Содержание
«Военная Литература»
Дневники и письма

Подстрочные примечания

{*1}Герцен А. И. Соч.: В 30 т. — Т. VIII. — М., 1956. — С. 290.
{*2}Бартенев П. И. Предисловие к письмам Д. С. Дохтурова{ Русский архив. — 1874,—№ 5. — С. 1090.
{*3}Вяземский П. А. Полн. собр. соч. — Т. VII. — Спб., 1882. — С. 135.
{*4}Бумаги, относящиеся до Отечественной войны 1812 года, собранные и изданные П. И. Щукиным. — Ч. VII. — М., 1903. — С. 310. (Курсив мой. — А. Т.)
{*5}Лажечников И. Несколько заметок и воспоминаний по поводу статьи «Материалы для биографии А. П. Ермолова»{Русский вестник. — 1864. — № 6. — С. 783; Липранди И. П. Опыт каталога всем отдельным сочинениям по 1872 год об Отечественной войне 1812 года. — М., 1876. — С. IV; Митаревский Н. Воспоминания о Бородинском сражении{Русский инвалид. — 1861. — № 119.
{*6}Тартаковский А. Г. 1812 год и русская мемуаристика. — М., 1980.
{*7}Сочинения Д. В. Давыдова. — М., 1860, — Ч. I. — С. 31; Сочинения Д. В. Давыдова. — Спб., 1893. — Т. I. — С. 148.
{*8}1812 год в русской поэзии и воспоминаниях современников. — М., 1987; Клятву верности сдержали: 1812 год в русской литературе. — М., 1987; «России верные сыны...»; Отечественная война 1812 г. в русской литературе первой половины XIX в. — Т. 1—2. — Л., 1988.
{*9}В этой связи может лишь озадачить суждение о том, что из 500 мемуарных произведений об эпохе 1812 г. до нас дошло «только 2 (два!) дневника.» и что ленинградскому историку В. Г. Бортневскому, опубликовавшему дневник П. С. Пущина, удалось тем самым «разыскать третий исторический памятник такого рода» (Дегтярев А. Я. Предисловие{Дневник Павла Пущина. 1812—1814. — Л., 1987. — С. 3). Опустим пока такую мелочь, как то, что дневник П. С. Пущина давно известен в литературе и частично был напечатан еще в 1912 г. Хуже другое — это тенденциозно уменьшенное число может создать у читателя совершенно превратное представление о скудости и без того небогатого фонда русских дневников 1812 г.
{*10}Листок из дневника митавского старожила 1812{Финский , вестник. — 1847. — № 8; Дневник, веденный в Москве в сентябре и октябре 1812 г.{Библиографические записки. — 1858. — № 18; Дневник священника Н. А. Мурзакевича. 1776—1834{Мурзакевич. История города Смоленска. — Смоленск, 1877; Булгаков А. Я. Дневник. Декабрь 1811 — июнь. 1812; август — сентябрь 1812{Русский архив.—1866. — Ст. 700—703; 1867. — Ст. 1361 — 1374; Хроника Киевской общественной жизни по дневнику митрополита Серапиона (1804 — 1824){Киевская старина. — 1884. — № 7; Двенадцатый год в записках В. И. Бакуниной{Русская старина. — 1885. — № 9; Записки дневные о делах и вещах достопамятных протоиерея Н. Г. Скопина{Саратовский исторический сборник. Т. 1. — Саратов, 1891; Победоносцев П. В. Из дневника 1812 и 1813 годов о московском разорении{ Русский архив. — 1895. — № 2; Из дневника М. С. Ребелинcкого{ Русский архив.—1898.—№ 9; Вилламов Г. И. Дневник. 1812{Русская старина. — 1912.—№ 7; Тургенев Н. И. Дневник. 18U — 1816{Архив бр. Тургеневых. — Вып. 1. — Спб., 1913; Из записок А. Г. Хомутовой{Русский архив. — 1867. — Ст. 1053—1865.
{*11}Миркович Ф. Я. Дневник [27 марта 1812 — 3 февраля 1813]{Ф. Я. Миркович. 1789—1866: Его жизнеописание, составленное по собственным его запискам, воспоминаниям близких людей и подлинным документам. — Спб., 1889; Сен-При Э. Ф. Дневник с 12 марта по 16 октября 1812{Х а р к е в и ч В. И. 1812 год в дневниках, записках, воспоминаниях современников. — Вып. 1. — Вильна, 1900; [С веч и н]. Из дневников русского офицера о заграничном походе 1813 года (январь — апрель){Русский архив. — 1900. — № 7; Закревский А. А. Дневник 1815—1816 гг.{Сборник старинных бумаг, хранящихся в музее П. И. Щукина. — Ч. X. — М., 1902; Из дневника генерала Гартинга [8 августа — 4 сентября 1812 г.]{Труды ИРВИО. — 1912. — Т. 6. — Кн. 2; Из дневника капитана лейб-гвардии Семеновского полка П. С. Пущина за 1812 год{Отечественная война 1812 года. Собрал С. П. Аглаимов. Исторические материалы лейб-гвардии Семеновского полка. — Полтава [1912]; Дневник Павла Пущина. 1812—1814. — Л., 1987; Симанский Л. А. Журнал [7 марта — 31 декабря 1812]{Военно-исторический сборник. — 1912. — № 2, 4; 1913.—№ 1—4; 1914.—№ 1—2; Записки генерала Каховского о походе во Францию в 1814 г. [1—31 января]{Русская старина. — 1914. — № 2, 3; Якушкин И. Д. Отрывки из дневника 1812 года [17—31 марта]{Очерки по истории движения декабристов. — М., 1954; Дневник Александра Чичерина. 1812—1813. — М., 1966. Опубликованный П. И. Бартеневым «Дневник свитского офицера. 1813» С. Г. Хомутова на самом деле является не дневником, а его письмами к сестре, А. Г. Хомутовой (Русский архив. — 1869.—№ 7. — Ст. 219 — 7,03; 1870.—№ 1. — Ст. 164—174).
{*12}Артиллерийский журнал. — 1860. — 5. — С. 159.
{*13}Липранди И. П. Материалы для истории Отечественной войны 1812 г. — Спб., 1867. — С. 13.
{*14}К 175-летнему юбилею Отечественной войны отрывки из дневников Д. М. Волконского, Н. Д. Дурново, И. П. Липранди были опубликованы нами в журнале «Знамя» (1987.—№8). Публикация вызвала положительные отклики в печати (Коммунист. — 1987. — № 14; Юность. — 1988. — № 1. — С. 5; История СССР. — 1988.—№ 4).
{*15}На основе этих разысканий Институтом истории СССР АН СССР совместно с архивохранилищами Москвы и Ленинграда подготовлена фундаментальная публикация ранее не известных мемуарных источников по эпохе 1812 г. в составе более 30 произведений широкого жанрового диапазона, написанных людьми разных поколений и различных социокультурных слоев.
{*16}См.: Веймарн Ф. Барклай де Толли и Отечественная война{ Русская старина. — 1912. — № 8. — С. 200, 202; № 9. — С. 328; № 10. — С. 110, 112, 113; № 12. — С. 633.
{*17}Русский архив. — 1889. — № 9. — С. 68; Ермолов А. А. П. Ермолов. 1777—1861: Биографический очерк. — М., 1912. — С. 69.
{*18}Бутурлин Д. П. Кутузов в 1812 году{Русская старина. — 1894.—№ 10—12.
{*19}Русский архив. — 1885. — № 10. — С. 226
{*20}ОРГБЛ, ф. 95, № 9536, ил. 13 об., 22, 43 об. Щербинин и Дурново продолжали поддерживать дружеские отношения и после войны. В семейном архиве последнего сохранился большой комплекс писем к нему Щербинина за 1815—1817 гг. (ЦГИА СССР, ф. 934, оп. 2 д. 1111, л. 1—65).
{*21}Лотман Ю. М. Тарутинский период Отечественной войны 1812 года и развитие русской общественной мысли{Ученые записки Тартуского государственного университета. — Вып. 139. — 1963. — С. 9.
{*22}Тартаковский А. Г. Военная публицистика 1812 года. — М., 1967; Памятные книжные даты, 1987. — М., 1987. — С. 27—32.
{*23}Глинка Ф. Н. Письма русского офицера. — Ч. V. — М., 1915. — С. 152—154; Он же. Письма к другу. — Ч. I. — Спб, 1816. — С. 1-2.
{*24}Русский архив.—1869. — Ст. 248; ОР ГБЛ, ф. 95, № 9536, л. 37, 43—44, 47, 49.
{*25}См., например: Восстание декабристов. — Т. III. — М., 1927. — С. 8, 44, 71; Т. X. — 1953. — С. 108; Т. XIV. — 1976. — С. 50.
{*26}Воспоминания о Рылееве его сослуживца по полку А. И. Косовского (1814—1818){Литературное наследство. — Т. 59. — М., 1954. — С. 241-242.
{*27}Вяземский П. А. Записные книжки (1813—1848). — М., 1963. — С. 171.
{*28}* Семена Порошина записки, служащие к истории его императорского высочества благоверного государя цесаревича и великого князя Павла Петровича.—2-е изд. — Спб., 1881.
{*29}ОР ГПБ, ф. 775, № 4860, л. 105 об.
{*30}Амфитеатров А. В. 1812 год: Очерки из истории русского патриотизма{Амфитеатров А. В. Собр. соч. — Т. 16. — Спб., 1913. — С. 13.
{*31}Лихачев Д. С. Литература. — Реальность.—- Литература.-Л., 1981. — С. 128-129.
{*32}Юность. — 1988.—№ 1. — С. 5.
{*33}Формулярный список Н. Д. Дурново — ЦГВИА, ф. 489, д. 7055, л. 25—26; Русский инвалид. — 1828. — № 384; Столетие Военного министерства. 1802—1902. — Т. П. — Кн. 2. — Спб., 1904. — С. 162 — 163; Приложение. — С. 128.
{*34}Теребанина Р. Е. Записи о Пушкине, Гоголе, Глинке, Лермонтове и других писателях в дневнике П. Д. Дурново{Пушкин: Исследования и материалы. — Т. VIII. — Л., 1978. — С 249—265, 270, 275.
{*35}Лотман Ю. М. Декабрист в повседневой жизни{Литератур-ное наследие декабристов. — Л., 1975. — С. 66—69.
{*36}Козьменко И., Яшунский И. К истории восстания 14 декабря 1825 г.: (Из дневника флигель-адъютанта Н. Д. Дурново){ Записки отдела рукописей Всесоюзной библиотеки им. В. И. Ленина. — Вып. 3. — М« 1939. — С. 14, 17—19, 21.
{*37}Записки С. Г. Волконского (декабриста). — Спб., 1902. — С. 443.
{*38}Козьменко И., Яшу некий И. Указ, соч. — С. 13.
{*39}Там же. — С. 18.
{*40}А. А. Закревский — дежурный генерал Главного штаба.
{*41}Лотман Ю. М. Указ, соч. — С. 68.
{*42}Глинка В. М. Кто изображен на двух портретах работы Б. Ш. Митуара{Памятники культуры. Новые открытия: Ежегодник. 1979. — Л., 1980. — С. 314—316.
{*43}ОР ГБЛ, ф. 95. № 9335—9551.
{*44}Теребенина Р. Е. Указ, соч. — С. 248—255.
{*45}ЦГИА СССР, ф. 1101, оп. 2, д. 291; ЦГАЛИ, ф. 1337, Д. 71.
{*46}Вестник Общества ревнителей истории. — 1914. — № 1.
{*47}Козьменко И., Яшунский И. Указ, соч. — С. 11—21.
{*48}Знамя. — 1987.—№ 8. — С. 154—187.
{*49}ОР ГБЛ, ф. 95, № 9536, л. 7 об.
{*50}Азадовский М. К. Затерянные и утраченные произведения декабристов{Литературное наследство. — Т. 59. — М., 1954. — С. 608.
{*51}3адонский Н. Новое в истории декабризма{Октябрь. — 1963.—№ 7. — С. 181.
{*52}Русский архив.—1885.—№ 9. — С. 26—27. См.: Нечкина М. В. Движение декабристов. — Т. К — М., 1955. — С. 103—106.
{*53}Лотман Ю. М. Указ, соч. — С. 67; Он же. М. А. Дмитриев-Мамонов — поэт, публицист, общественный деятель{Ученые записки Тартуского государственного университета. — Вып. 78. — 1959. — С. 26 — 27.
{*54}Чернов С. Н. У истоков русского освободительного движения. — Саратов, I960. — С. 24—25.
{*55}Русский архив. — 1885. — № 9. — С. 41—42.
{*56}Муравьев А. Н. Сочинения и письма. — Иркутск, 1986. — С. 87.
{*57}Русский архив. — 1885.—№ 9. — С. 42.
{*58}Нечкина М. В. Указ, соч. — Т. I. — С. 124—131; Калантырская И. Е. Письма декабристов Н. Н. Муравьеву-Карскому как источник по истории Священной артели{Археографический ежегодник за 1972 год. — М., 1974. — С. 142—158.
{*59}Русский архив. — 1885.—№ 9. — С. 77—78.
{*60}Муравьев А. Н. Указ, соч. — С. 91—92.
{*61}Тартаковский А. Г. Бюллетень М. Ф. Орлова о поездке во французскую армию в начале войны 1812 г.{Археографический ежегодник за 1961 год. — М., 1962. — С. 416—438.
{*62}Левенштерн В. И. Записки{Русская старина. — 1901. — № 1. — С. 126.
{*63}Марченко В. Р. Мои соображения о войне 1812 года{ Русская старина. — 1896. — № 3. — С. 503.
{*64}М. И. Кутузов: Сборник документов. — Т. IV. — Ч. 2. — С. 237 — 238.
{*65}Бабаев Э. «Тон правды»{3намя. — 1987, — № 8. — С. 131 — 132.
{*66}Толстой Л. Н. Полн. собр. соч.: В 90 т. — Т. 17. — С. 19.
{*67}ЦГАДА, ф. 1366, оп. 1. д. 177.
{*68}Записки С. Г. Волконского (декабриста).—2-е изд. — Спб., 1902. — С. 37.
{*69}ЦГАДА, ф. 1366, оп. 1, д. 45, л. 1—2.
{*70}Арсеньев И. А. Слово живое о неживых: (Из моих воспоминаний){Исторический вестник. — 1887. — № 1. — С. 79—80.
{*71}Волконская Е. Г. Род князей Волконских. — Спб., 1900. — С. 718.
{*72}Записки С. Г. Волконского (декабриста). — С. 38.
{*73}Архив декабриста С. Г. Волконского. — Пг., 1918. — С. 134.
{*74}Мельгунов С. П. Русские под Данцигом: Из дневников Д. М. Волконского{Голос Минувшего.—1916.—№ 5 и 6. — С. 287.
{*75}Т. VI. — 1924. — С. 100, 156; Т. VII. — 1924. — С. 300; Т. VIII. — 1924. — С. 294; Т. X. — 1925. — С. 33—36.
{*76}См., например: Толстой С. Л. Мать и дед Л. Н. Толстого. — М., 1928. — С. 49.
{*77}На чужой стороне. — Т. X, — 1925. — С. 29.
{*78}ОР ГПБ, ф. 775 (Собрание А. А. Титова), № 4860. См.: Краткий отчет о новых поступлениях. 1950—1951 гг. Государственная Публичная библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. — Л., 1953. — С. 17.
{*79}Волков С. И. Дневник Д. М. Волконского (1812 — 1834 гг.){Исторический архив. — 1957.—№ 3. — С 235—236.
{*80}Архив АН СССР, ф. 646, оп. 1, д. 346, 348—350.
{*81}ЦГАЛИ, ф. 1337 (Коллекция дневников и мемуаров), оп. 2, д.9.
{*82}На чужой стороне. — Т. V. — 1925
{*83}Знамя. — 1987.—№ 8. — С. 135—153.
{*84}Русский архив. — 1866. — Ст. 700—703.
{*85}Там же. — 1867. — Ст. 1361 — 1374.
{*86}Штейнгель В. И. Записки касательно составления и самого похода Санктпетербургского ополчения против врагов отечества в 1812 и 1813 годах. — Спб.; М., 1814—1815; Зотов Р. М. Рассказы о походах 1812-го и 1813-го годов прапорщика Санктпетербургского ополчения. — Спб., 1836.
{*87}Толстой Л. Н. Указ, соч. — Т. 34. — С. 351.
{*88}Толс той С. Л. Указ, соч. — С. 9.
{*89}На чужой стороне. — Т. V. — 1924, — С. 180.
{*90}Указатели к Полному собранию сочинений Л. Н. Толстого. — М., 1964.
{*91}Толстой Л. Н. Указ, соч. — Т. 46. — С. 479.
{*92}Толстой Л. Н. Указ, соч. — Т. 34. — С. 395; Толстой С. Л. Указ, соч. — С. 10.
{*93}Толстой Л. Н. Указ, соч. — Т. 75. — С. 141.
{*94}Там же. — Т. 34. — С. 352.
{*95}* Нашел я любопытное описание рукою княжны Марьи Николавны о ее отце и ево характере (Примеч. автора).
{*96}ОР ГБЛ, ф. 178, № 9848, л. 3.
{*97}ОР ГБЛ, ф. 178. № 9848, л. 3 об.
{*98}Броневский В. Б. Записки морского офицера в продолжение кампании на Средиземном море под начальством вице-адмирала Д. Н. Сенявина от 1805 по 1810 гг. — Ч. 1—4. — Спб., 1836; Мельников Г. М. Дневные морские записки, веденные на корабле «Уриил" во время плавания в Средиземном море с эскадрою под начальством адмирала Сенявина. — Ч. 1—3. — Спб., 1872; Свиньин П. П. Воспоминания на флоте. — Ч. 1—4. — Спб., 1818—1819.
{*99}Русская старина. — 1908. — № 4. — С. 233; Михайловский-Данилевский А. И. Полн. собр. соч. — Т. 3: Описание Турецкой войны с 1806 по 1812 год. — Спб., 1849; Петров А. Н. Война России с Турцией 1806—1812 гг. — Спб., 1887.
{*100}Глинка В. М., Помарнацкий А. В. Военная галерея Зимнего дворца, — Л., 1981. — С. 233.
{*101}ОР ГБЛ, ф.« 178, № 9848—9853.
{*102}ЦГВИА СССР, ф. 489, оп. 1, д. 1707, л. 61.
{*103}Шумнхин С. В. Дневник (1803—1812) и письма генерал-майора В. В. Вяземского{Археографический ежегодник за 1981 год. — М.. 1982. — С. 270—283.
{*104}М. И. Кутузов: Сборник документов. — Т. 3. — М., 1952. — С. 182—185.
{*105}ОР ГБЛ, ф. 178, № 9853. л. 90 об. — 118 об.
{*106}См. формулярный список Вяземского — ЦГВИА СССР, ф. 489, оп. 1, д. 1707, л. 61.
{*107}Там же.
{*108}Записки Отдела рукописей ГБЛ. — Вып. 6. — М., 1940. — С. 91.
{*109}ОПИ РИМ, ф. 257.
{*110}Нистрем К. Указатель селений и жителей уездов Московской губернии. — М., 1852. — С. 269, 708.
{*111}Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 16 т. — Т. XIII. — С. 34.
{*112}Записки С. Г. Волконского (декабриста). — Спб., 1902. — С. 316.
{*113}Садиков П. А. И. П. Липранди в Бессарабии 1820-х годов{ Пушкин: Временник Пушкинской комиссии. — Т. 6. — М.; Л., 1941; Эйдельман Н. Я. Тайные корреспонденты «Полярной Звезды». — М., 1966. — С. 212—220; Он же. «Где и что Липранди?»{Пути в незнаемое. — Сб. 9. — М., 1972; Иовва И. Ф. Декабристы в Молдавии. — Кишинев, 1975. — С. 1; «Записка о службе Д. С. С. Липранди с приложениями" — ОР ГБЛ, ф. 18, № 2584; Формулярный список — ЦГВИА, ф. 489, оп. 1, д. 7046, л. 498—499.
{*114}Тарле Е. В. Соч. — Т. VII. — М., 1959. — С. 494.
{*115}Эйдельман И. «Где и что Липранди?» — С. 152—153.
{*116}Тартаковский А. Г. 1812 год и русская мемуаристика. — М., 1980. — С. 80—82, 102—104, 109—112, 237—239, 242—243. 248.
{*117}Там же. — С. 83—86.
{*118}ОПИ ГИМ, ф. 231, д. 3. л. 17.
{*119}Из дневника и воспоминаний И. П. Липранди{Русский архив. — 1866. — Ст. 1455.
{*120}ЦГАЛИ, ф. 46, оп. 1, д. 561, лл. 410, 461.
{*121}ОПИ ГИМ. ф. 231, д. 3. л. 17.
{*122}Русский архив. — 1867. — Ст. 317; 1869. — Ст. 1553.
{*123}Эйдельман Н. Я. «Где и что Липранди?" — С. 154—158.
{*124}Цявловский М. А. Книга воспоминаний о Пушкине. — М., 1931. — С. 230.
{*125}ЦГВИА, ф. 474, д. 119.
{*126}ОПИ РИМ, ф. 160, д. 313, л. 211—214.
{*127}ОР ГПБ, ф. 859, карт. 30, № 6.
{*128}Глиноецкий Н. История русского Генерального штаба. — Т. 1. — Спб., 1883. — С. 253.
{*129}М. И. Кутузов: Сборник документов. — Т. IV. — Ч. 1. — М., 1954. — С. 242.
{*130}М. И. Кутузов: Сборник документов. — Т. IV. — Ч. 1. — С. 230 — 231.
{*131}Исторический вестник. — 1890.—№ 10. — С. 153.
{*132}Две с половиной страницы пропускаются (Примеч. автора — И.П. Липранди).
{*133}ЦГВИА СССР, ф. ВУА, д. 3918, л. 149—150 об. Публикуется впервые.
{*134}См. настоящее издание, с. 17—18, 38—40.
{*135}Там же, с. 61.
{*136}Из дневника свитского офицера{Русский архив. — 1869. — Ст. 267, 291.
{*137}Рассказы очевидцев о пожаре Зимнего дворца в 1837 году{ Русский архив. — 1865, — Ст. 1192.
{*138}Щербачев Ю. Н. Приятели Пушкина Михаил Андреевич Щербинин и Петр Павлович Каверин. — М., 1913. — С. 177.
{*139}Чтения в МОИДР. — 1912. — Кн. IV. — Отд. 2. — С. 4—16.
{*140}ЦГВИА СССР, ф. ВУА, д. 3652.
{*141}Харкевич В. И. 1812 год в дневниках, записках и воспоминаниях современников. — Вильна, 1900. — Вып. 1. — С. 1—53; Отечественная война 1812 года: Материалы ВУА. — Спб., 1914. — Т. XXI. — С. 211—231.
{*142} Denkwürdigkeiten des Kaiserlich — russisches Generals von der Infanterie Carl Friedrich Grafen von Toll von Theodor Bernhardi. B. l — 2; Leipzig, 1856—1857; Богданович М. И. История Отечественной войны 1812 года по достоверным источникам. — Спб., 1859. — Т. II; 1860. — Т. III.
{*143}Чтения в МОИДР. — 1912. — Кн. IV. — Отд. 2. — С. 9—10.
{*144}ЦГВИА СССР, ф. ВУА, д. 3918.
{*145}Xаркевич В. И. Указ, соч. — С. 53.
{*146} Denkwürdigkeiten des Kaiserlich-russisches Generals von der Infanterie Carl Friedrich Grafen von Toll von Theodor Bernhardi. B. III, 1857; Богданович М. И. История войны 1813 года за независимость Германии. — Спб., 1863. — Т. I — II.
{*147}Щербачев Ю. Н. Указ, соч. — С. 177.
{*148}Известно, что существовали также дневники Щербинина, описывающие его путешествия в Западную Европу в 1819—1821 гг. и жизнь в Петербурге при дворе за 1833—1837 гг. Из последнего дневника была опубликована обстоятельная запись Щербинина о дуэли и смерти А. С. Пушкина (Пушкин и его современники. — Спб., 1911. — Вып. 15. — С. 39—42).
{*149}Чтения в МОИДР. — 1912. — Кн. IV. — Отд. 2. — С. 7.
{*150}ОР ГПБ, ф. 313, т. 37, л. 47—48.
{*151}Чтения в МОИДР. — 1912. — Кн. IV. — Отд. 2. — С. 16.
{*152}«Охота Генриха IV» (фр.). Щербачев Ю. Н. Указ, соч. — С. 175.
{*153}Харкевич В. И. Указ. соч. — С. 52.
{*154}Мортье (фр.).
{*155}Глогау до Кёбуса (нем.).
{*156}Штейнау (нем.).
{*157}Сольдину (нем.).
{*158}Нёстарлеля и Принкенау (нем.).
{*159}Лаубана (нем.).
{*160}Ротенбурга (нем.).
{*161}Штейнау и Глогау (нем.).
{*162}Зюшен (нем.).
{*163}Бунцлау (нем.).
{*164}Муска (нем.).
{*165}Баурет (нем.).
{*166}Магдебург (нем.).
{*167}Торгау, Дрездене и Виттенберге (нем.).
{*168}Кроссене (нем.).
{*169}Ландсбергу (нем.).
{*170}Вспомогательный корпус (нем.).
{*171}Обсервационный корпус в Галиции (нем.).
{*172}Новый обсервационный корпус в Богемии (нем.).
{*173}Гановере и Эрфурте (нем.).
{*174}Магдебург и Лейпциг (нем.).
{*175}Лористон (фр.).
{*176}Обсервационная армия Нижней Эльбы (фр.).
{*177}Бертран (фр.).
{*178}Пропуск в рукописи.
{*179}Вы не достойны носить мундир! (фр.)
{*180}Александру Первому, Избавителю! Боже, благослови его оружие!! (нем.)
{*181}Рудные горы (нем.).
{*182}Грюнберге (нем.).
{*183}квадратную. — Прим. ред. В тексте здесь и далее вместо квадрата ставиться "кв." — OCR.
{*184}Грецберг (нем.).
{*185}Пропуск в рукописи.
{*186}Далее одно слово неразборчиво.
{*187}Пейри (фр.).
{*188}Фрерин (фр.).
{*189}Рёту (нем.).
{*190}«С богом!» (нем.)
{*191}Далее текст утрачен.
{*192}Пропуск в рукописи.
{*193}Герцог Фриульский (фр.).
{*194}Пропуск в рукописи.
{*195}«Государь, мы пожертвуем 20 тысячами человек и будем отбиты. Не следует расстраивать свои войска» (фр.).
{*196}Далее в рукописи оставлено свободное место.
{*197}«Хотят, чтобы я прошел в виду неприятеля и рисковал моей репутацией» (фр.).
{*198}Пропуск в рукописи.
{*199}Пропуск в рукописи.
{*200}Пропуск в рукописи.
{*201}Колмберг (нем.).
{*202}Колмберг (нем.).
{*203}Баалсдорф (нем.).
{*204}далее зачеркнуто: «и сражение окончилось в полдень».
{*205}Таблица эта не найдена при бумагах моих. Ал. Щ. (Примеч. автора).
{*206}Пропуск в рукописи.
{*207}Пропуск в рукописи.
{*208}Пропуск в рукописи.
{*209}Пропуск в рукописи.
{*210}ОП ГПБ, ф. 488, № 19, л. 8—9.
{*211}Русская старина. — 1990.—№ 9. — С. 634—644; Тартаковский А. Г. Военная публицистика 1812 года. — М., 1967. — С. 88 — 91; Базанов В. Г. Ученая республика. — М.; Л., 1964. — С. 63, 68. 281, 284, 421, 447.
{*212}Толстой Л. Н. Полн. собр. соч.: В 90 т. — Т. 15 — М., 1955, — С. 88; Т. 16. — С. 12.
{*213}Русский вестник.—1890.—№ 9. — С. 146; ОР ГПБ, ф. 488, № 44.
{*214}История СССР в воспоминаниях и дневниках; Аннотированный каталог с конца XVIII в. по 1917 г. — Вып. 1. — Л., 1975. — С. 155 — 167.
{*215}Исторический вестник. — 1890,—№ 10. — С. 157.
{*216}ОР ГПБ, ф. 488, № 44, л. 101.
{*217}Отечественные записки. — 1820.—№ 4. — С. 119—120.
{*218}ЦГВИА, ф. 1, оп. I, т. 6, д. 17538, л. 1—7, 21—24, 30.
{*219}Там же, л. 77—80.
{*220}Там же, л. 64—65.
{*221}Тартаковский А. Г. 1812 год и русская мемуаристика. — М., 1980. — С. 108—109.
{*222}ОР ГПБ, ф. 488; РО ПД, ф. 527.
{*223}Бумаги, относящиеся до Отечественной войны 1812 года, собранные и изданные П. И. Щукиным. — Ч. VII. — М., 1903. — С. 286 — 293.
{*224}Исторический вестник. — 1890. — № 10.
{*225}Тартаковский А. Г. Указ, соч. — С. 179, 269, 271, 273.
{*226}Шильдер Н. К. А. И. Михайловский-Данилевский: К столетней годовщине со дня его рождения{Русская старина. — 1891. — № 9. — С. 496—521; 523—528; Он же. Император Александр I: Его жизнь и царствование. — Т. III. — Спб., 1897. — С. 139—140, 142, 147—148, 151 — 152 и др.; Квадри В. Императорская главная квартира: История Государевой свиты. — Спб., 1904. — С. 234.
{*227}Сборник старинных бумаг, хранящихся в музее П. И. Щукина, — Ч. 10. — М., 1902. — С. 178.
{*228}Копия с сего письма приложена в конце сего журнала (Примеч. автора).
{*229}«He будешь, может, недовольным, если вознамерюсь вести с тобою речь тем же языком, что и Ливии о Камиллах и Фабиях, Туллий о Юлии Цезаре, Флакк об Августе, Меценате и Агриппе, Плиний и Тасит о Траяне?»
{*230}Д.О.М.

По благой воле
непобедимейшего
Александра I
Всея Руси Императора
Августейшего
Михаилу Илларионовичу Смоленскому Князю
Голенищеву- Кутузову.
В спасении Руси новому Камиллу
Кункталеону, прозорливостью, мужеством Ганнибала победителю Фабию Максиму равному
Сокрушившему галлов
Приказом второго Цезаря
Укротившему Саксов, Баваров, Италов, Виртембержцев, Вестфальцев Павлу Эмилию подобному.
Сенат и народ Руси
отважному вождю.
Непобедимое Руси войско
славному полководцу.
Белая Русь
своему князю.
Все Государство Русское
Отцу Отчизны.

{*231}Бессмертие — великая мысль, она достойна усилий благородных (нем.).
{*232}Теперь с божьей помощью (нем.).
{*233}Подлинное в собрании моем писем любопытных людей под № 49 и 50 (Примеч. автора).
{*234}В собственноручных бумагах государя Александра Павловича под № 16 (Примеч. автора).
{*235}Подлинный находится в собрании моем собственноручных бумаг императора Александра. (Примеч. автора).
{*236}Подлинник в собрании моем писем любопытных людей под № 26. «Вот письмо, о котором шла речь; прошу Вас его мне вернуть. Ваша дружба внушает мне доверие, равное уважению к Вам и Вашим талантам, имею честь сохранить те дружеские чувства, что я питал к Вам с самого Вашего детства» (Примеч. автора).
{*237}Подлинное хранится у меня в собрании писем Н. И. Тургенева (Примеч.. автора).
{*238}Записка сия сохраняется между геттингенскими моими бумагами (Примеч. автора).
{*239}Указатель составлен Г. Н. Игиной.
Примечания