{1} О становлении русско-японских отношений см.: Жуков Е. М. Международные отношения на Дальнем Востоке. М., 1973. Т. 1.; Синтаро Накамура. Японцы и русские. Из истории контактов / Пер. с яп. В. Я. Салтыкова. М., 1983.; Файнберг Э. Я. Русско-японские отношения в 1697–1875 гг. М., 1960. и др. — Прим. сост.

{2} Русская торговая компания, созданная в 1799 г. в целях закрепления и освоения русских земель в Северной Америке и развития русской торговли и промыслов на Дальнем Востоке, находилась под контролем правительства, имела монопольное право на все промыслы и ископаемые на северо-западном берегу Америки от 55° с. ш. до Берингова пролива, на Алеутских, Курильских и др. островах. Ликвидирована в 1868 г. в связи с продажей Аляски США. — Прим. сост.

{3} См.: Синтаро Накамура. Японцы и русские. Из истории контактов / Пер. с яп. В. Я. Салтыкова. М., 1983. — Прим. сост.

{4} Погромы, учиненные Хвостовым и командиром фрегата «Авось» Давыдовым в 1806–1807 гг., были произведены без санкции российского правительства. По возвращении в Охотск летом 1807 г. Хвостов и Давыдов были арестованы, но благодаря усилиям Российско-американской компании были освобождены. Действия русских офицеров значительно ухудшили отношения между странами. — Прим. сост.

{5} Правильно — Эдзо — в XVII — XIX веках название острова Хоккайдо. Термином «Эдзо» японцы обозначали никому не подчиняющихся «северных дикарей». Постепенно под Эдзо в Японии стали подразумевать вообще все земли севернее острова Хонсю, включая Сахалин и Курилы. — Прим. сост.

{6} Василий Михайлович Головнин (1776–1831) — русский мореплаватель, вице-адмирал. Совершил два кругосветных плавания в 1807–1909 и 1817–1919 гг. Во время съемки Курильских островов был захвачен в плен японцами. Описал свое 26 месячное пребывание в Японии (1811–1913) в кн.: Головнин В. М. Записки флота капитана Головнина о приключениях его в плену у японцев в 1811, 1812 и 1813 г.х, с приобщением замечаний его о Японском государстве и народе. Хабаровск, 1972. — Прим. сост.

{7} Договор о русско-китайской границе и торговле. Подписан 16 мая 1858 г. в городе Айгунь на правом берегу реки Амур. Со стороны России договор подписан генерал-губернатором Восточной Сибири Н. Н. Муравьевым, со стороны Китая — главнокомандующим И. Шанем. Согласно договору, «левый берег Амура, начиная от реки Аргуни до морского устья реки Амур», признавался владением России, а «правый берег, считая вниз по течению до реки Уссури», — владением Китая. Вопрос об Уссурийском крае от реки Уссури до моря оставался открытым. Эти земли считались общим владением. Реки Уссури, Сунгари, Амур находились в общем плавании, иностранные суда не имели права плавания по ним. Договор юридически закреплял за Россией территорию, которая была за ней закреплена по Нерчинскому договору 1689 г. Айгунский договор был дополнен Пекинским договором 1860 г., когда за Россией был закреплен Уссурийский край. Полный текст договора см.: Ключников Ю. В., Сабанин А. Международная политика новейшего времени в договорах, нотах, декларациях. Ч. 1. От французской революции до империалистической войны. М., 1925. С. 176–177. — Прим. сост.

{8} Народность на острове Хоккайдо. По языку и физическому типу айны сильно отличаются от японцев, но обнаруживают сходство с населением Юго-Восточной Азии. Оттуда их предки, очевидно, еще в раннем неолите мигрировали в Японию, составили один из древнейших слоев населения. Японская колонизация Хоккайдо в середине XIX в. разрушила традиционный уклад айнов, основанный на оседлом рыболовецком и охотничьем хозяйстве. На острове Хоккайдо айны постепенно ассимилируются с японцами, говорят на айнском языке и японском.

Айны, жившие также до XVIII в. на Камчатке, а до начала XX в. на Южном Сахалине и Курильских островах, ассимилировались с нивхами и ительменами; часть была переселена в Японию. — Прим. сост.

{9} 13 февраля 1854 г. американская флотилия из 9 военных кораблей под командованием коммодора Перри Мэтью Колбрайта (1794–1858) прибыла в бухту Урага, высадила десант из 500 вооруженных моряков и силой «открыла» западному миру Японию. — Прим. сост.

{10} Первый договор о мире и дружественных отношениях между США и Японией, подписанный 31 марта 1854 г. в г. Канагава (Иокогама). Договор предусматривал право американских кораблей заходить в порты Симода (полуостров Идзу) и Хакодатэ (остров Хоккайдо) для закупки воды, продовольствия и угля; назначение американского консула в город Симода. Канагавский договор положил начало серии так называемых неравноправных договоров, заключенных Японией с Россией, Англией, Францией и другими странами (всего с 17 государствами). Согласно этим договорам, иностранцы получали право экстерриториальности и консульской юрисдикции на территории Японии. — Прим. сост.

{11} Так называемый Симодский трактат — первый японо-русский договор, заключенный адмиралом Евфимием Васильевичем Путятиным (1803–1883). Заключен в Симода в храме Гёкусэндзи.

В договоре было отмечено, что:

— между странами устанавливались дипломатические отношения;

— подданные одной стороны получали защиту и покровительство на территории другой, обеспечивалась неприкосновенность их собственности;

— была урегулирована проблема территориального размежевания на Курильских островах, граница между странами была проведена между островами Уруп и Итуруп (остров Сахалин остался неразделенным);

— для русских судов открывались порты Хакодатэ, Нагасаки и Симода, где разрешались торговые сделки в ограниченных размерах и под присмотром японских чиновников;

— предусматривалось назначение русского консула в одном из открытых портов;

— в них же предоставлялось право экстерриториальности;

— Россия получала статус наибольшего благоприятствования. При обмене ратификационными грамотами в мае 1856 г. в Симоде японской стороне были переданы в дар шхуна «Хэда» и 52 пушки с фрегата «Диана». Первым консулом в Хакодатэ был назначен И. А. Гошкевич. — Прим. сост.

{12} Возможно речь идет о ученом-конфуцианце, самурае дома Мито Фудзита Токо (1806–1855), который сформировал идеи национализма шовинистического толка и питал националистическую идеологию лидеров Мэйдзи и последующих эпох. — Прим. сост.

{13} Миссия Такэноути Симоцукэ, включавшая 38 человек, в декабре 1861 г. покинула на английском судне Иокогама и после посещения ряда стран (Англии, Франции, Голландии, Германии) 28 июля 1862 г. прибыла в Петербург. Основная задача миссии в России заключалась в демаркации государственной границы на Сахалине. Японские предложения о разграничении острова по 51-й параллели были отвергнуты, и в январе 1863 г. миссия возвратилась в Японию. — Прим. сост.

{14} Основные переговоры начались в середине 1874 г. с прибытием в Петербург чрезвычайного и полномочного посланника Японии в России Эномото Такэаки. Он привез два проекта разрешения главной проблемы переговоров — владение островом Сахалин. Согласно первому, в обмен на Южный Сахалин Россия должна была уступить Японии остров Уруп с прилегающими островками и компенсировать японскую недвижимость на Сахалине. По второму Япония должна была получить все Курильские острова.

7 мая 1875 г. русский канцлер А. М. Горчаков и японский посланник Эномото Такэаки подписали Трактат между Россией и Японией, более известный как Санкт-Петербургский договор 1875 г.

В его ст. 1 говорилось: «Его Величество Император Японский за себя и своих наследников уступает Его Величеству Императору Российскому часть территории острова Сахалин, которой он ныне владеет... Отныне означенный остров Сахалин весь вполне будет принадлежать Российской империи, и пограничная черта между империями Российской и Японской будет проходить в этих водах через пролив Лаперуза».

В статье 2 было зафиксировано: «Взамен уступки России прав на остров Сахалин... Его Величество Император Всероссийский за себя и своих наследников уступает Его Величеству Императору Японскому группу островов, называемых Курильскими...».

Согласно другим статьям Санкт-Петербургского договора, всем жителям уступаемых территорий предоставлялось право сохранить прежнее гражданство или вернуться на родину, но при этом они подпадали под юрисдикцию той страны, к которой перешла соответствующая территория.

В портах Охотского моря и Камчатки Япония получила для судоходства, торговли и рыбной ловли те же права, что и страны, обладавшие статусом наиболее благоприятствуемой нации.

Кроме того, японские суда, заходящие в порт Корсаков, освобождались от портовых сборов и таможенных пошлин сроком на 10 лет. Там же открывалось японское консульство. Российская сторона выплатила Японии за недвижимое имущество на Южном Сахалине свыше 112 тыс. рублей. Полный текст договора см.: Ключников Ю. В., Сабанин А. Международная политика новейшего времени в договорах, нотах, декларациях. Ч. 1. От французской революции до империалистической войны. М., 1925. — Прим. сост.

{15} Проведение указанных реформ началось после так называемой незавершенной буржуазной революции Мэйдзи 1867 г. В японской историографии более употребителен термин «реставрация» либо «обновление» Мэйдзи — «Мэйдзи-исин», означающий восстановление в стране прямого императорского правления. В результате революции на трон был возведен 16-летний император Муцухито. Правил с 1867 по 1912 г. Девиз годов его правления — «Мэйдзи» — букв, «просвещенное правление». Подробнее о проблеме трактовки вышеуказанных событий см.: Гришелева Л. Д. Формирование японской национальной культуры. М., 1986; Конрад Н. И. Столетие японской революции // Конрад Н. И. Избранные труды. История. М., 1974; Кузнецов Ю. Д., Навлицкая Г. Б., Сырицын И. М. История Японии. М., 1988. — Прим. сост.

{16} Транссибирская магистраль. Строительство началось в 1891 г. К весне 1901 г. было закончено строительство забайкальского участка Транссиба до станции Сретенск, и для соединения европейской части России с Тихоокеанским побережьем сплошным рельсовым путем недоставало участка примерно в 2 тысячи км от Хабаровска до Сретенска. Правда, из-за сложных климатических и геологических условий на Амурском участке, а также по политическим соображениям царское правительство на первых порах отказалось от строительства здесь дороги и решило от Забайкалья до Владивостока идти более южным путем, через Маньчжурию. Так возникла построенная Россией и введенная в эксплуатацию в 1903 г. Китайско-Восточная железная дорога, проходящая по территории Маньчжурии через Харбин до станции Пограничная (Гродеково). В 1901 г. построена и линия от Гродеково до Уссурийска, и Владивосток был связан стальной колеей с центром России. С постройкой Китайско-Восточной железной дороги установилось сообщение с Дальним Востоком на всем протяжении Великого Сибирского пути. Европа получила выход к Тихому океану.

Однако пропускная способность дороги оказалась недостаточной. Во время русско-японской войны магистраль не справлялась с передвижением войск и с доставкой воинских грузов. Сибирская железная дорога в период войны пропускала только 13 поездов в сутки, поэтому было принято решение о сокращении перевозок гражданских грузов.

Кроме того, переброска войск осложнялась тем, что был не достроен участок Кругобайкальской железной дороги и до 1905 г. связь между западным и восточным берегами Байкала осуществлялась с помощью паромной переправы. Полностью строительство дороги было завершено в 1916 г. — Прим. сост.

{17} Речь идет о японо-китайской войне 1894–1895 гг.

В поисках новых источников сырья и рынков сбыта Япония с начала 70-х гг. XIX в. начинает активную внешнюю экспансию. Захват в 1872 г. архипелага Рюкю, военная экспедиция на Тайвань в 1874 и Корейский поход 1876 г. явились предпосылкой к большой войне за эти территории, которые находились под властью Китая. Накопив достаточно сил и усилив армию и флот, в 1894 г. Япония спровоцировала войну с Китаем. Победив в войне, Япония получила большую контрибуцию и Тайвань. Корея была объявлена независимой от Китая. В то же время полученный Японией Ляодунский полуостров, благодаря вмешательству европейских стран, был возвращен Китаю. После победы над Китаем, основным соперником Японии становится Россия. — Прим. сост.

{18} Речь идет о ихэтуаньском восстании — народном антиимпериалистическом восстании в Северном Китае в 1899–1901 гг. Восстание было начато тайным обществом Ихэцюань («Кулак во имя справедливости и согласия»), позже получившим название Ихэтуань («Отряды справедливости и согласия»). В июне 1900 г. ихэтуани вступили в Пекин. Войска Германии, Японии, Великобритании, США, Франции, России, Италии и Австро-Венгрии подавили восстание (названное иностранцами боксерским).

При подавлении восстания Россия полностью подчинила Маньчжурию и усилила свое влияние в регионе, что вызвало резкий протест Японии. — Прим. сост.

{19} Архипелаг Рюкю окончательно был включен в территорию Японии в виде провинции Окинава в 1879 г. — Прим. сост.

{20} Мирный договор от 17 апреля 1895 г., положивший конец войне между Японией и Китаем. Полный текст договора см.: Сборник договоров и дипломатических документов по делам Дальнего Востока 1895–1905. СПб., 1906. С. 1–13. — Прим. сост.

{21} Циндао. — Прим. сост.

{22} 8 октября 1895 г. японцы совершили убийство корейской королевы Мин и вынудили корейского короля Коджона бежать в русскую дипломатическую миссию. Одной из причин убийства стала ориентация партии королевы на Россию, с которой в 1884 г. был заключен договор.

Как только Коджон оказался вне сферы досягаемости японцев, он тут же издал указ, распускающий прояпонский кабинет. Тогда Россия получила равные с японцами права — например, право держать такое же количество солдат для охраны миссии.

Период с 1896 по 1898 г. был лучшим в российско-корейских отношениях. Тогда в Корею были направлены две партии русских военных инструкторов для обучения корейских солдат, а вернувшегося во дворец Коджона охраняли уже русские войска. Однако Россия в то время была занята соперничеством с Англией в Китае, и сил на все не хватало. Поэтому в 1898 г. она подписала Токийский протокол, по которому Япония получала преобладающие права в Корее, а русские инструкторы были отозваны. — Прим. сост.

{23} В первой статье договора обе стороны признавали друг за другом право на вмешательство во внутренние дела Китая и Кореи ради защиты своих интересов, «если им будут угрожать либо агрессивные действия какой-либо другой державы, либо беспорядки, возникшие в Китае и Корее».

Вторая статья обязывала каждую из сторон соблюдать строгий нейтралитет в случае, если другая сторона, защищая свои интересы в Китае или Корее, окажется в состоянии войны с третьей державой. В случае войны одного из союзников с двумя и более державами договор (согласно статье 3) обязывал другую договаривающуюся сторону оказать ему военную помощь.

Англо-японский союзный договор был крупной победой японской внешней политики. Он давал Японии возможность начать войну с Россией, обладая уверенностью, что ни одна держава не окажет России вооруженной поддержки из опасения войны уже не с одной Японией, но и с Англией. Вместе с тем Японии обеспечивалась и финансовая помощь Англии.

Русская дипломатия немедленно обратилась к Франции с предложением совместно выступить с ответом на англо-японский союз. — Прим. сост.

{24} Ито Хиробуми (1841–1909) — премьер-министр Японии. Родился в западной Японии 14 октября 1841 г. Учился морскому делу в Англии в 1863 г. Вошел в правительство в 1867 г. В 1878 г. стал министром внутренних дел. Главный автор проекта конституции, принятой 11 февраля 1889 г. (конституция Мэйдзи). Ито был премьер-министром в 1885–1888, 1892–1896, 1898 и 1900–1901 гг. Выполнял важные дипломатические миссии, особенно в Китае и России, сыграл важную роль в событиях, которые привели к аннексии Кореи. Умер Ито в Харбине 26 октября 1909 г. — Прим. сост.

{25} Букв. «почтенные ворота» — обозначение японского императора (тэнно); более применяем за границей, чем в самой Японии. — Прим. сост.

{26} До войны бюджет военного министерства определялся на пять лет вперед. — Прим. авт.

{27} Правильно — Тераути. — Прим. сост.

{28} Правильно — Ояма. — Прим. сост.

{29} Правильно — Фукусима. — Прим. сост.

{30} Гамильтон Ян. Записная книжка штабного офицера во время русско-японской войны / Пер. с англ, генерального штаба капитан Семенов. Изд. В. Березовского. Ч. 1. С. 18, 19 и 30. — Прим. авт.

{31} Правильно — Сасэбо. — Прим. сост.

{32} 18 января бригада эта была двинута на линию Ляоян-Гайчжоу и 3 февраля сосредоточилась в Ляояне и Хайчене. — Прим. авт.

{33} Роты эти прибыли в пункты формирования полков к 4 февраля. — Прим. авт.

{34} 9-я дивизия и третьи батальоны только еще начали формироваться. — Прим. авт.

{35} Три поезда в сутки и 6 поездов — через 3 месяца от начала войны. — Прим. авт.

{36} От Москвы до Владивостока — 8 680 верст, а до Порт-Артура — 8 870 верст. — Прим. авт.

{37} «Петропавловск», «Севастополь», «Полтава», «Пересвет», «Победа», «Ретвизан» и «Цесаревич». — Прим. авт.

{38} «Аскольд», «Баян», «Диана, «Паллада», «Боярин» и «Новик». — Прим. авт.

{39} «Забияка», «Джигит» и «Разбойник». — Прим. авт.

{40} «Россия», «Громобой», «Богатырь» и «Рюрик». — Прим. авт.

{41} «Лена». — Прим. авт.

{42} В батальоне 4 роты, в роте — 250 чел. — Прим. авт.

{43} В полку — 3 эскадрона, около 190 коней каждый. — Прим. авт.

{44} В полку — 6 батарей 6-орудийного состава каждая; 5 полков имели горные орудия и 1 полк имел в своем составе три горные батареи. — Прим. авт.

{45} К гвардейской дивизии причислен также железнодорожный полк. — Прим. авт.

{46} Крепостная артиллерия также была в мирное время расписана по дивизиям. — Прим. авт.

{47} Нормальный состав ее выяснен был в 8 батальонов, 2 эскадрона и 36 орудий. — Прим. авт.

{48} См. изданный в 1904 г. при содействии Главного Штаба военно-географический и статистический обзор Японии, составленный генерального штаба полковником Богуславским, и справку о японской армии, изданную в 1904 г. штабом Заамурского округа пограничной стражи. — Прим. авт.

{49} Президент Императорского Совета обороны. — Прим. авт.

{50} В том числе 6 броненосных и 9 бронепалубных. — Прим. авт.

{51} Броненосцы имели по 4 орудия 12'' и от 10 до 14 ор. — 6''; броненосные крейсера по 4 ор. — 8'' и по 12–14 ор. — 6''; меньших калибров суда имели от 20 до 32 орудий. — Прим. авт.

{52} Только запасные войска и резервные бригады японской армии имели на вооружении более старый образец ружья — Мурата. — Прим. авт.

{53} Тадэути Сакурай. — Прим. сост.

{54} Переведена на русский язык под редакцией Ю. Романовского и А. фон Шварца; издание В. Березовского. — Прим. авт.

{55} Письмо Командующего Маньчжурской армией Наместнику Е. И. В. на Дальнем Востоке от 25 июля 1904 г. №961. — Прим. авт.

{56} Всеподданнейшее письмо генерал-адъютанта Куропаткина от 8 июня 1904 г. — Прим. авт.

{57} Барон Теттау. Восемнадцать месяцев в Маньчжурии с русскими войсками / Пер. с нем. М. Грулева, изд. В. Березовского. Ч.2. С. 415. — Прим. авт.

{58} Квитка А. Дневник забайкальского офицера. Изд. В. Березовского. С. 46, 79, 91, 36, 204–205, 136, 133, 100 и 334. — Прим. авт.

{59} Намерение штаба Приамурского военного округа осветить съемкою район севернее Ляояна было отклонено военным министром генерал-адъютантом Куропаткиным, который нашел, что «много съемочных работ произведено по Ляодунскому полуострову и очень мало по столь же важному для России пространству между магистралью Восточно-Китайской ж. д. и рекою Амуром». — Прим. авт.

{60} Интересны обстоятельства, при которых открыт был кратчайший и удобнейший путь из Ляояна в город Саймадзы. В начале апреля 1904 г. из Фынхуанчена выслан был для закупки и сбора фуража транспорт из 50 повозок при 60 нижних чинах под командой корнета В. К. Шнеура. Маршрут движения транспорта составлен был по 20-верстной карте. Однако она оказалась не соответственной действительности — и транспорт заблудился. Совершенно случайно он через город Саймадзы вышел на Ляоян — Фынхуанченскую дорогу и добрался до Ляояна. Во время блуждания транспорта по горам произошло Тюренченское сражение — и штаб армии был озабочен скорейшим занятием Саймадзы, чтобы предупредить возможность выхода японских войск на путь выступления наших войск к Ялу. Но путь, известный штабу, был труднодоступен для артиллерии и долог. Путь же, случайно обнаруженный корнетом Шнеуром, был короче на 45–50 верст и имел на своем протяжении всего лишь один незначительный перевал, а не три. Об открытии корнета Шнеура стало известно командующему армией, который и поручил ему провести отряд в Саймадзы. Только благодаря этому обстоятельству этот узел дорог с Ялу на Мукден через города Куаньдансян и Фынхуанчен был занят нами 22 апреля, а 25 числа того же месяца за обладание им уже произошел бой.

Точно также, совершенно неожиданно был обнаружен на пути наступления 3-го сибирского армейского корпуса к Бенсиху в сентябре 1904 г. массив Лиутхилаза у деревни Каотайцзы. На картах, розданных войскам, тут было белое пятно, т. е. ровное место. Гора не была своевременно занята нами, ее заняли японцы и преградили корпусу дальнейший путь. — Прим. авт.

{61} См. мою книгу: Мищенко. Из воспоминаний о русско-японской войне. Изд. В. Березовского, 1908. С. 108–109. — Прим. авт.

{62} См.: Русско-японская война на суше и на море. Художеств. альбом с текстом. Изд. В. Березовского; Вып. V: Морские действия. Очерк. Составлен Н. Л. Кладо. — Прим. авт.

{63} В частности, для характеристики боевой годности нашего миноносного флота в Порт-Артуре к началу войны, вот данные о состоянии миноносца «Расторопный» — одного из двух миноносцев, несших службу по охране эскадры в роковую для последней ночь с 26 по 27 января 1904 г. Вооружение его состояло из двух минных поворотных аппаратов для мин Уайтхеда, из одного 75-мм орудия, трех 47-мм орудий и боевого прожектора. Ни аппараты, ни одно из орудий испытаны не были. Испытания машины на наибольшую скорость также не было сделано. Прислуги было мало: из 4 командиров налицо был один, из двух трюмных — также один, сигнальщиком был простой матрос, не умевший разобрать ни одного сигнала; машинную и кочегарную команду составляли частью ученики, взятые с других судов эскадры, частью — рядовые матросы. В общем, команда миноносца была настолько малоопытна в управлении машиной и котлами, что матрос, назначенный быть трюмным, не знал, какой кран нужно открыть для приема воды, и принял ее не в цистерну, а в трюм. Но главный недостаток миноносца, совершенно не оправдывавшего свое название, заключался в том, что он не мог иметь пресной воды более, чем на 60 миль плавания, и, стало быть, не мог участвовать в продолжительном походе с эскадрою. — Прим. авт.

{64} Сеппинг-Райт Н. С. С адмиралом Того. Описание семимесячной службы под его командой. Изд. В. Березовского. С. 25–26. — Прим. авт.

{65} Сацума — одно из самых развитых княжеств на юге Японии. После революции Мэйдзи представители именно этого княжества заняли командные посты в вооруженных силах. — Прим. сост.

{66} Также, без объявления войны, Япония начала военные действия против Китая в 1894 г., атаковав своей эскадрой около Чемульпо китайские военные суда и транспорты, везшие войска в Корею. — Прим. авт.

{67} Журнал этого совещания погиб вместе с «Петропавловском», на котором хранился. — Прим. авт.

{68} Взрыв «Варяга» был опасен для других, стоявших на рейде судов. — Прим. авт.

{69} Цитируем по официальному переводу этого документа на русский язык. — Прим. авт.

{70} Стрельба «Ретвизана» и «Цесаревича» была подготовлена заранее и корректировалась с наблюдательного пункта близ маяка на Ляотешане. — Прим. авт.

{71} С приездом генерала Куропаткина занял пост начальника штаба Маньчжурской армии, а Южным отрядом стал командовать генерал от кавалерии барон Штакельберг. — Прим. авт.

{72} 3-я восточносибирская стрелковая дивизия. — Прим. авт.

{73} На смену отряда Мищенко в начале апреля в Корею вступил партизанский отряд генерального штаба подполковника Мадритова (2 охотничьи команды и 2 сотни, всего 550 человек) для действия на пути наступления японцев в тылу их. Постепенно занимая города Чхосан, Пектон, Хичхен, Мадритов 27 апреля атаковал в тылу японской армии город Аньчжю, занятый сильным японским гарнизоном. Будучи отбит им, отряд Мадритова двинулся к городу Хам-Хынгу для разведки восточного побережья в районе Пеньян — Гензан. Сжегши в Хам-Хынге большой мост через Сен-чюн-ган, «красоту и гордость всей Кореи», где мосты редки, сжегши затем большой торговый город Канге и 48 деревень в его окрестности, отряд 19 мая вернулся за Ялу, в первых числах июня занял город Хуайженсян и уже отсюда продолжал действовать в тылу японцев. — Прим. авт.

{74} См. мою книгу: Куропаткин. Из воспоминаний о русско-японской войне. 2-е изд. 1908. — Прим. авт.

{75} Укрепление позиции на перевалах Феншуйлинского хребта и у Ляояна, Мукдена, Телина и Харбина, разработка дорог через перевал к Ялу и от Гайчжоу к Мукдену, устройство переправы через Ляохе и постройка барачных лагерей для 3 корпусов. — Прим. авт.

{76} 18 месяцев в Маньчжурии с русскими войсками. Т. I. С. 64. — Прим. авт.

{77} См.: Березовских В. Дело о сдаче крепости Порт-Артура японским войскам в 1904 г. Отчет / Под ред. В. А. Апушкина (С. 122). — Прим. авт.

{78} Так сказал германскому военному агенту при Маньчжурской армии барону Теттау адъютант генерала Куропаткина, полковник Бобринский (см. книгу Теттау. Ч.1). — Прим. авт.

{79} Вот что, например, рассказывает барон Теттау: «26 июня 12-й стрелковый полк получил приказ от генерала Келлера немедленно двинуться на Тхавуан, ввиду того, что поступило донесение о наступлении японцев к перевалам; когда полк уже был в походе, получилось новое приказание вернуться назад. К 1 часу ночи полк опять был на прежнем месте своей стоянки у Чинэртуня и нашел там приказ генерала Куропаткина усиленными переходами двинуться в Хайчен. В 4 часа утра полк выступил; следующую ночь он провел в глубокой грязи под проливным дождем на каком-то перевале и 28 июня прибыл в Хайчен, но уже 29 июня рано утром его перевезли по железной дороге в Ляоян, откуда ему предстояло снова вернуться к графу Келлеру. Из Ланшангуаня 9-й полк, занимавший перевалы, был также послан в Хайчен, но по дороге получил приказание идти на Айсандэян, откуда был перевезен в Ляоян. Барон Теттау прибавляет, что «офицеры сетовали на это постоянное перебрасывание частей, цель которого была неясна для войск» (Восемнадцать месяцев в Маньчжурии с русскими войсками. Ч.1. С. 155). — Прим. авт.

{80} Об этом эпизоде см. подробнее в моей кн.: Мищенко. Из воспоминаний о русско-японской войне. СПб. Изд. В. Березовского. 1908. — Прим. авт.

{81} Вот что по поводу занятия нами Феншуйлинского хребта говорит в своих воспоминаниях о войне генерального штаба капитан А. Свечин: «Расположение наших войск на Феншуйлинском хребте объяснялось только умышленным самообманом, умышленным предвзятым взглядом на хребет высотою в 2000 футов как на непроходимое препятствие. Вследствие общей фальшивой идеи расположения войск в принятом каждою частью положении для боя должны были заключаться недоразумения. На ложном основании зиждилось и укрепление горных проходов. Все внимание обращалось на то, чтобы обстрелять перекрестным огнем колесную дорогу, шедшую на перевал, — будто противник угрожал нам атакой на автомобилях или будто он собирался повторить атаку наполеоновской конницей под Само-Сиерра. Фланги расположения наших отдельных отрядов заранее предлагались на съедение противнику. Тяжелые вопросы, которые ставила обстановка, не разрешались, а откладывались в дальний угол. В общем, наше расположение в горных проходах никуда не годилось» (В Восточном отряде. От Ляояна к Тюренчену и обратно. Марши, встречи, бои, наблюдения. С. 122–123). — Прим. авт.

{82} Вот какими чертами характеризует ведение разведки у нас тот же генерального штаба капитан А. Свечин: «В общем разведка велась крайне неумело. Особенно неумелы и неопытны были не младшие начальники-исполнители, а высшие, руководившие разведкой. Крайне робкое в серьезных действиях, наше управление в организации разведки отличалось и большой смелостью и непрактичностью. Разведочные команды получали странные задачи. Обследованием фронта противника не довольствовались; стремились войсковыми частями обследовать тыл противника, расположение его главных сил, открыть «Планы и намерения врага». Как сквозь сито, гнали через неприятельские аванпосты наши охотничьи команды. Из полков выбирались лучшие низшие чины, лучшие офицеры; им давались самые туманные инструкции; собранные команды угонялись за 100 верст на гибель, тем более верную, чем отважнее были офицеры. Сотни пропавших без вести не оплачивали совершенно нестоящее сведение, принесенное одним удачником. В июне месяце 1904 г. это преступное уничтожение лучших сил Восточного отряда достигло самого большого напряжения. В безрезультатных охотничьих предприятиях было погублено не менее 15% офицеров отряда и 10% солдат» (В восточном отряде. С. 127–128). — Прим. авт.

{83} По словам А. Свечина, японцы потеряли 45 человек (См. его кн.: В Восточном отряде. С. 182). — Прим. авт.

{84} В случае успеха граф Келлер хотел ввести в дело весь Восточный отряд и отбросить японцев за Феншуйлинский хребет. — Прим. авт.

{85} См. вышеназванную его книгу. С. 194. — Прим. авт.

{86} В частности, сэр Ян Гамильтон отмечает недостаточное использование в этом бою обеими сторонами своей артиллерии, «безыскусственный способ» атаки русскими войсками, — в сомкнутых строях, чисто фронтальной, без применения к местности и без малейших попыток к обходам, и античный способ стрельбы залпами, принятый русскими, тогда как японцы открывали огонь залпами только в отдельных случаях, с больших дистанций, по сомкнутым русским строям. — Прим. авт.

{87} Наши намерения, планы и действия до такой степени проникнуты были в это время мыслью об отступлении, что, даже занимая для боя позицию фронтом на юг, отряды впереди ее назывались арьергардами. Мы называем их теперь авангардами, каковыми они и были по существу. — Прим. авт.

{88} И действительно, уже в начале августа начались опасения за Монголию, а положение малочисленного Ляохейского отряда признано было серьезным, и он был увеличен. До сих пор мы вели войну на два фронта — южный и восточный — теперь создался третий — западный. В то же время интендантство армии начало испытывать и затруднение в мясе, доставка которого из Монголии сильно уменьшилась. — Прим. авт.

{89} См. его: В Восточном отряде... С. 235. — Прим. авт.

{90} Генерал Куропаткин называет эти решения отвести отряд к Ляндясаню «слишком поспешными». — Прим. авт.

{91} Правильно — Хацусэ. — Прим. сост.

{92} Правильно — Ясима. — Прим. сост.

{93} При возвращении броненосец «Севастополь» наткнулся на мину и получил несерьезное повреждение. — Прим. авт.

{94} Семенов Вл. Расплата. С. 157–159. — Прим. авт.

{95} «Баян» вывел из строя один японский крейсер, а другой наскочил на мину заграждения и получил серьезные повреждения. — Прим. авт.

{96} При возвращении на внутренний рейд «Баян» наткнулся на мину и был выведен из строя. — Прим. авт.

{97} Семенов Вл. Расплата. С. 184. — Прим. авт.

{98} Там же. — Прим. авт.

{99} Кроме «Цесаревича», это были «Ретвизан», «Победа», «Пересвет» (флаг контр-адмирала князя Ухтомского), «Севастополь» и «Полтава». — Прим. авт.

{100} «Аскольд» (флаг контр-адмирала Рейценштейна), «Паллада» и «Диана»; недоставало «Баяна». — Прим. авт.

{101} Семенов Вл. Расплата. С. 185–186. — Прим. авт.

{102} Генерал Смирнов окончил две военные академии — Михайловскую артиллерийскую и Николаевскую Генерального штаба. — Прим. авт.

{103} Шишко Я. У. Одиннадцатимесячное сидение в Порт-Артуре. Рассказ участника. М.: Издание И. Д. Сытина. 1905. С. 108. — Прим. авт.

{104} Между укреплением №3 и фортом №IV. Особую важность имел редут Водопроводный, так как он прикрывал голову водопровода, снабжавшего Артур пресною водою. — Прим. авт.

{105} Записная книжка штабного офицера во время русско-японской войны. Изд. В. Березовского. Т. II. С. 75. — Прим. авт.

{106} Там же. С. 77. — Прим. авт.

{107} См.: Письмо в редакцию журнала «Разведчик» (1908 г. №989) бывшего начальника 35-й пехотной дивизии генерал-лейтенанта Добржинского, который, между прочим, сообщает, что до прибытия его к Сыквантуну никакой разведки кавалерией произведено не было, так как начальник ее прибыл позднее его, генерал-лейтенанта Добржинского. — Прим. авт.

{108} Позиции, занятые 18 августа переправившимися частями армии Куроки, находились от железной дороги в 16 верстах. — Прим. авт.

{109} Собственно, за Тайцзыхе отошли 1-й сибирский и 10-й армейский корпуса, 3-й же сибирский сосредоточился у города. — Прим. авт.

{110} Чермисов В. Русско-японская война 1904–1905 гг. Изд. 2-е. 1909. С. 138–139. — Прим. авт.

{111} Записная книжка штабного офицера во время русско-японской войны / Пер. с англ. Изд. В. Березовского. Т.II. — Прим. авт.

{112} В частности, трехдневная оборона собственно Ляояна нам стоила 150 офицеров и 341 нижнего чина убитыми и 57 офицеров и 1785 нижних чинов ранеными, причем большая половина этих потерь пришлась на долю вылазки. — Прим. авт.

{113} Решение сформировать 2-ю Маньчжурскую армию было принято в Петербурге тотчас по получении известия об исходе сражения под Ляояном. В состав ее должны были войти 6-й сибирский и 8-й армейский корпуса, 5 стрелковых бригад, 6 пластунских батальонов, 4-я Донская и 2-я Кавказская казачьи дивизии и 3 драгунских полка 10-й кавалерийской дивизии. — Прим.. авт.

{114} На 6-й сибирский корпус возложена была охрана тыла в Телине, который занят был бригадой этого корпуса. — Прим. авт.

{115} См.: Русско-японская война в сообщениях в Николаевской Академии Генерального штаба. Ч.1. С. 246. — Прим. авт.

{116} В случае, если бы противник, разгадав наш план, сосредоточил свои главные силы к своему правому флангу, предполагалось прорвать его центр в направлении на Янтайские копи, для чего Западный отряд должен был быть усилен 6-м сибирским корпусом. — Прим. авт.

{117} Вместе с отрядом генерала Ренненкампфа силы Восточного отряда достигали 85 батальонов, 43 сотен, 174 орудий и 3 саперных батальонов. — Прим. авт.

{118} Суханов. Краткий очерк операции на Шахе и под Мукденом и причины неудач Японской войны. Ревель, 1906. С. 12–13. — Прим. авт.

{119} К тому же 1-й и 2-й сибирские корпуса, действовавшие до сих пор преимущественно в равнинной части театра, назначены были генералом Куропаткиным действовать теперь в горах, а действовавший до сих пор в горах 10-й корпус — в составе Западного отряда на равнину. Г-н Черемисов делает и еще одно характерное для генерала Куропаткина замечание: «Командир 4 сибирского корпуса (генерал Зарубаев), обнаруживший во время предшествующих операций исключительные дарования в отношении высшего руководства войсками, предназначен был в резерв». См.: Черемисов В. Русско-японская война 1904–1905 гг. Изд. 2-е. 1909. С. 150–151. — Прим. авт.

{120} Знак, что поезд везет огнестрельные припасы, т.е., стало быть, требует особых мер предосторожностей. — Прим. авт.

{121} Гамильтон Ян. Записная книжка штабного офицера во время русско-японской войны / Пер. с англ. Изд. В. Березовского. Т. II. С. 152–155. — Прим. авт.

{122} Автор, находившийся в период описываемого наступления при войсках 3 сибирского корпуса, лично испытал достоинства этой карты, которая никак не могла служить верным и достаточным путеводителем. — Прим. авт.

{123} В боях на Шахе и мы и японцы потеряли почти поровну — почти по 59 тыс. человек. — Прим. авт.

{124} Цитирую по передаче содержания труда прусского генерального штаба, сделанной в «Русском Инвалиде» (1909. №261 и 262). — Прим. авт.

{125} Начальник штаба отряда обороны Восточного фронта генерального штаба капитан Степанов, наблюдая атаку Водопроводного редута, высчитал, что над ним в течение одной минуты разрывалось от 10 до 14 снарядов, из коих 3–4 давали при разрыве черный дым, т. е. были снаряжены мелинитом. Вечером ему пришлось видеть защитников редута, отравленных ядовитыми газами, в состоянии почти столбняка (см.: Русско-японская война на суше и на море. Вып. VII: Порт-Артур. Сост. Ф. В. Степанов и В. А. Апушкин. Изд. В. Березовского). — Прим. авт.

{126} Нами введено было для поддержки гарнизона Высокой всего 28 рот. — Прим. авт.

{127} О настроении японцев можно судить по следующим строкам письма, найденного на убитом под Высокой японце: «Служба под Артуром тяжела, гоняют с одного места на другое, работы по горло, а успехов не видно; третий день берем какую-то горку и не можем взять, — из полка более половины выбыло, офицеров совсем нет». — Прим. авт.

{128} При обратном занятии окопов обнаружилось, что японцы добивают наших раненых, о чем и упомянул генерал Кондратенко в приказе по войскам сухопутной обороны от 25 сентября, за №86. — Прим. авт.

{129} Депеша генерала Сахарова от 19 октября 1904 г. — Прим. авт.

{130} То были священники 5 восточносибирского стрелкового полка отец Василий Слювин и 27 полка отец Анатолий Мшанецкий; иеромонахи броненосца «Победа» отец Никодим и крейсера «Баян» отец Анатолий. — Прим. авт.

{131} См. его кн.: Осада и сдача Порт-Артура / Пер. с англ., под ред. полковника Хвостова. Изд. В. Березовского. С. 296–324. — Прим. авт.

{132} По сведениям Э. Бартлетта. — Прим. авт.

{133} Гарнизон его вышел в составе 18 человек. — Прим. авт.

{134} Под «основной линией» следует понимать линию фортов, укреплений и батарей, построенных еще до осады. «Вторая линия» начата была лишь в августе и к декабрю была почти закончена, т. е. разрозненные траншеи были соединены ходами сообщения в одну линию. — Прим. авт.

{135} Два офицера и несколько нижних чинов, находившиеся в горжевой казарме, просидели в ней до вечера и, раскопав себе выход, ночью бежали на Курганную батарею. — Прим. авт.

{136} В это число не вошли раненые, находившиеся в госпиталях; из этого же числа по ведомостям штаба находилось на фронте всего лишь 12 180 человек. Где были остальные? На суде генералы Стессель и Рейс утверждали, что цифра сданных возросла до 23 тыс. вследствие того, что многие раненые и больные вышли ко дню сдачи из госпиталей, чтобы быть в плену «со своими». Трудно допустить, чтобы таких явилось на сдаточный пункт 11 тыс. человек. Приходится просто заподозрить точность учета людей штабом генерала Стесселя. — Прим. авт.

{137} По справке, добытой нашим военным агентом в Японии от японского военного министерства (См.: Дело о сдаче крепости Порт-Артур японским войскам в 1904 г. Отчет под редакцией B. А. Апушкина. Изд. В. Березовским). — Прим. авт.

{138} По данным предварительного следствия по делу о сдаче Порт-Артура (См.: Обвинительный акт, приложение к «Военному Сборнику» за 1908 г., №1). — Прим. авт.

{139} Бартлетт Э. А. С. 372. — Прим. авт.

{140} Джемс Д. Осада Порт-Артура/ Пер. с англ. СПб., 1907. C. 122. — Прим. авт.

{141} Норригаард Б. В. Великая осада / Пер. с англ. Б. Серебренникова. Изд. В. Березовского. С. 245. — Прим. авт.

{142} Бартлетт Э. А. С. 370. — Прим. авт.

{143} Норригаард. С. 257–258. — Прим. авт.

{144} Бартлетт. С. 456. — Прим. авт.

{145} Послесловие к Порт-Артурскому процессу // Значение Порт-Артура в общем ходе войны. Сборник статей. СПб., 1908. — Прим. авт.

{146} По словам Бартлетта, японцы потеряли под Порт-Артуром 94000 человек (стр. 463). — Прим. авт.

{147} Генералы Смирнов, Фок и Рейс оправданы судом, первый — по обвинению в том, что не принял мер противодействия сдачи крепости, а последние — по обвинению в том, что содействовали Стесселю в сдаче. — Прим. авт.

{148} Свечин Мих., генерального штаба капитан. Набег конного отряда генерал-адъютанта Мищенко на Инкоу. Изд. 1907 г. С. 70–71. — Прим. авт.

{149} Мы потеряли при этом штурме убитыми 4 офицера и 57 нижних чинов, ранеными, контуженными и без вести пропавшими 20 офицеров и 262 нижних чина. — Прим. авт.

{150} Генерал Куропаткин настаивал еще на том, чтобы, кроме вьючного обоза с двухдневным запасом, отрядом был взят с собою еще транспорт двуколок с двухдневным запасом для лошадей и четырехдневным для людей, и, сверх того, желал иметь на людях еще двухдневный запас людского и конского продовольствия. (См.: Свечин Мих. Набег на Инкоу... С. 17–19). — Прим. авт.

{151} Новицкий В. Ф. Сандепу. Стратегический очерк наступления 1-й Маньчжурской армии в январе 1905 г. Изд. В. К. Шнеура. С. 10. — Прим. авт.

{152} Новицкий В. Ф. Сандепу. С. 44–45. — Прим. авт.

{153} См.: Новицкий В. Ф. Русско-японская война 1904–1905 гг. 2-е изд. С. 25. — В своем донесении об этих боях Ойяма писал: «Утром 15 января русские обстреливали тыл японского центра. Сражение продолжалось целый день и всю ночь 15 января. Японцы повсюду были придавлены численностью русских...». — Прим. авт.

{154} Суханов. Краткий очерк операций на Шахе и под Мукденом. Ревель, 1906. С. 29–30. — Прим. авт.

{155} Новицкий В. Ф. Сандепу. С. 62. — Прим. авт.

{156} Общее количество потерь, понесенных 2-й армией во время боев 12–15 января, определяется в 12 000 человек убитыми, ранеными и без вести пропавшими. Много раненых замерзло, так как в эти дни стояли сильные морозы (18–20°) при резком ветре. — Прим. авт.

{157} Новицкий В. Ф. Сандепу. С. 63. — Прим. авт.

{158} Новицкий В. Ф. Сандепу. С. 65. — Прим. авт.

{159} В командование 2-й армией вступил генерал от кавалерии барон Каульбарс; командовавший 1-й армией временно принял генерал от кавалерии барон Бильдерлинг. Впоследствии, уже после Мукденского сражения, командующим ею был назначен генерал от инфантерии Батьянов. — Прим. авт.

{160} Командиром 5 сибирского корпуса назначен был генерал-лейтенант Гернгросс. — Прим. авт.

{161} 30 января японцы действительно напали на железную дорогу севернее станции Гунжулинъ и взорвали ж. д. мост. В тот же день близ монгольской границы отряд нашей пограничной стражи имел жаркое дело с значительными силами японцев и хунхузов. — Прим.. авт.

{162} Первоначально им командовал генерал Алексеев. Последнего сменил генерал Ренненкампф. О деятельности его см. кн.: Ренненкампф, генерал-лейтенант — Мукденское сражение. 20-дневный бой моего отряда. СПб.: Изд. В. Березовского. 1908. — Прим. авт.

{163} 1-й сибирский корпус к этому дню только что прибыл с нашего левого фланга на правый, сделав 65-верстный переход. — Прим. авт.

{164} Суханов. Краткий очерк операций на Шахе и под Мукденом. С. 47. — Прим. авт.

{165} По свидетельству военного корреспондента итальянской газеты «Corriero della sera» при японской армии Луиджи Барцини, «японские армии были поражены неожиданным отступлением русских после продолжительной и геройской обороны. На некоторых пунктах боя было такое впечатление, что сражение безусловно потеряно» (японцами); «Ноги находился под Мукденом в том же положении, как Куроки под Ляояном». У японцев повсюду начинал чувствоваться упадок духа» («Японцы под Мукденом» / Пер. с итальян. Изд. В. Березовского). «По японским описаниям теперь выясняется, — говорит Суханов, — что в этот день утомление японцев достигло высшей степени». — Прим. авт.

{166} 1-я армия, отделившаяся после прорыва японцев у Щузана от остальных армий, отступила в полном порядке. — Прим. авт.

{167} Шеманский А. Д. Мукденская операция русско-японской войны 1904–1905 гг. Военное сообщение, сделанное в собрании офицеров генерального штаба варшавского военного округа. — Прим. авт.

{168} Назначение генерала Линевича состоялось 2 марта, т. е. через 4 дня после мукденского сражения. Генерал Куропаткин по собственному желанию остался при армии и был в скором времени назначен командующим 1-й маньчжурской армией. — Прим. авт.

{169} Русско-японская война на суше и на море. Вып. VIII. Изд. В. Березовского. С. 227. — Прим. авт.

{170} Там же. — Прим. авт.

{171} Семенов Вл. Расплата. С. 272. — Прим. авт.

{172} Семенов Вл. Цена крови// «Вестник Европы». 1909. Май. С. 80. — Прим. авт.

{173} Разговор происходил в день выхода эскадры в поход. — Прим. авт.

{174} Семенов Вл. Расплата. С. 231–232. — Прим. авт.

{175} Об угольных погрузках на эскадре адмирала Рожественского см. отдельную главу в кн. Кравченко В. Через три океана. СПб., 1910. — Прим. авт.

{176} Лейтенант С. (К. К. Случевский). Стихотворения. 1907. — Прим. авт.

{177} Три корабля с адмиральскими именами были «броненосцами береговой обороны», а не дальнего плавания. Относительно броненосца «Император Николай I» свидетель по делу Небогатова шкипер дальнего плавания Преображенский сказал на суде, что «на таком старом сапоге только и осталось, что сдаться» (Дубровский Е. В. Дело о сдаче японцам 1) миноносца «Бедовый» и 2) эскадры Небогатова. Отчет. СПб., 1907. С. 152). — Прим. авт.

{178} Речь идет собственно о флагманском судне эскадры броненосце «Император Николай I». — Прим. авт.

{179} Дубровский Е. В. Дело о сдаче японцам 1) миноносца «Бедовый», 2) эскадры Небогатова. Отчет. СПб., 1907. С. 146, 147, 149 и 150. — Прим. авт.

{180} Там же. С. 171–172. — Прим. авт.

{181} См. подробнее об этом инциденте в кн. Семенов Вл. Расплата. СПб., 1908. С. 251–258, 265–268. — Прим. авт.

{182} Следом за этим отрядом прошел через канал и указанный выше отряд японских судов (Семенов Вл. Расплата. С. 267). — Прим. авт.

{183} Война с Японией на суше и на море. Вып. VIII. Изд. В. Березовского. С. 228. — Прим. авт.

{184} Майдзуру. — Прим. сост.

{185} См.: Последние дни 2-й тихоокеанской эскадры: Воспоминания одного из участников Цусимского боя. СПб., 1906. С. 31. — Прим. авт.

{186} Там же. С. 41. — Прим. авт.

{187} Там же. С. 38. — Прим. авт.

{188} Последние часы броненосца «Князь Суворов» подробно описаны в кн.: Семеновым Вл. Бой при Цусиме. СПб., 1906. — Прим. авт.

{189} См. кн.: Последние дни 2-й тихоокеанской эскадры. С. 162. — Прим. авт.

{190} За это отставной адмирал Рожественский, флаг-капитан, капитан I ранга Капье-де-Колонг, флаг-штурман полковник Филиповский, заведывавший военно-морским отделом штаба, капитан II ранга Семенов, флаг-офицеры мичман Демчинский и лейтенант Кржижановский, флагманский минный офицер лейтенант Леонтьев, командир миноносца капитан II ранга Баранов и офицеры миноносца лейтенант Вечеслов и мичманы Цвет-Колядинский и О'Бриен-де-Ласси были преданы суду особого присутствия военно-морского суда Кронштадтского порта, который, рассмотрев это дело в июне 1906 г., признал виновными Клапье-де-Колонга, Филиповского, Баранова и Леонтьева в сдаче миноносца неприятелю без боя и приговорил их к смертной казни через расстреляние. Но, принимая во внимание, что «нравственные и физические силы подсудимых были подорваны беспримерным по трудности походом, потрясены гибелью многих судов эскадры и что к сдаче их побудило желание спасти жизнь адмирала, суд ходатайствовал пред Государем Императором о замене определенного им по закону наказания Клапье-де-Колонгу и Баранову исключением из службы, а Филиповскому — отставлением от нее. Адмирал Рожественский, как не вполне сознававший по состоянию своего здоровья значение происходивших вокруг него событий, и остальные подсудимые были оправданы. — Прим. авт.

{191} Семенов Вл. Цена крови // «Вестник Европы». 1909. Июнь. С. 565). — Прим. авт.

{192} Судом особого присутствия военно-морского суда Кронштадтского порта бывший контр-адмирал дворянин Небогатов и бывшие командиры судов его отряда дворяне Лишин, Григорьев и Смирнов были приговорены к смертной казни, которая, однако, по ходатайству суда была заменена Государем Императором заточением их в крепость на десять лет. В 1909 г. все они, как и Стессель, по Высочайшему повелению были освобождены из заточения. — Прим. авт.

{193} См.: Семенов Вл. Цена крови// «Вестник Европы». Июль. 1909. С. 42–43. — Прим. авт.

{194} Это было в июле 1908 г. — телеграмма из Наугейма. З. П. Рожественский умер 1 января 1909 г. — Прим. авт.

{195} Отряд наш потерял в этом набеге 3 офицеров и 35 казаков убитыми и 11 офицеров и 138 казаков ранеными. — Прим. авт.

{196} Особенно характерно он проявился 3 июня под Ляонвоной, где 23 эскадрона японских драгун Акиямы появилась было пред 10 слабыми сотнями сводной Урало-Забайкальской дивизии. С радостью сотни пошли на них в атаку, но Акияма не принял удара и отошел за пехоту. — Прим. авт.

{197} См.: Оборона Сахалина в русско-японскую войну 1904–1905 гг.// «Военный Сборник». 1909. №11 и 12. — Прим. авт.

{198} Правильно — Харагути. — Прим. сост.

{199} Командующий войсками острова генерал-лейтенант Ляпунов так же, как и генерал Стессель и адмирал Небогатов, подлежал суду за это деяние, но смерть 19 февраля избавила его от ответственности. — Прим. авт.

{200} Первоначально предназначен был бывший министр юстиции, в то время посол наш в Риме, статс-секретарь Муравьев. Его болезнь помешала этому назначению. — Прим. авт.

{201} Ура. — Прим. сост.

{202} Правильно — Кобэ. — Прим. сост.

{203} Правильно — Нагоя. — Прим. сост.

{204} На выпускаемых в Японии в последнее десятилетие картах Курильские острова вновь окрашены в цвет Японии. — Прим. сост.

{205} Частный ответ на это дают отчет о деятельности Российского общества Красного Креста во время русско-японской войны и труд Т. И. Поднера — «Общеземская организация на Дальнем Востоке» (М. 1908). — Прим. авт.