Украинский узел
В конце февраля, еще до заключения мира с Германией, Народный секретариат Украинской советской республики послал делегацию в Брест с заявлением о том, что он согласен подписать договор с германской коалицией, заключенный бывшей Киевской радой.
Представитель германского командования в Бресте, небезызвестный Гофман, не принял делегацию Народного секретариата, заявив, что не видит надобности в мирных переговорах с последней.
Одновременно с этим германские и австро-венгерские ударники, совместно с гайдамацкими отрядами Петлюры-Винниченко, предприняли нашествие на Советскую Украину.
Не мир, а война против Советской Украины, — таков смысл гофманского ответа.
По договору, подписанному бывшей Киевской радой, Украина должна отпустить Германии до конца апреля 30 миллионов пудов хлеба. Мы уже не говорим здесь о «свободном вывозе руды», потребованном Германией.
Народному секретариату Советской Украины, несомненно, известен был этот пункт договора, и он знал на что шел, когда официально выражал согласие подписать винниченковский мир.
Тем не менее, германское правительство, в лице Гофмана, отказалось вступить в мирные переговоры с Народным секретариатом, признаными всеми советами Украины, городскими и сельскими. Союз с мертвецами, союз со [59] свергнутой и изгнанной Радой оно предпочло мирному договору с признанным украинским народом Народным секретариатом, единственно способным дать «нужное количество» хлеба.
Эго значит — австро-германское нашествие имеет своей целью не только получение хлеба, но и, главным образом, — свержение советской власти на Украине и восстановление старого буржуазного режима.
Это значит — не только хотят выкачать из Украины миллионы пудов хлеба, но пытаются еще обесправить украинских рабочих и крестьян, отобрав у них кровью добытую власть и передав ее помещикам и капиталистам.
Империалисты Австрии и Германии несут на своих штыках новое, позорное иго, которое ничуть не лучше старого, татарского, — таков смысл нашествия с Запада.
Это чувствует, по-видимому, украинский народ, лихорадочно готовясь к отпору. Формирование крестьянской Красной армии, мобилизация рабочей Красной гвардии, ряд удачных стычек с «цивилизованными» насильниками после первых вспышек паники, отобрание Бахмача, Конотопа, Нежина и подход к Киеву, все усиливающийся энтузиазм масс, тысячами идущих на бой с поработителями, — вот чем отвечает народная Украина на нашествие насильников.
Против иноземного ига, идущего с Запада, Советская Украина подымает освободительную отечественную войну, — таков смысл событий, разыгрывающихся на Украине.
Это значит — каждый пуд хлеба и каждый кусок металла придется брать германцам с бою, в результате отчаянной схватки с украинским народом.
Это значит — Украина должна быть форменным образом завоевана для того, чтобы получить немцам хлеб и посадить на трон Петлюру-Винниченко.
«Короткий удар», которым немцы рассчитывали убить сразу двух зайцев (и хлеб получить, и Советскую Украину сломить), имеет все шансы превратиться в затяжную войну иноземных поработителей с двадцатимиллионным народом Украины, у которого хотят отнять хлеб и свободу.
Нужно ли прибавлять, что украинские рабочие и крестьяне не пожалеют своих сил для героической борьбы с «цивилизованными» насильниками.
Нужно ли еще доказывать, что отечественная война, начатая на Украине, имеет все шансы рассчитывать на всемерную поддержку со стороны всей Советской России? [60]
А что, если война на Украине, приняв затяжной характер, превратится, наконец, в войну всего честного и благородного в России против нового ига с Запада?
А что, если немецкие рабочие и солдаты в ходе такой войны поймут, наконец, что заправилами Германии руководят не цели «обороны немецкого отечества», а простая ненасытность обожравшегося империалистского зверя, и, поняв это, сделают соответствующие практические выводы?
Не ясно ли из этого, что там, на Украине, завязывается теперь основной узел всей международной современности, — узел рабочей революции, начатой в России, и империалистской контрреволюции, идущей с Запада.
Обожравшийся империалистский зверь, сломивший себе шею на Советской Украине, — не к этому ли ведет теперь неумолимая логика событий?..
Сталин, Статьи и речи об Украине. Партиздат ЦК КП(б)У, 1936, стр. 39–41.
I. Режим террора, грабежа и насилий
...Неприятель в настоящий момент усиленно занят вывозкой хлеба. Он грузит хлебом вагоны и отправляет в Германию. Порча мостов сильно мешает ему в его деле, и он придумал следующую уловку. Был издан приказ, чтобы все крестьяне, желающие купить хлеба и сахара по дешевым ценам, немедленно съезжались бы для этого в Псков. Были указаны дешевые цены, например, фунт белого хлеба — 5 коп. и т. п. Конечно, масса крестьян на подводах устремилась из сел в Псков. Там им было объявлено, что хлеба и сахара пока нет, а их принудили грузить на свои подводы хлеб и отправлять его под конвоем через реки в тех местах, где мосты были испорчены. Таким путем, путем обмана и насилия, немцы налаживают свой транспорт. Вообще крестьяне ждут с нетерпением сигнала поднять восстание и отрезать немцев. Они ждут указания этого срока, этого дня, когда Красная армия перейдет в наступление...
Комендант Лужского района (подпись). ЦАКА, д. 392–271, л. 6. [61]
...В Голижском уезде местечко Васильевна немецкие банды мало того, что грабили, но еще надругались над населением. Тогда некоторые крестьяне местечка Васильевка разбежались, другие взялись за оружие, встали на защиту своих родных уголков и отстаивали свою родную деревню, в которой остались только одни старики. Немцы придя [и] забрав имущество, заставили стариков везти на себе награбленное имущество, надругаясь над сединами их...
Командующий первой армией (подпись).
ЦГАОР и СС, ф. 130, оп. 12, д. 236, л. 16–2.
В два-три дня после занятия города немцами на станциях не оказалось почти ни одного вагона или паровоза. Все забиралось, наполнялось и увозилось немедленно. «Реквизированы» все склады, все запасы, хлеб, доски, скот и пр. Железнодорожных служащих и рабочих заставили усиленно работать и обещали платить по 10 коп. за каждый рабочий час...
ЦГАОР и СС, ф. 393, оп. 24, д. 66, л. 1. Из обзора Бюро печати от 5 апреля 1918 г.
...Нарушая условия заключенного между нами перемирия, немецкие солдаты пробирались на нейтральную полосу и грабили местное население, отбирая у него главным образом фураж.
Наши крестьяне, вооружившись вилами и топорами, прогоняли немцев, некоторых ловили и передавали в наши руки.
Мы живем сравнительно близко от Нарвы и ежедневно получаем оттуда сведения о том, как там немцы наводят «порядок»... [62]
...Немцы разогнали местные суды, упразднили домовые комитеты и вернули прежним владельцам национализированные дома, клубы и другие помещения.
В. уезде стали отнимать землю у крестьян и передавать русским помещикам и остзейским баронам.
Из достоверных источников передают, что немцы вывезли из Нарвы почти всю мануфактуру, имевшуюся в большом запасе на фабриках Штиглица, Кренгольмской мануфактуры и льнопрядильной мануфактуры. Передавали, что этой мануфактуры вывезено немцами около 2 миллионов мешков.
...25 марта Нарву посетил принц Генрих, подтвердивший слух о скором назначении комендантом города Нарвы лейтенанта генерального штаба Стрицеля. Лейтенант Стрицель за последнее время прославился своим жестоким обращением с населением оккупированных местностей.
Газета «Правда» № 66 от 7 апреля 1918 г.
...По полученным здесь{17} сведениям, немецкие власти в Минске и Минской губернии ввели систему голого насилия, нарушающую все нормы международного права. Еще до вступления немецких войск в город все имущество земского и городского союзов перешло в ведение земства и городской думы; немцы поставили у складов свои караулы и по ночам вывозили имущество... Все это проделывалось немецкими властями даже после подписания и ратификации мира...
ЦГАОР и СС, ф. 393, оп. 24, д. 66, л. 27. Из обзора Бюро печати от 16 апреля 1918 г.
...Из Минска отправлено в Германию пятнадцать тысяч мужчин. Вагоны опутывались колючей проволокой. Пытавшиеся бежать расстреливались. Областной исполнительный комитет западного фронта избрал комиссию для расследования и предложил народному комиссару иностранных дел протестовать. Пограничный пункт Ямбург — Нарва закрыт. [63]
Беженцы не пропускаются в оккупированные местности. Из Орши сообщают, что немцы реквизируют продовольствие, парфюмерию, медикаменты. В деревне Малая Гольцевка во время реквизиции крестьяне убили двух немцев. Деревня сожжена карательным отрядом. Жители разбежались.
ЦГАОР и СС, ф. 393, оп. 24, д. 66, л. 26. Из обзора Бюро печати от 19 апреля 1918 г.
...Российской коммунистической партией большевиков получены сведения от ответственных партийных товарищей из Минска о вопиющих нарушениях международного права, творимых немецкими властями в Минске. Немцы охотятся на людей, ловят поголовно всех на улицах и в домах, держат в лагерях под стражей, а затем грузят в вагоны, наглухо запечатанные, и увозят в неизвестном направлении. На улицах — пушки и пулеметы и усиленные патрули, в городе паника, население терроризировано, за попытки к бегству расстреливают. Северо-Западный партийный комитет, доводя об этом до сведения Совнаркома, просит заявить германскому правительству категорический протест против действий немецких оккупационных{18} властей...
Тов. председателя Областкома большевиков (подпись).
Секретарь (подпись).
ЦГАОР и СС, ф. 130, оп. 12, д. 236, 1918 г., л. 6–7.
...Новая власть население держит в страхе и беспощадно его грабит. В Старо-Бобрской волости новый правитель издал обязательное постановление еженедельно представлять от каждого двора определенное количество мяса, сала, яиц и других продуктов. Единовременно в ближайший срок от волости потребовано полторы тысячи коров. [64]
Невыполнение постановления и требований карается безжалостной реквизицией. В селе Бобр из 70 домов взято 10, хозяева выгнаны на произвол судьбы, причем их обязали ходить за отобранным скотом.
Земля возвращается помещикам, при этом практикуется дикая расправа с крестьянами: в Чиреевской волости при восстановлении имения помещицы Баранихи крестьян секли розгами.
Крестьянство возбуждено восстановлением старого порядка и актами насилия. Возмущение охватывает не только беднейшие и сознательные слои, но и тех, кто ждал прихода немцев. Крестьянская молодежь Городецкой волости, возмущенная насильниками, организовалась в боевую дружину числом до 500 человек. Дружина выступила против угнетателей, и в сражении враги понесли значительные потери...
За всякое противодействие немцы расправляются зверски. За одного убитого они сжигают по нескольку деревень и расстреливают жителей.
ЦГАОР и СС, ф. 393, он. 24, д. 66, л. 23. Из обзора Бюро печати, апрель 1918 г.
Еще раз настоятельно прошу указать германскому командованию на недопустимость воистину варварских отношений к „крестьянам. Были случаи абсолютного разорения деревень, увода жителей, целые деревни сидят в заключении в Минске. Последние крохи отбирают насильно; крепостное право восстанавливается в полном смысле сего слова; репрессии растут с каждым днем. Именем революции прошу сделать соответствующее распоряжение.
3990. Сенненского Исполком Совдепа Председатель ЦАОР, ф. 130, оп. 12, 1918 г., д. 236, л. 8.
...Оперативный отдел штаба армии советских войск сообщает: в некоторых областях Купянского уезда до 3 мая немцы бывали только наездом. При этих наездах [65] они отбирали у окрестного населения продовольственные припасы, скот и лошадей. При этих реквизициях немцы не выдают никаких расписок. В случае отказа удовлетворять требования они пускают в ход плети. В Купянске, на другой день после занятия его, по доносам и анонимкам, немцы расстреливали всех, имеющих какое-либо отношение к советской власти. Грабежи и насилия, чинимые немцами, вооружили против немцев все население. В Купянском уезде население всячески поддерживало советские войска, давая все необходимое продовольствие, фураж и даже лошадей бесплатно. Несли все добровольно. Реквизицию делать не приходилось совершенно, все имелось у войск благодаря добровольному приношению жителей окрестных поселков.
ЦГАОР и СС, ф. 393, оп. 24, д. 66, л. 123. Из обзора Бюро печати от 9 мая 1918 г.
§ 1
Каждый владелец скота обязан указать его количество (лошадей, рогатого скота, овец, свиней, коз, кроликов, кур, уток, гусей и индюков), которое состояло у него налицо к 1 июня 1918 г.
§ 2
Каждому волостному старшине вручаются опросные статистические листки, которые они должны заполнить и сдать до 15 июня 1918 г. местному уездному начальнику.
§ 3
Заведомо ложные показания или несоблюдение указанного срока наказуются денежным штрафом до 6 тысяч марок и тюремным заключением до двух лет или одним из этих наказаний. В случае несостоятельности виновного денежный штраф заменяется соответственным лишением свободы. [66]
§ 4
Карательной властью являются германские военные суды и командующие.
§ 5
По просьбе уездных начальников местные коменданты управления должны им содействовать. г. Псков.
Фон Штанген, генерал-от-кавалерии.
I
Отправка в Германию имущества, «реквизированного» немецкими отрядами, производится очень интенсивно.
На протяжении 12 верст от Минска немцы выстроили 8 погрузочных платформ, на которых днем и ночью кипит работа, и десятки поездных составов, нагруженных городским, земским и крестьянским имуществом, отходят в Германию.
Из Германии же никакого подвоза нет. Наоборот, сам белорусский «оккупационный» губернатор фон Пильц берет на себя инициативу по созданию треста... для вывоза мануфактуры в Германию из Белоруссии.
II
Вывоз германцами захваченной добычи из вновь оккупированных местностей продолжается. В настоящее время по всей линии Минск — Двинск происходит уборка фанерных бараков, которых насчитывается до 100000. Бараки эти отправляются на Западный фронт.
Туда же отправлено значительное количество захваченных тяжелых орудий со снарядами.
В Двинске немцы вскрыли квартиры, владельцы которых уехали, и вывозят оттуда мебель и вещи.
В Минске полковник Франценберг издал приказ о том, что все постройки, владельцы которых до настоящего времени не явились, переходят в распоряжение германского командования.
ЦГАОР и СС, ф. 393 оп. 24, д. 66, л. 126. Из обзора Бюро печати, май 1918 г. [67]
Передаю копию телеграммы командира Ростовского полка: «Немцами выпущены объявления о реквизиции всех продовольственных запасов угрозою невыполнение штраф 3 000. Согласно объявлению приказывает всем 25–65 лет [явиться на] общественные работы, население получило приказ № 14 явиться к воинским начальникам. Все это создало панику. Просим указаний. За Военрук Орши (подпись).
ЦГАКА, ф. 488, оп. I, д. 17(957), л. 2.
§ 1. Лица, вывозящие съестные припасы, предметы потребления всякого рода, живой и битый скот, изделия и сырье: сельскохозяйственное, промышленное и ремесленное — из округа Псковского областного управления, подвергаются наказанию.
Особливо наказуемы лица, вывозящие лошадей, рогатый скот, овец, коз, свиней, мелкий скот, рыбу, мясо, хлеб, муку, корм, семена, огородные семена, искусственное удобрение, сельскохозяйственные и промышленные машины и орудия и части таковых, свечи, мыло, масла, жиры, спиртные изделия, резину, табак и табачные изделия, мануфактурные товары, пряжи, нитки, ношеную и неношеную одежду, изделия сапожного ремесла, кожу, шкуры и алкоголь.
§ 2. Исключение делается только в тех случаях, когда для вывозимых товаров дано вывозное разрешение...
§ 3. Для сырья всякого рода отделом торговли и сырья в Пскове, в остальных случаях уездным начальником или градоначальником округа, из которого должен быть произведен вывоз, разрешение на вывоз может быть только в том случае дано, если вывоз согласуется с интересами германских войск и Псковского областного управления{20}. [68]
...Все противодействия этому распоряжению наказуются денежным штрафом до 6 тысяч марок или лишением свободы до 2 лет. Могут быть также наложены оба наказания вместе. При невозможности взыскания денежного штрафа, он заменяется лишением свободы, согласно § 28 и 29 Уложения о наказаниях для Германской империи.
Наряду с этими наказаниями производится и конфискация товаров...
Штаб-квартира дивизии. Командующий 5 запасной дивизией фон Штанген, генерал-от-кавалерии.
...Приказано сдать серпы и косы и не выходить на сенокос без разрешения, две трети хлебных запасов должны быть сданы германцам, все граждане до 40 лет включительно взяты на учет. [В] деревнях — немецкие жандармы. Хорошие лошади отбираются и заменяются плохими, местами германские солдаты грабят, крестьяне повсюду озлоблены и часто оказывают сопротивление...
...Германцы усиленно забирают у населения продукты и скот; на этой почве в Ястребиновской волости были случаи убийства крестьянами немецких солдат.
...На почве усиленной реквизиции продуктов и скота отношения между германскими войсками и населением все чаще выливаются в форму вооруженных столкновений...
Врид Начоперодзап (подпись). Комиссар (подпись).
ЦГАКА, ф. 488, оп. I, д. 45(39045), лл. 235, 237, 238.
...Член Изюмского исполкома... приехавший из Харьковской губернии, передает подробности хозяйничанья немцев на Украине. Страна превращена в развалины. Крестьянские [69] хозяйства расхищаются германскими отрядами, земли отбираются. Деревню Даниловку, Изюмского уезда, насчитывающую не более 200 дворов, обложили 19 тысячами налога, деревню Подолию — за убитую помещичью свинью — на 2 000 рублей. Крестьяне деревни Протопоповой заявили протест против немецких банд, за это к ним был прислан карательный отряд в 250 человек. Вся Украина — крестьяне и рабочие, как один человек, поднимаются против угнетателей. Со всех концов поступают сведения, что борьба началась (ПТА{21}).
ЦГАОР и СС, ф. 343, оп. 24, д. 66, л. 442.
...Приехавший из Вильны местный общественный деятель, заслуживающий безусловного доверия, передает кошмарные подробности виленской жизни. В городе господствует жестокий голод.
Дети до 6-летнего возраста умирают от голода и истощения. Смертность среди взрослых достигает грандиозных размеров. Улицы полны живыми привидениями, людьми в состоянии тихого помешательства ума, изможденными до крайности, валяющимися без сил на камнях и в грязи и не имеющих сил подняться.
Немецкие власти не в состоянии были справиться с голодом и для того, чтобы очистить улицы от умирающих и падающих замертво людей, а также в целях гигиенических прибегли к неслыханной по жестокости мере. На улице стали подбирать всех больных, изможденных голодом детей, женщин и стариков и куда-то вывозить за город.
Впоследствии выяснилось следующее. Был устроен огромный загон, обнесенный высоким забором из колючей проволоки. Сюда-то и свозили несчастных доканчивать свои дни. Никакой пищи и питания сюда не доставлялось. Было решено, что здесь найти должны конец все равно обреченные жертвы голода. Голод и смерть были удалены за город.
Затем стали проникать известия о том, что творилось в загоне смерти. Случайные очевидцы рассказывали, что... колючая изгородь во многих местах была искусана и увешена трупами тех, которые бросались на забор, чтобы вырваться [70] из кошмара. Есть предположения, что этот способ разрешения продовольственного вопроса больше уже не применяется, но город весь во власти ужасов голодной смерти, и всякий, кто только может, бежит из него.
ЦГАОР и СС, ф. 393, от. 24, д. 66, л. 448–449. Из обзора Бюро печати от 16 июня 1918 г.
Лопулово, 21 октября. Поведение немецких властей перед реоккупацией города возмутительное. После 6 октября наблюдается массовая реквизиция продуктов, скота по деревням, вывозится мебель всех государственных учреждений. Увезено 20 геодезических приборов губземства. 19 октября поступило распоряжение командования в Минске о немедленной доставке остатка пятимиллионного фонда, находящегося в банке взаимного кредита, обеспечивающего выпущенные городским земским самоуправлением болы. Директор банка арестован. В банке немецкий караул. В случае невыдачи денег грозят наложением контрибуции в три с половиной миллиона.
Газета «Правда». Орган Центрального Комитета, Московского комитета и Московского окружного комитета РКП (большевиков), № 228, 22 октября 1918 г., стр. 3.
Российский посол в Берлине... обратился к германскому министерству иностранных дел с вербальной нотой, в которой Полномочное представительство Р.С.Ф.С. Республики сообщает Германскому министерству иностранных дел следующие факты: Из Молодечно, Виленской губ., сообщают, что там немецкими властями реквизируется все, что только можно захватить. У крестьян, которые, ничего не подозревая, едут на базар, отпрягаются и уводятся лошади. Телеги остаются посреди дороги. Во многих местностях крестьян заставляют доставлять все молоко в [71] комендатуру; там с него при помощи центрофуг снимают сливки, крестьянин же получает снятое молоко. В волости Молодечно вышел приказ доставить германским оккупационным властям 3000 пудов ржи, 12000 пуд. ярового хлеба и 12000 пуд. соломы. Все это должна дать одна волость. Кроме того, там отнимаются все лошади, коровы, свиньи и куры.
Из Минска также приходят сообщения о насильственной реквизиции. iB Фарафиановской волости, Виленского уезда, у крестьян насильственно отнимается скот, особенно лошади. Кроме того, крестьян заставляют ежедневно доставлять 2 литра молока с каждой коровы.
Все это делается, несмотря на то, что на основании соглашения, заключенного 12 сентября в Орше представителями России и Германии при очищении оккупированных областей, германские оккупационные власти имеют право вывозить только то конфискованное имущество, которое было конфисковано до 6 сентября 1918 г. Кроме уже сообщенных фактов, получены также и из Смоленской губ. известия, что германские военные власти не только не прекратили реквизиции, но производят их особенно усиленно. Во многих местностях у крестьян отнимают последнюю корову, последнюю лошадь и мелкий скот.
В Полоцком уезде срубается самый дорогой лес и сплавляется по Двине в Двинск. В том же уезде оккупационными властями издан приказ обрезать у лошадей гривы и хвосты и доставить волосы в местные комендатуры.
Из Лепелевского уезда сообщают, что при очищении территории было разрушено телеграфное сообщение между Бешепковичами и Лепелем. При очищении оккупированных водных путей уведены на Двине пароход «Силач» и пароходы «Анна» и «Лев» на Днепре.
Полномочное представительство Р.С.Ф.С. Республики, — говорится в ноте, — снова выражает решительный протест против этих неслыханных злоупотреблений со стороны германских оккупационных властей. Полномочное представительство повторяет, что рабочее и крестьянское правительство видит себя вынужденным требовать от императорского германского правительства полного возмещения убытков и обратить его внимание на эти нарушения правил об очищении территории, при соблюдении Россией обязательств, принятых ею по отношению к Германии (РОСТА).
«Правда» № 230 от 24 декабря 1918 г. [72]