936, т. 2, стр. 381.

', L518: '

{518}«Таймс», 20 мая 1943 г.

', L519: '

{519}Morrison I, This War Against Japan, 1943, p. 99.

', L520: '

{520}Cadocracy — власть необразованной толпы, черни. — Прим. ред.

', L521: '

{521}Lесkу W. Е. Н., History of European Morals, vol. II, 1902, p. 260.

', L522: '

{522}«Hearings of the President’s Aircraft Board (Morrow Board)», vol. I, 1925, p. 547—548.

', L523: '

{523}Там же, стр. 1231.

', L524: '

{524}Spaight J. M., Air Power and the Cities, 1930, p. 207,215.

', L525: '

{525}Spaight J. M., Bombing Vindicated, 1944, p. 7.

', L526: '

{526}Hагt L. В. H., The Revolution in Warfare, 1946, p. 70. Он также пишет: «Отход немцев от этого правила едва ли можно датировать раньше сентября 1940 г., когда они начали ночные бомбардировки Лондона, которые стали проводиться после шести последовательных налетов на Берлин в течение двух недель. Таким образом, немцы были вполне правы, называя свои налеты ответными ударами. Еще до этих шести налетов на Берлин они говорили, что Примут такие меры, если мы не прекратим ночные бомбардировки Берлина» (стр. 72).

', L527: '

{527}Hart L. В. H., The Revolution in Warfare, 1946, p.70.

', L528: '

{528}Hаrris A.. Bomber Offensive, 1947, р.177.

', L529: '

{529}Nарier W. Е. Р., History of the War in the Peninsula, vol. IV, 1892, p. 122.

', L530: '

{530}Spaight J. M., Air Power and the Cities, 1930, p. 92.

', L531: '

{531}Рrawdin M., The Mongol Empire, Eng. Ed., 1940, p. 194.

', L532: '

{532}Henry P., Notes of Conversations with the Duke of Wellington, 1831—1851, 5^th Earl Stanhope, 1889, p. 69.

', L533: '

{533}Рrawdin M., The Mongol Empire, Eng. Ed., 1940, p. 191.

', L534: '

{534}Woodward E. L., Some Political Consequences of the Atomic Bomb, 1945, p. 7-8.

', L535: '

{535}Центральные графства в Англии.

', L536: '

{536}Shotwell J. T. War as an Instrument of National Policy, 1929, р. 34.

', L537: '

{537}«Таймс», 9 ноября 1942 г.

', L538: '

{538}«The Histories of Polybius, Shuckburgh’s trans., 1889, vol. I,

', L539: '

{539}Me Cloy J. J., Security in the Atomic Age, Infantry Journal, January 1947, p 10.

', L540: '

{540}BrodieB., ed, The Absolute Weapon Atomic Power And Wirld Order, 1946, p 15, 31, 42, 73.

', L541: '

{541}«Some Political Consequences of the Atomic Bomb», p. 9.

', L542: '

{542}Вrоdie В., ed., The Absolute Weapon: Atomic Power and World Order, 1946, p. 165.

', L543: '

{543}Об этом свидетельствует следующий инцидент. Севернее Фалезского котла находились 272-я, 346-я и 711-я германские пехотные дивизии, которые вследствие разгрома частей к югу от них были вынуждены отступать. Во время отхода командир 346-й дивизии генерал Дистель рассказывал майору Шульману: «Бывало, как только мы благополучно расположимся за рекой, выясняется, что наш левый фланг разваливается и нам грозит окружение. Тогда мы снова отходили. При этих передвижениях нам никогда не приходилось торопиться, так как действия союзников (21-й группы армий) были систематическими и тщательно организованными. Если днем нас отбрасывали назад, то мы знали, что ночью будет пауза и противник будет перегруппировываться для действий на следующий день. Именно эти часы темноты и давали нам возможность отступать без больших потерь».

' }