Издание: Ли С. Военный дневник (Нанчжун ильги). — М.: Наука Восточная литература, 2013.
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
Ли С. Военный дневник (Нанчжун ильги) / Ли Сунсин; вступ. ст., пер. с ханмуна, коммент. и прил. О. С. Пироженко [Рос. акад. наук, Отд-ние ист.-филол. наук]. — М.: Наука Восточная литература, 2013. — 375 с. ; 25 см. — (Памятники письменности Востока; CXLII / редкол.: А. Б. Куделин (пред.) [и др.] ; 142). — Библиогр.: с. 325-328, в коммент.: с. 281-324 и в подстроч. примеч. — Указ. геогр. назв.: с. 357-365. — Указ. имен: с. 366-374. — Тираж 1000 экз. — ISBN 978-5-02-036557-5.
Аннотация издательства: В книге впервые публикуется перевод на русский язык записей Ли Сунсина — прославленного корейского флотоводца времен корейско-японской войны 1592-1598 гг., широко известной в исторической литературе как война года имчжин. События личной жизни флотоводца, нашедшие отражение в дневнике, происходят на фоне разворачивающегося японского вторжения в Корею, активных боевых действий и затем затяжных корейско-китайско-японских переговоров. Публикация перевода сопровождается вступительной статьей, комментариями и приложениями, позволяющими лучше понять содержание этого ценнейшего памятника не только военной, но и политической и социально-экономической истории Кореи.