{1}По-видимому, имеется в виду назначение в апреле 1812 г. адмирала П. В. Чичагова главнокомандующим Дунайской (Молдавской) армией. Под флотом, завезенным в Англию, Вяземский подразумевает эскадру адмирала Д. Н. Сенявина, задержанную после заключения Тильзитского мира англичанами на протяжении года.

{2}Назимов Федор Викторович (1764—1827), генерал-майор, в 1812 г. командовал 15-й пехотной дивизией.

{3}Здесь на развороте «Журнала» (л. 92 об. — 93) помещен план расположения войск.

{4}Жена Вяземского Екатерина Григорьевна и его третий сын Алексей (1810 — после 1854).

{5}Чаплиц Ефим Игнатьевич (1768—1825), генерал-майор (с декабря 1812 г. генерал-лейтенант), командовал авангардом в армии Тормасова.

{6}Каменский Сергей Михайлович (1771 — 1835), граф, генерал от инфантерии, в 1812 г. командовал корпусом в армии Тормасова.

{7}У дом 2-й. Евстафий Евстафьевич (1760—1836), генерал-майор, в 1812 г. командовал 9-й пехотной дивизией в армии Тормасова.

{8}Хованский Николай Николаевич (1777—1837), князь, генерал-майор, в 1812 г. командовал пехотной бригадой в армии Тормасова.

{9}Вяземский имеет в виду свое участие в сражении при Кобрине во время Польского похода А. В. Суворова в августе 1794 г., о чем он вспоминает на первых страницах «Журнала».

{10}Шталь (Сталь) Егор Федорович (1771 — после 1816), полковник (с 1813 г. генерал-майор), в 1812 г. командовал батальоном Лубенского гусарского полка в армии Тормасова.

{11}Сиверс 2-й, Иван Крестьянович (Христианович) (1775—?), генерал-майор, начальник артиллерии 3-й Западной армии.

{12}Бианки (Бианко) Фридрих (1768—1855), барон, австрийский фельдмаршал-лейтенант, командир пехотной дивизии.

{13}Бернандос (Бернадес) Пантелеймон Егорович (1761 — 1839), генерал-майор, грек, с 1775 г. на русской службе, командовал пехотной дивизией в армии Тормасова.

{14}Власов 3-й, Максим Григорьевич (1768—1848), в 1812 г. подполковник, командир Донского казачьего полка в отряде А. И. Чернышева, впоследствии генерал-майор.

{15}Арнольд (Арнольди) Иван Карлович (1783—1860), в 1812 г. майор (впоследствии генерал от артиллерии), в армии Чичагова командовал 13-й конно-артиллерийской ротой.

{16}Кноринг (Кнорринг) Карл Богданович (1775—1817), полковник, шеф Татарского уланского полка, в 1812 г. в армии Тормасова командовал отдельным кавалерийским отрядом, за отличие в сражении под [418] Городечной произведен в генерал-майоры, в 1813 г. командовал партизанскими отрядами на территории Саксонии.

{17}Хрущев Иван Алексеевич (1774—1824), генерал-майор, в 1812 г. в армии Тормасова командовал кавалерийской бригадой.

{18}Воинов Александр Львович (1768—1832), генерал-лейтенант, в 1812 г. командовал корпусом в армии Чичагова.

{19}Здесь в «Журнале» (л. 101) помещен план лагеря русских войск при Луцке.

{20}Орели (Орелли) Андреас (1742—1832), граф (Вяземский ошибочно называет его принцем), австрийский генерал от кавалерии, в 1812 г. командир австрийского легкого конного полка в армии Наполеона. 19 сентября 1812 г. М. И. Кутузов рапортовал Александру I о захвате штандартов полка Орелли (см.: М. И. Кутузов: Сборник документов. — Т. IV. — Ч. 1. — М.. 1954. — С. 322—323).

{21}Эртель Федор Федорович (1768—1825), генерал-лейтенант, в 1812 г. командовал 2-м резервным корпусом, с декабря 1812 г. военный генерал-полицмейстер действующей армии.

{22}Клейнмихель Андрей Андреевич (1758—1815), генерал-лейтенант, директор 2-го кадетского корпуса, в 1812 г. занимался формированием пехотных полков.

{23}Мор Иоганн-Фридрих (1765—1847), фельдмаршал-лейтенант австрийской армии, в 1812 г. командовал бригадой в корпусе К. Шварценберга, в 1813 — дивизией 4-го австрийского корпуса в составе Главной (Богемской) армии.

{24}Ланжерон Александр Федорович (1763—1831), граф, генерал от инфантерии, французский эмигрант, на русской службе с 1790 г., в 1812 г. командовал корпусом в армии Чичагова, в 1813 г. возглавлял войска, осаждавшие Торн, после перемирия командир русского корпуса в Силезской армии. В своих записках о русско-турецкой войне 1806 — 1812 гг. упоминает В. В. Вяземского, отмечая его образованность и хорошее знание военного дела и вместе с тем легкомыслие и нерешительность (Русская старина. — 1908. — № 4. — С. 233).

{25}Сабанеев Иван Васильевич (1771 — 1829), генерал-лейтенант, в 1812 г. начальник штаба армии Чичагова, командовал резервным корпусом, в 1813 г. начальник штаба русско-прусских армий. Близкий друг Вяземского, после смерти последнего опекавший его семью.

{26}Ланской Сергей Николаевич (1774—1814), в 1812 г. генерал-майор, шеф Белорусского гусарского полка, начальник отряда в армии Чичагова, в 1813 г. начальник кавалерии в отряде Ф. Ф. Винценгероде, после Касбаха генерал-лейтенант. Погиб под Красном.

{27}Паденский (Падейский) Федор Федорович, генерал-майор, шеф Козловского пехотного полка, в 1812 г. находился в 3-й Западной армии в корпусе Маркова 1-го, в 15-й пехотной дивизии, затем в армии Чичагова, в 1-м корпусе К. О. Ламберта.

{28}Виктор Клод Перрен (1764—1841), герцог Беллуно, маршал [419] Франции, в 1812 г. командовал 6-м корпусом французской армии, в 1813 г. — 2-м корпусом.

{29}Стодола — сарай, навес для повозок и скота (Даль).

{30}Дембровский (Домбровский) Ян Генрик (1756—1818), польский генерал, создатель польских легионов, после третьего раздела Польши (1796 г.) эмигрировал во Францию, в 1812—1813 гг. участвовал в войне с Россией на стороне Франции.

{31}Число «9» в «Журнале» было проставлено Вяземским заранее, однако записать что-нибудь Вяземский, раненый при Борисове, не успел.